Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Alzheimer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Alz·hei·mer <-s> [ˈaltshaimɐ] SUBST m ugs kein Pl

Alz·hei·merkrankheit <-s> [ˈaltshaimɐ-] SUBST m, Alz·hei·mer-Krank·heit SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Alzheimer Krankheit

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

24. Juni 2013

Entzündungen sind an einer Fülle unterschiedlicher Erkrankungen beteiligt, beispielsweise Infektionen mit Bakterien oder Viren, Krebs, Alzheimer oder Diabetes.

www.mpg.de

June 24, 2013

Inflammation is associated with a wide range of different disease conditions such as bacterial or viral infections, cancer, Alzheimer's, and diabetes.

www.mpg.de

Es ist wichtig zu wissen, dass ein enormer Forschungsaufwand weltweit betrieben wird, um das Potential von Stammzellen zu analysieren, um so chronische Erkrankungen für Patienten erleichtern zu helfen oder sie gar heilen zu können.

Mit der Nutzung von autologen adulten Stammzellen wurde ein neues Potential in der Behandlungsstrategie von zuvor als nicht heil- oder besserbar eingestuften Erkrankungen, wie Alzheimer, Parkinson, Multiple Sklerose, Schlaganfall und Wirbelsäulenverletzungen, eröffnet.

www.sct-vienna.com

Important to know is the fact that a lot of research is ongoing investigating the potency of stem cells to improve or cure chronic medical conditions.

The use of adult stem cells offers a potential new treatment strategy for previously incurable diseases such as Alzheimer's, Parkinson's or Multiple Sclerosis, stroke and spinal cord injury.

www.sct-vienna.com

Das Deutsche Zentrum für Neurodegenerative Erkrankungen hat das Ziel, die Ursachen und Mechanismen von neurodegenerativen Erkrankungen zu ergründen und ihre Diagnose und Behandlung zu verbessern.

In Tübingen werden die Forscher sich auf die Ursachen und Auswirkungen von neurodegenerativen Erkrankungen des alternden menschlichen Gehirns konzentrieren, vor allem bei Patienten mit Parkinson und Alzheimer.

www.medizin.uni-tuebingen.de

The German Center for Neurodegenerative Diseases seeks to determine the causes and mechanisms and to improve the diagnosis and therapy of neurodegenerative diseases.

Researchers at the Tübingen site concentrate on the causes and effects common to neurodegenerative diseases of the aging human brain, especially Parkinson's and Alzheimer's.

www.medizin.uni-tuebingen.de

„ Bei Verletzungen und Entzündungen des Gehirns produzieren Zellen verstärkt TSPO.

Diesen Umstand macht man sich in der Diagnostik neurodegenerativer Erkrankungen wie Parkinson oder Alzheimer zunutze“, erläutert der Proteinchemiker und Max-Planck-Forscher Stefan Becker, der mit Zweckstetter Tür an Tür forscht.

www.mpibpc.mpg.de

When the brain is injured or inflamed, its cells produce more TSPO.

This fact is used in the diagnosis of neurodegenerative diseases such as Parkinson's and Alzheimer's", explains Stefan Becker, a protein chemist and Max Planck researcher who works next door to Zweckstetter.

www.mpibpc.mpg.de

© istockphoto

Kampfansage an Parkinson, Alzheimer und Creutzfeldt-Jakob: die MODAG GmbH plant den Wirkstoff anle138b gegen neurodegenerative Erkrankungen zur Marktreife weiterzuentwickeln.

www.mpg.de

© istockphoto

Taking up the fight against Alzheimer's, Parkinson's and Creutzfeldt&ndash;Jakob disease: the spinoff&nbsp;MODAG GmbH has secured funding for development of an active substance aimed at battling neurodegenerative diseases.

www.mpg.de

Kampfansage an Parkinson, Alzheimer und Creutzfeldt-Jakob : die MODAG GmbH plant den Wirkstoff anle138b gege … [ mehr ]

Kampfansage an Parkinson, Alzheimer und Creutzfeldt-Jakob: die MODAG GmbH plant den Wirkstoff anle138b gegen neurodegenerative Erkrankungen zur Marktreife weiterzuentwickeln.

www.mpg.de

s and Creutzfeldt – Jakob disease : the spinoff MODAG GmbH has secure … [ more ]

Taking up the fight against Alzheimer's, Parkinson's and Creutzfeldt–Jakob disease: the spinoff MODAG GmbH has secured funding for development of an active substance aimed at battling neurodegenerative diseases.

www.mpg.de

Bild vergrößern

Kampfansage an Parkinson, Alzheimer und Creutzfeldt-Jakob:

www.mpg.de

Zoom Image

Taking up the fight against Alzheimer's, Parkinson's and Creutzfeldt–Jakob disease:

www.mpg.de

Ziel der Beratung ist, die selbständige Lebensführung von älteren, behinderten oder erkrankten Menschen in ihrer vertrauten Umgebung so lange wie möglich aufrecht zu erhalten.

Die Wohnberatung richtet sich insbesondere auch an Menschen mit dementieller Erkrankung (Alzheimer/Demenz).

www.essen.de

The objective of the advisory service is to support independent living for older, disabled or ill persons in their familiar home environment for as long as possible.

The accommodation advisory service is particularly targeted at persons with cognitive impairments (Alzheimer's/dementia).

www.essen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Alzheimer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文