ÜBERWIESEN WURDE - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

to whisk sb off I was whisked off to hospital

ich wurde ins Krankenhaus überwiesen

the patient was referred to a specialist

der Patient wurde an einen Facharzt überwiesen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

B.2.3 – Frist für Lizenzantrag Anträge auf Ausstellungslizenzen dürfen nicht später als 6 Wochen vor der Ausstellung , nachdem die Ausstellungsgebühr auf das Konto der WCF überwiesen wurde , gestellt werden und müssen alle erforderlichen Angaben enthalten .

www.wcf-online.de

B.2.3 – Term of application for the license Applications for show-licenses are not permitted to be forwarded less than 6 weeks prior to the show after having transferred the license fee to the account of the WCF, and they must include all required information.

www.wcf-online.de

Diese Überweisungen werden fortgesetzt , bis der gesamte Betrag überwiesen wurde .

help.izettle.com

This will go on until all of your money has been deposited.

help.izettle.com

Der Charterer muss im Schadenfall nachweisen können , dass sein Charterpreis tatsächlich an den Vercharterer vor Ort überwiesen wurde .

www.schomacker.de

In the event of damage/loss the charterer must be able to prove that remittance of the charter fee was actually effected to the charter operator.

www.schomacker.de