Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Allokation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Allokation SUBST f INV-FIN

Fachwortschatz

Risikokapital-Allokation SUBST f INV-FIN

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deren effiziente Nutzung für ein modernes Krankenhausmanagement wird dem Personal zurzeit durch gezielte Beratung und angepasste Fortbildungen vermittelt.

Zukünftig werden die Systeme zu einer effizienteren Allokation der Ressourcen sowie einer bedarfsgerechten und evidenzbasierten Planung beitragen.

Für das Gesundheitspersonal der 26 Krankenhäuser wurden verschiedene Trainingskurse in ausgewählten Dienstleistungsbereichen organisiert, z.B. in der Neugeborenenversorgung, Notfallversorgung, intensiv-medizinischen Behandlung, Röntgen- und Ultraschalldiagnose oder der rationalen Arzneimitteltherapie.

www.giz.de

Hospital staff are receiving tailored advice and training in efficient application of these systems in modern hospital management.

In future the systems will assist more efficient allocation of resources and needs-oriented, evidence-based planning.

A range of training courses has been organised for medical staff in the 26 hospitals in selected service areas, e.g. in the care of new-borns, emergency care, intensive medical care, x-ray and ultrasound diagnostics, and rational drug treatment.

www.giz.de

ein pareto-optimaler Zustand ist in der Realität kaum anzutreffen, Grund dafür sind verschiedene Formen von Marktversagen.

Es soll die optimale Allokation von Ressourcen gewährleisten (jede Investition trägt die gleiche Steuerlast) und auch der Steuergerechtigkeit dienen (im Ausland erwirtschaftetes Einkommen vermittelt in gleichem Maße steuerliche Leistungsfähigkeit…

Um der Zielsetzung einer Kapitalmehrung mit Schwerpunkt auf dem Vermögenserhalt gerecht zu werden, investiert der Fonds stets mindestens 50% des Vermögens in Anleihen- und/oder Geldmarktprodukte.

de.mimi.hu

a Pareto optimal condition is rarely encountered in reality, is due to various forms of market failure.

It is the optimal allocation of resources guarantee (every investment carries the same tax burden) and also of fair taxation purposes (of earned income abroad gives equally ability to pay taxes…

To view the objective of capital propagation to be serhalt justice with an emphasis on the assets, the Fund invests at least 50% of the always s assets in bonds - and / or money market products.

de.mimi.hu

Wie mit kränkelnden Tochtergesellschaften oder Teilbetrieben umgehen ?

Aufgrund veränderter Marktsituationen, sinkender Margen oder geringer Eigenkapitalausstattung wird es für Unternehmen immer wichtiger, die Allokation von Management- un…

pwc.de:

www.pwc.de

What can be done with ailing subsidiaries or parts of a business ?

Changes in the market situation or reduced margins or low equity investment are making it more and more important for businesses to optimise allocation of management and capita…

pwc.de:

www.pwc.de

), sieht eine pauschale Unterlegung mit 8 % der standardisiert risikogewichteten Kreditposition einer Bank vor.

Eine solch undifferenzierte Regelung ist offensichtlich ungeeignet, den tatsächlich eingegangene Risiken Rechnung zu tragen bzw. für eine optimale Allokation der finanziellen Ressourcen in einer Volkswirtschaft zu sorgen.

Deshalb wurde vom Baseler Ausschuss eine grundlegende Novelle der Eigenkapitalvorschriften erarbeitet ("Basel II"), die im Januar 2001 vorgestellt wurde und nach einigen Überarbeitungsschritten Ende 2006 in Kraft trat.

www.itwm.fraunhofer.de

The procedure is to estimate the quantity of required own capital for covering the risks as 8 % of the weighted credit positions of a bank.

Obviously, such undifferentiated regulations are not suitable for the optimal allocation of financial resources in a political economy.

Therefore, the Committee in Basel elaborated a novelette for the own capital ("Basel II") that was introduced in 2001 and came into effect in 2006.

www.itwm.fraunhofer.de

Fairness ist ein wichtiger Punkt in vielen Entscheidungen.

Die Aufteilung von Land, die Allokation von Nutzungsrechen, Kostenaufteilung, die Analyse von ökonomischen Systemen, die Verteilung von Stimmrechten, Öffentliche Politik ist immer mit Aspekten der Fairness behaftet.

In der Literatur wurden viele Aufteilungsregeln und Algorithmen diskutiert.

volkswirtschaftslehre.uni-graz.at

Fairness is a major aspect in many decisions.

The division of land, the allocation of (user) rights, cost sharing, the analysis of economic systems, the distribution of voting power, public policy programms or simple elections are all concerned in one way or the other with fairness.

Many fair division procedures and algorithms have been devised and discussed in the literature.

volkswirtschaftslehre.uni-graz.at

Der aus diesem Unternehmenserwerb entstehende Geschäfts- oder Firmenwert besteht überwiegend aus Synergien sowie aus den Qualifikationen und Fachkenntnissen der Mitarbeiter von SuccessFactors.

Die Allokation des Goodwills auf die berichtspflichtigen Segmente hängt von der finalen Managementstruktur ab, die noch nicht endgültig festgelegt wurde.

X

www.sap.com

workforce.

The allocation of goodwill to our reportable segments will depend on our final management structure which has not yet been determined.

X

www.sap.com

Die Mitglieder des Vergütungsausschusses stellen eine einheitliche und faire Anwendung der Vergütungspolitik des Unternehmens und die Einhaltung der aufsichtsrechtlichen Bestimmungen und Empfehlungen in Bezug auf die Vergütung sicher.

Die endgültige Überprüfung der Allokation der globalen Leistungsanreizpools nach Geschäftsbereichen und Top-Management-Paketen gehört ebenfalls zu ihren Aufgaben.

Jonathan Asquith - Chairman of the Board

www.axa-im.com

recommendations with regards to compensation.

Final validation of the company global Incentive pools allocation by business and top management packages are part of their duties.

Jonathan Asquith - Chairman of the Board

www.axa-im.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Allokation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Allokation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文