Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Armaturenbrett“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ar·ma·tu·ren·brett SUBST nt AUTO

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wir wurden jedoch eines Besseren belehrt.

Als wir gegen 8 Uhr den Campingplatz in Bishop Richtung Yosemite NP verließen, leuchtete bald darauf am Armaturenbrett die Lampe " Service Engine Soon " auf.

www.ronny-pannasch.de

However, we were set right.

When we left the campground in Bishop towards Yosemite NP at about 8 o ´ clock, soon thereafter the lamp " Service Engine Soon " went on at the dashboard.

www.ronny-pannasch.de

Sie fragen sich, , Ich bin für Updates in meinem Wordpress-Dashboard suchen, und ich sehe nichts, wie kommt ?

Dies ist der genaue Grund 0.9.5 kam zum Leben, gab es einen kritischen Fehler auf eine Änderung in der api-Upgrade von Wordpress gestellt bezogene 3.8 welche Transposh alle Updates blockieren gemacht (einschließlich ihrer eigenen) aus dem Armaturenbrett.

So, was zu tun ist?

transposh.org

You may ask yourself, I am looking for updates in my wordpress dashboard and I do n’t see anything, how comes ?

This is the exact reason 0.9.5 came to life, there was a critical bug related to a change made in the upgrade api by wordpress 3.8 which made transposh block all updates (including its own) from the dashboard.

So, what to do?

transposh.org

So erlauben verstell- und aufsteckbare Montagefüße die exakte Anpassung an die Einbausituation.

Und wer seinen Wechselrichter ganz bequem vom Armaturenbrett aus aktivieren will, nutzt den zusätzlichen Anschluss für einen externen Schalter.

WAECO PerfectPower PP 152 / PP 154 / PP 402 / PP 404 / PP 602 / PP 604

marine.dometicgroup.com

Take installation for instance : adjustable clip-on mounts allow for perfect adaptation to individual needs.

For those who are looking for extra comfort and prefer activating their inverter from the dashboard, there is an additional outlet for an external switch.

WAECO PerfectPower PP 152 / PP 154 / PP 402 / PP 404 / PP 602 / PP 604

marine.dometicgroup.com

1973 - Januar :

Präsentation der’Ami Super-, mascherina differente rispetto l’Ami 8, geschrieben Ami Super-Heckklappe, gepolsterte Lenkrad, zusätzlicher Indikator, Lautsprechergitter am Armaturenbrett, Handbremshebel Art “Regenschirm-gehandhabt”, Schalthebel auf dem Boden, 135 Reifen×15.

www.2cvclubitalia.com

1973 - January :

Presentation of’Ami Super, mascherina differente rispetto l’Ami 8, written Ami Super rear lid, padded steering wheel, additional indicator, speaker grilles on dashboard, handbrake lever type “-handled umbrella”, shift lever to the ground, 135 tires×15.

www.2cvclubitalia.com

Extrem dünnes „ Car Display “

Prototyp fürs Armaturenbrett Das Tokioter Unternehmen Japan Display, ein Joint Venture der japanischen Elektronikfirmen Sony, Hitachi und Toshiba, hat den Prototyp eines extrem dünnen Flüssigkristall-Bildschirms präsentiert, der für den Einbau im Armaturenbrett von Automobilen entwickelt worden ist.

Das „Car Display“ ist weniger als einen Millimeter dick und bietet eine Auflösung von 1920 mal 720 Pixel.

technicity.daimler.com

Extremely Thin “ Car Display “

Prototype for Dashboard The Tokyo company, Japan Display, a Joint Venture of the Japanese electronics firms of Sony, Hitachi and Toshiba, has presented the prototype of an extremely thin liquid crystal screen developed for assembly in vehicle dashboards.

The “car display“ is less than a millimeter thick and offers a resolution of 1920 times 720 pixels.

technicity.daimler.com

Es sind rechteckige Bereiche auf dem Bildschirm, die ein einfaches Bild oder auch komplexere Objekte wie Texte, Zahlen, Instrumente, Knöpfe oder andere Steuermöglichkeiten enthalten.

Sie bewegen sich über den Bildschirm und dienen als Cockpits, Armaturenbretter, Inventories und Inventargegenstände, Knöpfe, Hintergrundbilder oder 2D Sprites.

Beispiel:

www.conitec.net

Panels are rectangular areas with a simple image oder more complex elements like texts, numbers, instruments, buttons or other controls.

They move over the screen and can be used for cockpits, dashboards, inventories and inventory items, buttons, background screens or 2D sprites.

Example:

www.conitec.net

Ablage zu VW T4

Für ungepolstertes Armaturenbrett (auch für Fahrzeuge mit Airbag oder Komfortpaket), grau.

Maße 360 x 40 x 190 mm (B x H x T)

www.movera.com

Instrument panel trays

for non-padded dashboard (also for vehicles with airbag or comfort package), grey.

Dim. 360 x 40 x 190 mm (W x H x D)

www.movera.com

Artikel vom 18. Oktober 2013

Sie sind im Lenkrad, im Armaturenbrett oder in den Sitzen versteckt und eigentlich möchte sie kein Autofahrer gerne zu Gesicht bekommen:

Airbags sorgen seit über 30 Jahren für die Sicherheit der Passagiere im Fahrzeug.

www.festo.com

Article published on 18 October 2013

They’re concealed in the steering wheel, in the dashboard or in the seat, and drivers would like it to stay that way:

for over 30 years, airbags have been ensuring the safety of vehicle passengers.

www.festo.com

Auf diese Weise wird eine Reinheit von über 99,9 Prozent erzielt.

Dieses feine, sortenreine Gummimehl hat vor allem Abnehmer in der Automobilindustrie, wo es die Produkteigenschaften von Stoßfängern, Armaturenbrettern und Verkleidungen verbessert.

Die Herstellung von 1 t Gummimehl erfordert je nach Anlage etwa 1,5 t Flüssigstickstoff.

cr_report_2009_de.linde.com

The resulting purity levels exceed 99.9 percent.

The automobile industry is one of the main markets for this finely ground, pure rubber powder, where it is used to enhance the properties of bumpers, dashboards and panels.

Depending on the type of plant used, around 1.5 tonnes of liquid nitrogen is required to produce 1 tonne of rubber powder.

cr_report_2009_de.linde.com

Neben den klassischen Stahlfelgen im Alfatypischen Lochdesign erfreuen sich Campagnolo Alufelgen im filigranen Turbinen-Speichendesign großer Beliebtheit.

Beim 1300er verzichten die Produktverantwortlichen auf die aerodynamisch günstigen Plexi-Abdeckungen der Scheinwerfer und das neue Armaturenbrett.

Bereits 1974 experimentierten die Pininfarina-Designer erneut mit dem Spider.

www.carloft.at

Beside the classical steel rims in the „ hole “ style typical for Alfa, Campagnolo aluminium rims with their delicate turbine spoke-design are very popular.

The persons responsible for the product do without the aerodynamically favourable Perspex-covers of the headlights and the new dashboard.

Already in 1974 the Pinin Farina designers experiment again with the Spider.

www.carloft.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Armaturenbrett" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文