Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Auslandssemester“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Aus·lands·se·mes·ter SUBST nt UNIV

Auslandssemester
Auslandssemester

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Strategisches Entrepreneurship als Framework für mittelständische Unternehmen.

Ihr Studium an der Hochschule Amberg-Weiden in Deutschland, mit Auslandssemestern in Spanien und Amerika, hatte sie im Oktober 2007 als Diplom-Betriebswirtin ( FH ) beendet.

Über die update software AG Die update software AG ( www.update.com / de ) wurde 1988 in Wien gegründet und ist mit über 200.000 Anwendern in mehr als 1.600 Unternehmen der führende europäische Hersteller von Premium-CRM-Systemen. Tochterunternehmen von update gibt es in Deutschland, der Schweiz, den Niederlanden, Frankreich, Ungarn, Tschechien und Polen.

www.update.com

She completed her doctoral studies at the Institute for Strategic Management at JKU Linz, Austria, in January 2012 with a dissertation on strategic entrepreneurship as a framework for medium-sized companies.

In October 2007, she earned a business administration degree at the Amberg-Weiden University of Applied Sciences in Germany after completing semesters abroad in Spain and America.

About update software AG update software AG ( www.update.com ) was established in Vienna in 1988.

www.update.com

Die mehr als 11.700 Studierenden schätzen vor allem Forschungsnähe und Interdisziplinarität, die guten Arbeitsbedingungen und das umfassende Service-Angebot. Rankingergebnisse bestätigen regelmäßig eine ausgezeichnete Studienqualität.

Mehr als 250 Kooperationen mit Hochschulen weltweit eröffnen beste Möglichkeiten für ein Auslandssemester.

www.studium-lehre.uni-konstanz.de

Ranking results regularly confirm our outstanding academic quality.

More than 250 cooperation projects with universities worldwide open up excellent opportunities to spend a semester abroad.

www.studium-lehre.uni-konstanz.de

Das Ziel – ein besseres Studium

Mehr Struktur im Magisterstudium, Auslandssemester ohne Zeitverlust und kein „ dickes Ende “ mit allen Prüfungen zum Schluss des Studiums – diese Vision war in den 1990er Jahren die treibende Kraft hinter der Studienreform an der RUB.

www.ruhr-uni-bochum.de

Goal - better courses

More structure in the Master s courses, semesters abroad that do t lose time or cause any further setbacks, with all examinations moved to the end of the course: during the 1990s, this vision was the driving force behind the course reforms at the RUB.

www.ruhr-uni-bochum.de

Die Wahl des Landes, in dem die Studierenden ihr Auslandssemester verbringen, ist i.d.R. unabhängig davon, welche Sprache sie gewählt haben.

Für die Sprachen Chinesisch und Japanisch hingegen gilt, dass die Studierenden ihr Auslandssemester in Japan bzw. China / Taiwan verbringen, da das Erlernen der Sprache grundsätzlich schwieriger wie auch die Kultur-Fremdheit höher sind.

Die Plätze in den Sprachen sind generell - außer für Englisch - begrenzt.

www.bwl.uni-mannheim.de

The choice of the country in which students spent their study abroad is usually independent from the language they have chosen.

However, for Chinese and Japanese applies that the students will spent their semester abroad in Japan respectively China / Taiwan since the acquisition of the language is profoundly more difficult and different, as is also the cultural foreignness.

The places in the language courses - apart from English - are limited.

www.bwl.uni-mannheim.de

.

Während seines Auslandssemester an der schwedischen Lund University absolvierte er einen Intensivkurs zu schwedischer Politik und verfasste ein thematisches Papier zur Rolle Schwedens in der Umweltpolitik der Europäischen Union (EU).

www.ecologic.eu

"

After a semester abroad at Lund University in Sweden, where he took a rigorous course about Swedish politics, he worked on a research paper which focused on Sweden’s role in EU environmental policy.

www.ecologic.eu

Die Möglichkeit des Doppelabschlusses im MPP mit erstklassigen Partnerhochschulen ist ein wichtiger Bestandteil des MPP-Programms.

Heute gibt es fünf Dual Degree Partnerschaften (Hinzu kamen die Wirtschaftsuniversität Luigi Bocconi und die Universität Tokio) sowie über 25 Partnerhochschulen, bei denen Hertie School Studierende ein Auslandssemester verbringen können und umgekehrt.

2008:

www.hertie-school.org

The option to do a Dual Degree with excellent academic partners worldwide becomes an important part of the Programme.

Today, there are five Dual Degree partnerships (Bocconi University and the University of Tokyo were added to the network) as well as 25 partner universities where Hertie School students can spend a semester abroad and vice versa.

2008:

www.hertie-school.org

Das Ziel – ein besseres Studium

Mehr Struktur im Magisterstudium, Auslandssemester ohne Zeitverlust und kein „ dickes Ende “ mit allen Prüfungen zum Schluss des Studiums – diese Vision war in den 1990er Jahren die treibende Kraft hinter der Studienreform an der RUB.

www.ruhr-uni-bochum.de

Goal - better courses

More structure in the Master s courses, semesters abroad that don t lose time or cause any further setbacks, with all examinations moved to the end of the course: during the 1990s, this vision was the driving force behind the course reforms at the RUB.

www.ruhr-uni-bochum.de

Ihr Auslandssemester an der Cologne Business School

Studierende einer ausländischen Hochschule haben die einmalige Gelegenheit, Ihr Auslandssemester in der lebendigen Metropole Köln zu absolvieren.

Mit einer über 2000 Jahre alten Geschichte und einer Bevölkerungszahl von über einer Million Menschen ist Köln die viertgrößte Stadt Deutschlands.

www.cbs-edu.de

Your semester abroad at the Cologne Business School

Students from a foreign university have the unique opportunity to complete their semester abroad in the lively metropolis of Cologne.

More than 2000 years ' history and a population of more than one million, Cologne is the fourth largest city in Germany.

www.cbs-edu.de

Im Herbst 2005 begann sie ihr Studium des Kommunikationsdesigns mit dem Schwerpunkt Grafikdesign an der Fachhochschule Dortmund.

Sie verbrachte ein Auslandssemester an der Escuela de Diseño in Guanajuato, Mexiko.

Im März 2011 schloss sie ihr Studim als Diplom-Designerin mit dem " Geschäftsbericht für den Tod " ab.

www.german-design-council.de

In the fall of 2005 she commenced her studies in Communications Design, majoring in Graphic Design at Dortmund University of the Applied Sciences.

She spent a term abroad at Escuela de Diseño in Guanajuato, Mexico.

In March 2011 she graduated with the final-year project " Annual Report for Death ".

www.german-design-council.de

Young, Markus Weinmann / Deutsche Telekom Technik, Achim Röhe / arcplan.

Der zweite Sieger Maximilian Blau konnte aufgrund eines Auslandssemesters in Australien leider nicht an der Preisverleihung teilnehmen.

www.arcplan.com

Young, Markus Weinmann / Deutsche Telekom Technik, Achim Röhe / arcplan.

The other awardee Maximilian Blau was not able to join the event because of a term abroad in Australia.

www.arcplan.com

Association and CEMS Alumni Association ).

ein Auslandssemester an einer exzellenten Universität/Business School weltweit verbringen wollen.

Und das erwartet Sie im Kölner CEMS MIM Programm:

www.wiso.uni-koeln.de

… want to become part of a strong supranational network ( CEMS Student Board and CEMS Alumni Association )

…are attracted by the idea of spending a term abroad at a top university/ business school

And this awaits you under the Cologne CEMS MIM programme:

www.wiso.uni-koeln.de

Ziel ist es, den Studierenden die analytische und theoretische Basis für eine tiefgründige wissenschaftliche Beschäftigung mit den Area Studies zu vermitteln.

Im Rahmen eines Auslandssemesters sollen vertiefte Kenntnisse zu Kollektiven Identitäten beziehungsweise einer der oben genannten Areas erworben werden.

Darüber hinaus dient der Auslandsaufenthalt dem Erwerb zusätzlicher Sprachkenntnisse und der wissenschaftlichen Mobilität.

www.uni-rostock.de

Thus, the students shall acquire an analytical and theoretical basis for deep scientific work on Area Studies.

Terms abroad shall provide deeper knowledge on lective identities or on one of the abovementioned areas.

In addition, the stay abroad serves for acquiring additional language skills and scientific mobility.

www.uni-rostock.de

Wenn andere Semesterferien haben oder noch Prüfungen ablegen, sammeln wir bereits Erfahrungen in Unternehmen und knüpfen wertvolle Kontakte zu zukünftigen Arbeitgebern.

Fest integriert in den Studienablauf ist zudem ein Auslandssemester an einer der über 100 renommierten Partneruniversitäten der HHL.“ Seine Kommilitonin Missie Gomez (29), die aus Perus Hauptstadt Lima für das MBA-Studium an die HHL kam, sagt:

www.hhl.de

While others are still on a semester break or complete exams, we already gain experience in companies and establish valuable contacts with our future employers.

Another fixture in the course of studies is a term abroad at one of over 100 well-renowned partner universities of HHL." Fellow student Missie Gomez (29), who came all the way from Lima, the capital of Peru, to complete the MBA program at HHL, says:

www.hhl.de

Derzeitige Programme sind das Darmasiswa-Programm sowie das Indonesische Kunst- und Kulturstipendium.

Einen Ordner mit einer Übersicht zum Auslandssemester, der Informationen über Partnerschaftsuniversitäten, Stipendien sowie Berichte aus den Zielregionen enthält, finden Sie im Geschäftszimmer der Abteilung für Sprachen und Kulturen Südostasiens.

Willkommen

www.aai.uni-hamburg.de

Current programs are the Darmasiswa program and the Indonesian Arts and Culture Scholarship.

For further information on the study term abroad, partner universities, scholarships and experience reports from the target areas please consult the Office of the Department of Southeast Asian Languages and Cultures.

Home

www.aai.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Auslandssemester" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Auslandssemester" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文