Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Australien“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Aus·tra·li·en <-s> [ausˈtra:li̯ən] SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Einkommensschwache Haushalte, soziale Einrichtungen sowie kleine und mittelgroße Betriebe haben nachhaltigen Zugang zu modernen Energietechnologien und -versorgungsleistungen.

Vorgehensweise Das Vorhaben ist Teil der globalen Multi-Geber-Energiepartners... Energising Development (EnDev), einer globalen Initiative, die von der GIZ durchgeführt und von den Niederlanden, Deutschland, Australien, Großbritannien, Norwegen und der Schweiz finanziert wird.

Im Projekt werden Strategien entwickelt, um Sozialeinrichtungen und private Haushalte in ländlichen Gebieten sowie Kleinbauern kostengünstig und nachhaltig mit Energie zu versorgen, vor allem für grundlegende Dinge wie Beleuchtung, Kochen oder das Erhitzen von Wasser.

www.giz.de

Low-income households, social institutions as well as small and medium-sized business enterprises have sustainable access to modern energy technologies and supply services.

Approach The project is part of the global multi-donor energy partnership Energising Development (EnDev), a global initiative implemented by GIZ and financed by the Netherlands, Germany, Australia, Great Britain, Norway and Switzerland.

The project develops strategies for supplying social institutions and private households in rural regions and small farmers with cost-effective and sustainable energy, in particular to meet their basic needs such as lighting, cooking and hot water.

www.giz.de

WKF Australia Oceania President Mr Robert Wilesmith

Australien hat so eine "starke" Kampf Land, konkurriert in vielen Regeln Sport, & welchen besseren Weg, um die Welt zu zeigen, wie gut Australien ist als die Welt auf der "großen Bühne" in Prag zu schlagen, Tschechische Republik?

www.wkfworld.com

WKF Australia Oceania President Mr Robert Wilesmith

Australia has such a “STRONG” fighting Country, competes in many rules sports, & what better way to show the World how good Australia is than to beat the World on the “BIG STAGE” in Prague, Czech Republic?

www.wkfworld.com

Das sind die Kisten, die viele philippinische Migranten benutzen, um ihre persönliche Habe nach Hause zu transportieren.

Die Aquilizans benutzten diese Kisten als Module, um ihre eigenen Sachen zu "würfeln", als sie von den Philippinen nach Australien zogen.

universes-in-universe.org

These are boxes that many Filipino migrants use to transport their personal belongings home.

The Aquilizans used these boxes as moulds to 'cast' their own belongings as they moved from the Philippines to Australia.

universes-in-universe.org

Im Gegenzug dazu zeigt China das größte Potenzial : bis 2020 werden Windkraftanalagen bis zu 20 GW pro Jahr produzieren.

Aber auch USA, Indien, Canada, Brasilien, Australien und Afrika sind lebhafte Märkte der Zukunft.

Steigender Wettbewerb aus Asien und die angestrebte Netzparität für Windenergie zwingen OEMs zu Kostenreduzierungen von 25-40 %.

www.rolandberger.de

By contrast, China shows the biggest growth potential : between now and 2020, installed wind power output will rise to 20 GW a year.

But markets like the US, India, Canada, Brazil, Australia and Africa will also be buoyant in the next few years.

However, growing competition from Asian players in the global market and the desired grid parity for wind power are forcing OEMs to cut costs by 25-40 %.

www.rolandberger.de

Dramatischer Einschnitt in der Geschichte der Antarktis

Anfang 2010 gewann eine Expedition des Integrierten Ozean-Bohrprogramms (IODP – Integrated Ocean Drilling Program) an Bord des Bohrschiffs „JOIDES Resolution“ erstmals lange Sedimentkerne vor der Küste des antarktischen Wilkes-Lands, das etwa 3.500 Kilometer südlich von Australien liegt.

Die Meeresablagerungen spiegeln die Klima- und Umweltgeschichte der Region während der vergangenen rund 53 Millionen Jahre.

www.uni-bremen.de

Dramatic turning point in the history of Antarctica

In early 2010, an expedition belonging to the Integrated Ocean Drilling Program on board the drilling vessel “JOIDES Resolution” took the first sample of a long sediment core off the coast of Wilkes Land in Antarctica, some 3,500 kilometers south of Australia.

The marine sediments they investigated bear evidence to the climatic and environmental history of the region over the past 53 million years.

www.uni-bremen.de

Nach der Ankunft in Bielefeld müssen Sie bei der Ausländerbehörde die Aufenthaltserlaubnis beantragen.

Ausgenommen von der Visumspflicht sind Angehörige der EU-Mitgliedstaaten, der EFTA-Staaten ( Island, Liechtenstein, Norwegen, Schweiz ) sowie solcher Staaten, die mit der Bundesrepublik Deutschland zwischenstaatliche Vereinbarungen getroffen haben ( z.B. Honduras, Monaco, San Marino, USA, Japan, Australien, Korea ).

- >

www.uni-bielefeld.de

Registration Office as soon as you arrive in Bielefeld.

Exempted from visa requirement are citizens of EU Member States, EFTA countries ( Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland ) or states that have entered a bilateral agreement with the Federal Republic of Germany, e.g. Honduras, Monaco, San Marino, United States of America, Australia, South Korea ).

- >

www.uni-bielefeld.de

Insgesamt 49 Nationen sind vertreten – auch das ist Rekord “ sagt Sabine Loos, Hauptgeschäftsführerin der Westfalenhallen Dortmund GmbH.

Mehr als 380 Aussteller aus Ländern wie Australien, Brasilien, Hong Kong, Indien, Japan, Korea, Honduras und den USA werden in den Messehallen 4, 6, 7 und 8 Trends und innovative Produkte rund um Tabakwaren und Raucherbedarf präsentieren.

Das ist das beste Ergebnis der Inter-tabac seit der „Geburt“ der Fachmesse vor mehr als 30 Jahren.

www.westfalenhallen.de

said Sabine Loos, CEO of Westfalenhallen Dortmund GmbH.

More than 380 exhibitors from countries like Australia, Brazil, Hong Kong, India, Japan, Korea, Honduras und the United States will present trends and innovations in tobacco products and smoking accessories in exhibition halls 4, 6, 7 and 8.

That is the best result of Inter-tabac since the “birth” of the trade fair more than 30 years ago.

www.westfalenhallen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Australien" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文