Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Adaption“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Adap·ti·on <-, -en> [adapˈtsi̯o:n] SUBST f

2. Adaption LIT:

Adaption

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Impressum

An der Universität des Saarlandes besteht seit Beginn des Jahres 1996 ein von der Deutschen Forschungsgemeinschaft ( DFG ) geförderter Sonderforschungsbereich, der die Adaption kognitiver Prozesse an beschränkte Ressourcen untersucht.

Dazu arbeiten über 50 Wissenschaftler der Fächer Psychologie, Informatik und Computerlinguistik interdisziplinär in insgesamt elf Projekten zusammen.

www.coli.uni-saarland.de

Impressum

Since the beginning of 1996, a collaborative research centre, funded by the Deutsche Forschungsgemeinschaft ( DFG ), at the University of Saarbrücken has been investigating the adaptation of cognitive processes to limited resources.

More than 50 scientists from psychology, computer science and computational linguistics participate in interdisciplinary collaboration within 11 projects.

www.coli.uni-saarland.de

Lees neuste Werke entstanden vor Ort in den Kleingartenanlagen um Baumschulenweg und Plänterwald in Berlin-Treptow.

Im Gegensatz zu früheren Gemälden, die langwierig im Atelier aus dem Gedächtnis an die besuchten Orte angefertigt wurden, sind die neuen Werke in kurzer Zeit, aber im Rahmen zahlreicher, wiederholter Besuche entstanden – ein für die Künstlerin wichtiger Prozess hinsichtlich der Erforschung und Adaption an eine neue Umgebung.

AUSSTELLUNG 18.01. – 10.02.2013 Di - So:

www.bethanien.de

Lee ’ s latest works were produced on the spot in the areas of allotment gardens around Baumschulenweg and Plaenterwald in Berlin-Treptow.

By contrast to earlier paintings, which were created in a laborious process in the studio from her memory of the places visited, the new works were produced in a short time but within the context of numerous, repeated visits – for the artist, this has been an important process of adaptation to new surroundings.

Exhibition 18.01. – 10.02.2013 Tue - Sun:

www.bethanien.de

Entwicklung neuartiger Konzepte für die Automatisierung von Zellkulturabläufen im Bereich der Stammzellforschung

Adaption von Zellkulturprotokollen an miniaturisierte Umgebungsbedingungen

Untersuchung von Zellcharakteristika unter automatisierten und miniaturisierten Kulturbedingungen

www.ibmt.fraunhofer.de

development of innovative concepts for the automation of cell culture processes in the field of stem cell research

adaptation of cell culture protocols to miniaturized environmental conditions

investigation of cell characteristics under automated and miniaturized culture conditions

www.ibmt.fraunhofer.de

( Datenbankbasierte Data Warehouses, Dienste )

System zur einfachen Erfassung, Speicherung, Anfrage und Management von Informationssystemen ( SESAM ) für webbasierte Dienste mit Adaption an die Rollen und Rechte der Benutzer, an den aktuellen Workflow, an die verfügbaren Daten Anwendung für

e-Democracy-Begleiter zum intelligenten Sitzungs-, Dokument-, Nachrichten- und Kommunikationmanagement von Parlamenten für Abgeordnete, Bürger und Politikinteressierte

www.informatik.uni-kiel.de

( database backed data warehouses, services )

System for simple acquisition, storage and management of information systems ( SESAM ) providing web-based services and enabling in automatic adaptation of the system and the screen play to the roles and rights of the actual user, to the current workflow and to the currently available and accessible data application in projects

e-Democracy-supporter for intelligent management of meeting, documents used during meetings, and communication among meeting parties and partners for representatives, inhabitants and everybody interested in current political life

www.informatik.uni-kiel.de

Kohonen Merkmalskarten.

Die folgende Animation zeigt die iterative Adaption der reduzierten Objekte ( grüne Kreise ) an die ursprüngliche räumliche Situation ( blaue Punkte ).

Im Laufe der Iterationen werden die zufällig ausgewählten Punkte so verteilt, dass sie die räumliche Dichte optimal wiedergeben.

www.ikg.uni-hannover.de

To this end Neural Networks, in this case Self Organizing Networks, can be applied, so called Kohonen Feature Maps.

