-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Außenmauern“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Angeregt durch das British Museum in London ließ Landgraf Friedrich II. das Gebäude, das als erster öffentlicher Museumsbau auf dem europäischen Kontinent gilt, von seinem Hofarchitekten Simon Louis du Ry entwerfen.
Nach den Bombardements im 2. Weltkrieg standen nur noch die Außenmauern und der Zwehrenturm.
Zur Eröffnung der ersten Documenta im Jahre 1955 war das Museum provisorisch wieder aufgebaut worden.
universes-in-universe.orgInspired by the British Museum in London, landgrave Friedrich II had the building, which is regarded as one of the first public museum on the European continent, designed by his court architect Simon Louis du Ry.
Following the bombings during World War II, only the facade and the Zwehrenturm (tower) were left standing.
The museum was provisionally rebuilt for the opening of the first Documenta in 1955.
universes-in-universe.orgAm 8. Oktober 1958 erwarb der Deutsche Orden dann die zerstörte ehemalige Kommende Frankfurt / Sachsenhausen zurück.
Die historischen Außenmauern wurden restauriert; im Innern errichtete der Deutschherrenbund einen neuen Gebäudekomplex.
tumler
www.deutscher-orden.deOn 8 October 1958 the Teutonic Order then reacquired the destroyed former Kommende Frankfurt / Sachsenhausen.
The historical outer walls were refurbished; inside these walls the Deutschherrenbund erected a new building complex.
tumler
www.deutscher-orden.deMit dem Versetzen der Fenstersohlbank über dem Eingang G konnte der Abschnitt planmäßig abgeschlossen werden.
Ca. 2.100 m³ Sandstein wurden versetzt, die Außenmauern bis auf eine Höhe von 8,10 m fertig gestellt.
www.frauenkirche-dresden.deWork could be finished on time with the laying of the window sill block above entrance G.
Approximately 2,100 m³ of sandstone had been placed.The outer walls had reached a height of 8.1 m.
www.frauenkirche-dresden.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.