ABDUZENSPARESE - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

ben·zin·spa·rend ADJ attr

benzinsparend → Benzin

Siehe auch

Ben·zin <-s, -e> [bɛnˈtsi:n] SUBST nt

1. Benzin (Kraftstoff):

Benzin

petrol Brit

Benzin

gas[oline] Am

Benzin sparendes Auto

economical car

2. Benzin (Lösungsmittel):

Benzin

benzine

Kon·ten·spa·ren <-s> SUBST nt kein Pl FIN

Kontensparen

account savings Pl

Prä·mi·en·spa·ren <-s, ohne pl> SUBST nt

Prämiensparen

premium-aided savings scheme [or plan]

an|spa·ren VERB trans

Geld für etw Akk ansparen

to save up for sth

Präsens

ich	spare	an
du	sparst	an
er/sie/es	spart	an
wir	sparen	an
ihr	spart	an
sie	sparen	an

Präteritum

ich	sparte	an
du	spartest	an
er/sie/es	sparte	an
wir	sparten	an
ihr	spartet	an
sie	sparten	an

Perfekt

ich	habe	angespart
du	hast	angespart
er/sie/es	hat	angespart
wir	haben	angespart
ihr	habt	angespart
sie	haben	angespart

Plusquamperfekt

ich	hatte	angespart
du	hattest	angespart
er/sie/es	hatte	angespart
wir	hatten	angespart
ihr	hattet	angespart
sie	hatten	angespart

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Abduzensparese – Therapeutische Optionen im HNO-Bereich

www.egms.de

Abducent Nerve Palsy – therapeutic options in the view of the otorhinolaryngologist

www.egms.de

Das Leitsymptom Abduzensparese erfordert bei komplizierten extrakraniellen Entzündungen, Tumoren oder Traumata den an der Schädelbasis erfahrenen HNO-Chirurgen.

www.egms.de

The cardinal symptom of an abducent paralysis requires in complicated extra- and intracranial inflammations, tumors or trauma the expertise of a skull base surgeon.

www.egms.de

Bei den Patienten mit entzündlichen Ursachen der Abduzensparese wurde nach kombinierter chirurgischer und i.v-antibiotischer Therapie eine Remission der Parese erreicht.

www.egms.de

In 67% of patients with inflammatory complications a recovery of abducent nerve function was achieved after operation and iv-antibiotic treatment.

www.egms.de