Übersetzungen für „klaarkomen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

klarkommen VERB intr +sein ugs

nicht klarkommen mit dat

ikke kunne klare, ikke kunne finde ud af

emporkommen VERB intr +sein

emporkommen

komme op

unterkommen VERB intr +sein

unterkommen

komme under tag, finde ly

unterkommen

få plads, blive anbragt

näherkommen VERB intr +sein

näherkommen → nahekommen

näherkommen

s.

Siehe auch: nahekommen

nahekommen VERB intr +sein fig

nahekommen

komme nær

Unterkommen SUBST nt

Unterkommen

(hus)ly nt

Unterkommen

logi nt

Unterkommen

ophold nt

Unterkommen (Stellung)

plads, ansættelse

herkommen VERB intr +sein

herkommen

komme her [-hen]

herkommen (herstammen)

stamme fra, komme af

wo kommst du her?

hvor kommer du fra?

Herkommen <-s, ohne Pl> SUBST nt

Herkommen

herkomst, afstamning

I . verkommen VERB intr +sein

verkommen

forkomme

verkommen

gå tabt

verkommen lassen

vanrøgte, misrøgte, forsømme

II . verkommen ADJ

verkommen

forkommen

verkommen

forsømt, vanrøgtet

Vorkommen <-s, Vorkommen> SUBST nt

Vorkommen

forekomst

vorkommen VERB intr +sein

vorkommen

komme frem

vorkommen (vorhanden sein)

forekomme, findes

vorkommen (geschehen)

ske, hænde

es kommt mir vor

det forekommer mig

I . überkommen VERB trans

überkommen

få

überkommen (Angst)

overvælde

II . überkommen ADJ

überkommen

traditionel, nedarvet

niederkommen VERB intr +sein

niederkommen

nedkomme

weiterkommen VERB intr +sein

weiterkommen

komme videre

wiederkommen VERB intr +sein

wiederkommen

komme igen (od tilbage)