Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsches Historisches Museum ( ehemaliges Museum für Deutsche Geschichte, ehemaliges Zeughaus ) © Landesarchiv Berlin

Unter Friedrich dem Großen entwickelt sich Berlin ab 1740 zu einem Zentrum der Aufklärung und intensiver Bautätigkeit.

German History Museum ( former Museum of German History, former Armory ) © Landesarchiv Berlin

Starting in 1740, Berlin develops into a center of the Enlightenment and of constant construction under Friedrich the Great.

) soll die Entwicklung der Lust an Trauer erforscht werden.

Der für die Analyse angelegte Zeitrahmen erstreckt sich von circa 1740 bis 1790.

Weitere Autoren, die herangezogen werden, sind bspw. Klopstock, Hölty, Herder und Moritz.

) serve as examples for the development of a pleasure of grief.

The chosen timeframe extends from 1740 to 1790.

Further authors, which are going to be con-sidered, are Klopstock, Hölty, Herder and Moritz.

Eine der traditionsreichsten Instrumentenbauer-Familien des 18. Jahrhunderts waren die „ Harris “ in der Londoner Denmark-Street in England.

Baker Harris wurde erstmals 1740 erwähnt.

Er baute während 40 Jahren hochgelobte Orgeln, Spinette, Cembali und Pianofortes, die in die ganze Welt exportiert wurden.

from the Denmark-Street in London, England.

Baker Harris was mentioned the first time in 1740.

During the 40 s he built very praised organs, spinets, harpsichord and pianofortes which were exported to the whole world.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch