Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bändchen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Bänd·chen1 <-s, -> [ˈbɛntçən] SUBST nt

Bändchen Verkleinerungsform von Band

Bändchen

Siehe auch: Band , Band , Band , Band , Band , Band

Band SUBST nt FINMKT

Fachwortschatz

Band5 [bant] SUBST nt

Band4 <-, -s> [bɛnt] SUBST f MUS

Band2 <-[e]s, -e> [bant, Pl ˈbandə] SUBST nt geh

2. Band Pl (Fesseln):

bonds Plsubst
fetters Plsubst
shackles Plsubst
jdn in Bande schlagen veraltet

Bänd·chen2 <-s, -> [ˈbɛntçən] SUBST nt

Bändchen Verkleinerungsform von Band

Bändchen

Siehe auch: Band , Band , Band , Band , Band , Band

Band SUBST nt FINMKT

Fachwortschatz

Band5 [bant] SUBST nt

Band4 <-, -s> [bɛnt] SUBST f MUS

Band2 <-[e]s, -e> [bant, Pl ˈbandə] SUBST nt geh

2. Band Pl (Fesseln):

bonds Plsubst
fetters Plsubst
shackles Plsubst
jdn in Bande schlagen veraltet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Insgesamt veröffentlichte er 13 Bändchen mit Gedichten, Kurzgeschichten und Erzählungen.
de.wikipedia.org
Das Bändchen übertrifft deutlich die Leistungsfähigkeit eines konventionellen Kalottenhochtöners.
de.wikipedia.org
Dieser Krieg setzt sich im zweiten Bändchen fort.
de.wikipedia.org
Auf der Vorzugmaschine oder Spindelbank (Flyer) wird das Band nochmals verzogen und verfeinert und dem nun dünnen Bändchen eine schwache Drehung und dadurch Zusammenhalt gegeben.
de.wikipedia.org
Schon von 1691 bis 1694 hatte er drei märchenartige Verserzählungen veröffentlicht:, (1693) und, die er 1694 und nochmals 1695 als Bändchen herausgab.
de.wikipedia.org
Der folgende Überblick folgt der Erweiterung, Revision und teilweisen Umstrukturierung der Ausgabe von 1818 in vier „Bändchen“.
de.wikipedia.org
Seine Bändchen sind in einer stolzen Gesamtauflage von mehr als 100.000 erschienen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Bändchen werden anlässlich jeder Neuauflage aktualisiert und aus dem Katalog zurückgezogen, wenn sie veraltet sind.
de.wikipedia.org
Das Bändchen trägt den Titel: Die verborgene Tradition.
de.wikipedia.org
Sie wurden zu seinen Lebzeiten in mehreren selbständigen Bändchen veröffentlicht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bändchen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bändchen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文