-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ausrufezeichen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Aus·ru·fe·zei·chen SUBST nt BRD, CH, Aus·ruf·zei·chen SUBST nt A, CH a.
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
David Franck
Ein gebauter Gag, ein Ausrufezeichen, ein Demonstrativbau ist – je nach Auffassung – das neue Torgebäude, eigentlich nur ein Glaskasten, in dem der Pförtner sitzt, in seinem Rücken ein weißes Raummöbel mit Toiletten und ein paar kleinen Nebenräumen.
Clou ist jedoch das erstaunliche Dach, das wie der Schirm einer Baseball-Mütze vorwitzig auskragt, 32 Meter lang und nur knapp 60 Zentimeter stark.
www.goethe.deDavid Franck
Depending on one’s point of view, the new gatehouse is a construction gag, an exclamation point, or a representative building, although it is really just a glass box where the gatekeeper sits, with his back to a piece of white lecture-hall furniture, with toilets and a couple of smaller side-rooms.
But the highlight is the amazing roof that juts out brashly like a baseball-cap visor, 32 metres long and only just 60 centimetres thick.
www.goethe.deShare it now !
Fragen Der Weltverbesserer beendet seine Sätze mit einem Ausrufezeichen, der Wissenschaftler mit einem Punkt, der Weise mit einem Fragezeichen.
© Jacques Wirion (*1944),
zoe-delay.deShare it now !
Questions The reformers ended his sentences with an exclamation mark, the scientist with a point, the way with a question mark.
A, A © Jacques Wirion (*1944),
zoe-delay.deEin Array von Seitennamenmustern, die nötig sind für — oder ausgeschlossen werden sollen von — Such- und + -Ergebnissen.
Damit eine Seite in eine Suchliste oder Seitenliste aufgenommen wird, darf sie nicht auf ein Muster mit einem Ausrufezeichen am Beginn passen, muss aber auf alle anderen Muster passen.
www.pmwiki.orgAn array of page name patterns to be required or excluded from search and pagelist results.
In order to be included in a search listing or page listing, a page's name must not match any pattern that is delimited by exclamation points (!) and must match all other patterns.
www.pmwiki.orgDer Anfang ist gemacht, die erste Qualifikation der 60. Vierschanzentournee ist über die Bühne und sie hat einiges für den Wettkampf ( 30.12., 16.30 live bei Berkutschi ) versprochen.
Denn die Norweger haben eine Kampfansage Richtung Österreich geschickt, und zwar eine mit einem dicken Ausrufezeichen.
Tom Hilde gewann die Quali mit einem Flug auf 133 Meter (141,9 Punkte) vor seinen Landsleuten Rune Velta (137,5) und Vegard Haukoe Sklett (133,7).
berkutschi.comThe first qualification of the 60th 4-Hills-Tournament is over and it seems to be an exciting competition on December 30th ( 4:30 pm CET live on FISskijumping.com ).
Because the Norwegians issued a challenge to the Austrians, and one with a big exclamation mark.
Tom Hilde won the qualification with a jump on 133 m (141.9 points) ahead of his teammates Rune Velta (137.5 points) and Vegard Haukoe Sklett (133.7 points).
berkutschi.comDie Kollektion wuchs aus ihrer schon viele Jahre zurückliegenden Idee heran, Edelmetalle mit organischen Materialien zu verbinden.
Nach Experimenten mit Naturseide haben die Goldschmiede die ersten kleinen Anhänger mit bunten Symbolen wie Herzen, Pfeilen oder Ausrufezeichen bestickt.
Inzwischen gibt es eine breite Palette von gestickten, gewickelten, gewobenen und sogar gestopften Ringen, Ohrschmuck in verschiedenen Ausführungen, lange Kettchen mit Anhänger mit gestickten Motiven in Naturseide oder Silber.
artaurea.deThis collection has evolved from an idea they already had many years ago, i.e. of combining precious metals and organic materials.
After experimenting with natural silk, they started to embroider small pendants with colored symbols, such as hearts, arrows or exclamation marks.
Now they offer a comprehensive range of embroidered, wound, woven or even darned rings, as well as earrings in a variety of variants and long, delicate chains with pendants featuring embroidered motifs crafted from natural silk or silver.
artaurea.de4.
Benutzen Sie die Scrollleiste, um bis zum gelben Icon des Ausrufezeichens im Block Sicherheit zu gelangen. Wählen Sie nun eine der drei Optionen aus, um die Benutzung der Cookies zu definieren.
-
www.astral.ch4.
Use the window slide bar to descend to the yellow icon of the exclamation point in Security area and choose one of the three options to configure your use of cookies
-
www.astral.ch„ Merging Oceans “, „ Fire “, „ Almost Violent “ sind sofort erkennbar, verblüffen aber mit völlig neuen, irisierenden, flackernden und packenden Arrangements.
Drei brandneue Studiotracks schließlich setzen ein weiteres Ausrufezeichen hinter die Aussage, dass mit dieser Band mehr zu rechnen ist denn je.
Hört ihr es schon?
www.infrarot.de„ Merging Oceans “, „ Fire “, „ Almost Violent “ are immediately recognizable and astonish with new, iridescent, pulsating and gripping arrangements.
Three all-new studio tracks ultimately put a last exclamation mark behind the testimony that this band is more alive than ever.
Can you hear it?
www.infrarot.deLange Anzeigentitel bestehen aus einer Kombination aus Anzeigentitel und dem ersten Satz des Anzeigentexts.
Der erste Satz des Anzeigentexts muss mit einem Ausrufezeichen (!), einem Fragezeichen (?) oder einem Punkt (.) enden, gefolgt von einem Leerzeichen.
advertise.bingads.microsoft.comLong ad titles are a combination of ad title and the first sentence of your ad text.
The first sentence of your ad text must end with an exclamation mark (!), a question mark (?), or a period (.) and be followed by a space.
advertise.bingads.microsoft.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.