The following animation shows the iterative adaptation of a reduced set of objects ( green circles ) to the original spatial situation ( blue points ).

In the course of the iteration, the randomly selected green circles are distributed in order to reflect the original distribution and spatial density.

www.ikg.uni-hannover.de

sowie mit flexiblen Szenario für Autoren von Lerneinheiten

System zur einfachen Erfassung, Speicherung, Anfrage und Management von Informationssystemen ( SESAM ) für webbasierte Dienste mit Adaption an die Rollen und Rechte der Benutzer, an den aktuellen Workflow, an die verfügbaren Daten.

Anwendung für:

www.informatik.uni-kiel.de

with flexible scenarios for authors of learning packages.

System for simple acquisition, storage and management of information systems ( SESAM ) providing web-based services and enabling in automatic adaptation of the system and the screen play to the roles and rights of the actual user, to the current workflow and to the currently available and accessible data.

Application in projects:

www.informatik.uni-kiel.de

Ressourcenadaptive Kognitive Prozesse

An der Universität des Saarlandes besteht seit Beginn des Jahres 1996 ein Sonderforschungsbereich, der die Adaption kognitiver Prozesse an beschränkte Ressourcen untersucht.

Dazu arbeiten über 50 Wissenschaftler der Fächer Philosophie, Psychologie, Informatik und Computerlinguistik interdisziplinär in insgesamt elf Projekten zusammen.

www.coli.uni-saarland.de

Resource-adaptive cognitive processes

Since the beginning of 1996, a collaborative research center at the University of Saarbrücken has been investigating the adaptation of cognitive processes to limited resources.

More than 50 scientists from philosopy, psychology, computer science and computational linguistics participate in interdisciplinary collaboration within 11 projects.

www.coli.uni-saarland.de

Bei Bordstromversorgungen im Freizeitmarkt werden hauptsächlich flüssige Treibstoffe wie Methanol oder Propan / Butan eingesetzt.

Daher stehen neben der Adaption der Systeme an die jeweilige Anwendung die Klärung wichtiger Zulassungsfragen und die Darstellung von Pilotanwendungen im Vordergrund.

www.now-gmbh.de

In the case of on-board electric power in the leisure market, it is mainly liquid fuels such as methanol or propane / butane that are implemented.

Hence in addition to the adaptation of the systems to the respective applications, the main focus is on the clarification of important authorisation issues and the presentation of pilot applications.

www.now-gmbh.de

Zur vereinfachten Integration in Feldbusse stehen auch hierfür stehen Funktionabausteine zur Verfügung.

Zur Lösung von typischen Aufgaben verfügt der RFU630 über ein intelligentes Set von nützlichen integrierten Funktionen zur Datenfilterung und -aufbereitung, so dass eine Adaption an übliche Aufgaben stark vereinfacht wird. (intelligence inside)

Modular und zukunftssicher Der RFU630 ist durch sein modulares Konzept flexibel und preisgünstig einsetzbar.

www.sick.com

Function modules are also available, providing simple integration in fieldbuses.

The RFU630 has an intelligent set of useful integrated data-filtering and data-preparation functions for solving typical tasks, greatly simplifying adaptation to common tasks (Intelligence Inside).

Modular and future-oriented The RFU630 offers flexible and economical use thanks to its modular concept.

www.sick.com

Detaillierte Untersuchungen des Fehlverhaltens dieser Gruppe zeigen eine deutliche Geschlechts- und Altersabhängigkeit.

Diese Zahlen weisen sowohl auf die generelle Notwendigkeit der Unterstützung der Fahrerin und des Fahrers in der Fahrzeugführung hin als auch auf die spezielle Adaption von Fahrerassistenzsystemen (FAS) an die Fahrerinnen und Fahrer.

Der Einsatz eines angepassten FAS verspricht ein hohes, durch zahlreiche Studien belegtes Potential zur Vermeidung von Unfällen sowie der Reduktion der Unfallschwere.

www.fraunhofer.at

Detailed investigations of the misbehavior of this group show a clear gender and age dependency.

These figures show both the general need to support the driver in control of the vehicle and the need for special adaptation of driver assistance systems to the drivers.

As shown by numerous studies, the use of a customized driver assistance system promises a high potential to avoid accidents as well as a reduction of the accident severity.

www.fraunhofer.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Adaption" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文