Übersetzungen für „uitbarsten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

abbürsten

abbürsten

børste af

ausbürsten

ausbürsten

(gennem)børste

abtasten

abtasten

føle på

antasten

antasten (a. in Zweifel ziehen)

føle på, røre ved

antasten (Recht)

antaste

betasten

betasten

føle på

betasten ugs

begramse

verdursten <-e-> VERB intr +sein

verdursten

tørste ihjel

verdursten (Durst haben) ugs

forgå af tørst, vansmægte

aufforsten <-e->

aufforsten

plante skov

ablisten <-e->

jemandem etwas akk ablisten

fraliste én noget

I . abrüsten VERB trans

abrüsten

afvæbne

II . abrüsten VERB intr

abrüsten

afruste

abrüsten

nedruste

anlasten

jemandem etwas akk anlasten

læge én noget til last, klandre én for noget

belasten

belasten

belaste a. fig

belasten (Wagen)

læsse

belasten NAUT

laste

belasten fig

trykke, bebyrde, besvære

belasten JUR

beskylde

belasten ÖKON

påføre, debitere

erblich belastet

arveligt belastet

auslasten

auslasten

udnytte

auslasten

belaste passende

I . ausrasten VERB intr +sein TECH

ausrasten

løsne sig

ausrasten

springe op

ausrasten figugs

gå grassat

II . ausrasten VERB trans TECH

ausrasten

slå fra, koble fra

Baukasten SUBST m

Baukasten

byggeklodsæske