Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Anlageentscheidung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Anlageentscheidung SUBST f INV-FIN

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Angebotsdokumente in Bezug auf ein bestimmtes Produkt stehen in bestimmten Fällen auf dieser Webseite zur Verfügung.

Die in diesen Angebotsdokumenten ( einschließlich, wenn verfügbar, die aktuellste Version der wesentlichen Informationen für den Anleger ( Key Investor Information Document ) enthaltenen Informationen sollten von einem Nutzer sorgfältig gelesen werden, ehe eine Anlageentscheidung getroffen wird.

5.

www.oppenheim.lu

Offering Documents referring to a specific product are available herein in certain cases ..

Users should carefully read the information contained in such documents ( including the latest version of the Key Investor Information document, where applicable ) before making any investment decision.

5.

www.oppenheim.lu

Jetzt wäre wünschenswert zu sehen, dass diese Informationen vom Kapitalmarkt bei Investmententscheidungen aufgegriffen werden . “

Das deutsche Investoren-Netzwerk der Prinzipien für Verantwortliches Investieren der Vereinten Nationen ( Principles for Responsible Investments, UN PRI ) empfiehlt seit Kurzem seinen Unterzeichnern die Anwendung des Nachhaltigkeitskodex bei Anlageentscheidungen und der Dokumentation über die Erfüllung der Prinzipien im Kerngeschäft.

Dr. Wolfgang Engshuber, Vorsitzender der UN PRI, hebt die globale Bedeutung des Instruments hervor:

www.nachhaltigkeitsrat.de

One would now wish to see this information being taken into account by the capital market when making investment decisions . ’

The German investor network of the Principles for Responsible Investment of the United Nations ( UN PRI ) recently recommended its signatories to apply the Sustainability Code in investment decisions and when documenting the fulfilment of the principles in their core business activity.

Dr. Wolfgang Engshuber, Chairman of the UN PRI, emphasises the global importance of the instrument:

www.nachhaltigkeitsrat.de

Allerdings erschwert bzw. verhindert die hohe Komplexität der wirtschaftlichen, steuerlichen und rechtlichen Aspekte geschlossener Beteiligungen dem durchschnittlichen Anleger die für eine qualifizierte Anlageentscheidung erforderliche fundierte Bewertung unterschiedlicher Beteiligungsangebote.

Anleger und Vertriebe benötigen die systematische Analyse eines unabhängigen Dritten, um Sicherheit bei Ihrer Anlageentscheidung zu gewinnen.

Feri analysiert und bewertet seit nunmehr 20 Jahren Länder, Branchen, Märkte und Finanzprodukte.

frr.feri.de

However, the great complexity of the economic, fiscal and legal aspects of closed-end investments makes it difficult or impossible for the average investor to perform the sound assessment of the different investment offers, a precondition for a well-founded investment decision.

Investors and sellers require the systematic analysis of an independent third party to ensure that their investment decisions are sound.

Feri has been analyzing and rating countries, industries, markets and financial products for 20 years now.

frr.feri.de

Ansichten und Einsichten | UBS UBS Wealth Management

Die Ansichten und Einsichten von UBS Wealth Management helfen Ihnen, möglichst fundierte Anlageentscheidungen für Ihr Portfolio zu treffen.

www.ubs.com

insights | UBS WM Capabilities

UBS Wealth Management Views and Insights enables you to make the most informed investment decisions for your portfolio, find out more here.

www.ubs.com

Das Angebot erfolgt ausschließlich durch und auf der Basis des am 14. September 2009 gebilligten und veröffentlichten Wertpapierprospekts ( einschließlich etwaiger Nachträge dazu ).

Eine Anlageentscheidung hinsichtlich der öffentlich angebotenen Wertpapiere der HeidelbergCement AG sollte nur auf der Grundlage des Wertpapierprospekts erfolgen.

Der Wertpapierprospekt ist bei der HeidelbergCement AG (Berliner Str. 6, 69120 Heidelberg) und auf der Webseite der HeidelbergCement AG unter www.heidelbergcement.com kostenfrei erhältlich.

www.heidelbergcement.com

The offer is being made solely by means of, and on the basis of, the prospectus approved and published on September 14, 2009, ( including any amendments thereto, if any ).

An investment decision regarding the publicly offered securities of HeidelbergCement AG should only be made on the basis of the prospectus.

The prospectus is available free of charge from HeidelbergCement AG (Berliner Str. 6, 69120 Heidelberg) and on the website of HeidelbergCement AG under www.heidelbergcement.com.

www.heidelbergcement.com

Die heutige Next-Generation-Konferenz findet im Hotel Park Hyatt in Zürich statt und befasst sich mit einer Reihe von harten und weichen Faktoren, die direkte Folgen für das zukünftige Wohlergehen der Welt haben werden.

Bei der Veranstaltung werden auf lange Sicht sinnvolle Anlageentscheidungen vorgestellt, die das Bedürfnis der kommenden Generation berücksichtigen, um in einer gesellschaftlich und ökologisch intakten Welt leben zu können.

www.juliusbaer.ch

Today ’ s Next Generation conference takes place in the Park Hyatt Hotel in Zurich and will probe into a number of important hard and soft factors which will be imminent to the world ’ s future well-being.

This event will explore the wise investment decisions over the longer term, without compromising the needs of the next generation to leave a world that is socially and ecologically intact for those that succeed us.

www.juliusbaer.ch

Ausgangspunkt ist die Beobachtung, daß der Anlageerfolg von Immobilieninvestitionen entscheidend davon abhängt, ob es gelingt, möglichst rationale Allokations- und Selektionsentscheidungen hinsichtlich des Standortes und der Nutzungsart zu treffen.

Ferner ist sowohl für kurz- als auch für langfristige Anlageentscheidungen ein gutes zyklisches „Timing“ die beste Voraussetzung zur Erzielung einer überdurchschnittlichen Performance und zur Optimierung der persönlichen Risikoposition.

frr.feri.de

The starting point is the intuition that the success of real estate investment depends, to a significant degree, on whether the most rational possible allocation and selection decisions are taken with reference to the location and type of use.

Furthermore, both for short-term and long-term investment decisions good cyclical timing is the ideal prerequisite for achieving above-average performance and optimizing the personal risk position.

frr.feri.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文