AUFENTHALTSSTATUS - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Auf·ent·halts·ge·stat·tung <-, kein Pl> SUBST f JUR

Aufenthaltsgestattung

temporary permission to stay

Auf·ent·halts·raum <-(e)s, -räume> SUBST m

Aufenthaltsraum

day room

Aufenthaltsraum (in Firma)

recreation room

Aufenthaltsraum (auf Flughafen)

lounge

Auf·ent·halts·dau·er <-, ohne pl> SUBST f

Aufenthaltsdauer

length [or duration] of [one's] stay

Auf·ent·halts·ort <-(e)s, -e> SUBST m

Aufenthaltsort

whereabouts + Sg/Pl Verb

Aufenthaltsort JUR

[place of] residence

Aufenthaltsort JUR

abode form

ständiger Aufenthaltsort

permanent address [or form abode]

OpenDict-Eintrag

Aufenthaltstitel SUBST

Aufenthaltstitel (Asylpolitik: Aufenthaltsgenehmigung) m JUR

residence permit

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Entlassung führt zum Verlust von Arbeits- und Aufenthaltsstatus.

www.nadir.org

Dismissal results in the loss of employment status and residence status.

www.nadir.org

Papierlos oder in einem ungeregelten Aufenthaltsstatus warten sie jahrelang auf eine Antwort.

www.swissfilms.ch

Living without personal documents or in an unregulated residence status, they wait for years for a reply.

www.swissfilms.ch

Gesundheitsversorgung muss unabhängig vom Aufenthaltsstatus jedem Menschen zugänglich sein.

medibuero.de

Health care must be accessible for anyone independent of legal status.

medibuero.de