ANKÜNDIGUNGSLISTE - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Fahn·dungs·lis·te <-, -n> SUBST f

Fahndungsliste

wanted [persons] list

auf der Fahndungsliste stehen

to be on the wanted [persons] list

Vorankündigungszeichen KOMM, INFRASTR

Vorankündigungszeichen

advance direction sign

Regulierungsliste SUBST f FINMKT

Regulierungsliste

settlement list

Vorankündigungstafel KOMM, INFRASTR

Vorankündigungstafel

advance information sign

An·kün·di·gung <-, -en> SUBST f

1. Ankündigung (Ansage):

Ankündigung

announcement

2. Ankündigung (Avisierung):

Ankündigung

advance notice

3. Ankündigung (das Voraussagen):

Ankündigung

announcement

die Ankündigung einer Sturmflut

a storm tide warning

4. Ankündigung (Anzeige, Kundgebung):

Ankündigung

announcement

5. Ankündigung (Vorzeichen):

Ankündigung

advance warning

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Beachten Sie, dass dies KEINE Ankündigungsliste ist.

www.debian.org

Please note that this is NOT an announcement mailing list.

www.debian.org

Dies beinhaltet die Aufnahme in die Ankündigungsliste des jeweiligen Produktes einen Monat vor Beginn der Veranstaltung.

db-engines.com

This includes an entry in the list of events of the corresponding product for one month before the beginning of the event.

db-engines.com

Wir empfehlen allen Spiegel-Betreuern, die Ankündigungsliste zu abonnieren, da sie für wichtige Ankündigungen verwendet wird.

www.debian.org

We encourage all mirror maintainers to subscribe to the announcement list as it will be used for any important announcements.

www.debian.org