-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bauindustrie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Bau·in·dus·trie SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Seit 1993 hat sich die wirtschaftliche Lage zunehmend stabilisiert.
Die Ausgangsbasis für dieses Wachstum ist jedoch extrem niedrig und beruht fast ausschließlich auf dem Wachstum des Tourismus sowie der Textil- und Bauindustrie.
Zu den größten Hindernissen für ausländische und auch inländische Investitionen gehören ein unterentwickeltes Rechtssystem, ein öffentlicher Dienst, der Dienstleistungen nur in begrenztem Umfang bereit stellen kann und in dem Korruption zum Teil immer noch systemische Züge trägt, sowie eine unzureichende Infrastruktur und ein begrenzter Binnenmarkt.
www.giz.deSince 1993, the economic situation has increasingly stabilised.
The baseline for this growth, however, is very low and rests nearly exclusively on tourism as well as on the textile and construction industries.
The greatest barriers for foreign and domestic investors alike include an underdeveloped legal system, a civil service which offers a very narrow spectrum of services and which still bears signs of systemic corruption, an inadequate infrastructure and a limited domestic market.
www.giz.deAufstrebendes Unternehmen mit Fokus auf Nachhaltigkeit Krona Tubos e Conexões S.A.wurde 1994 gegründet.
Aus dem kleinen Betrieb mit vier Mitarbeitern und einer Produktionsfläche von 600 Quadratmetern entwickelte sich sehr schnell ein profitables Unternehmen, das mit einen breiten Portfolio von mehr als 600 Produkten sich besonderes mit Rohren und Fittingen für Druck- Abwasser- Anwendungen in der Bauindustrie einen Namen gemacht hat.
Heute arbeiten rund 900 Mitarbeiter an zwei Standorten, in Joinville und in Marechal Deodoro.
www.kraussmaffeigroup.comAmbitious company focusing on sustainability Krona Tubos e Conexões S.A.was founded in 1994.
The small company with four employees and a production area of 600 square meters very quickly became a profitable enterprise which now has a wide portfolio of more than 600 products and has made a name for itself primarily with pipes and fittings for pressure and sewage applications in the construction industry.
Around 900 employees now work at two plants in Joinville and Marechal Deodoro.
www.kraussmaffeigroup.comMehr Transparenz fördert bessere Entscheidungen :
Die DGNB ( Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen ), wird in Zusammenarbeit mit führenden Partnern aus der Bauindustrie und der Bauforschung Beispiele von abgeschlossenen und zertifizierten Projekten dazu einsetzen, um Ihnen die Bedeutung der Bauprodukte für den Bau, den Betrieb und die Zertifizierung von nachhaltigen Gebäuden zu erläutern.
( Halle C2 )
www.architonic.comMore transparency promotes better decisions :
The DGNB ( German Sustainable Building Council ), in cooperation with leading partners from the building industry and building research, will use examples of completed and certified projects to illustrate the relevance of building products for the construction, operation and certification of sustainable buildings.
( Hall C2 )
www.architonic.comZielsetzung dieses Forschungsvorhabens ist daher die reaktionstechnische Charakterisierung von neuartigen Mikroalgen, die von verschiedenen Projektpartnern zur Verfügung gestellt werden.
Das Forschungsvorhaben ist Teil eines Verbundprojekts mit Partner aus Wissenschaft und Industrie, in dem der gesamte auf Sonnenlicht und Kohlenstoffdioxid basierende Herstellungsprozess von Mikroalgen und deren möglichst vollständige stoffliche Verwertung beispielsweise zur Herstellung von hochwertigen Schmierstoffen, Zuckern und Zuschlagsstoffen für die Bauindustrie analysiert und optimiert werden soll.
Für die reaktionstechnische Untersuchung neuer Mikroalgen sollen am Lehrstuhl für Bioverfahrenstechnik parallele Blasensäulenreaktoren mit individueller Beleuchtung und automatisierte Flachplattenreaktoren bis zum 2 L Maßstab genutzt werden.
www.biovt.mw.tum.deThus, the objective of this research project is the reaction engineering analysis of novel microalgae that will be provided by the project partners.
It is part of a joint research project, bringing together partners from academia and industry on the analysis and optimization of the entire production process of microalgae using sunlight and carbon dioxide as well as its complete material and energetic utilization for the production of e.g. high-quality lubricants, sugars and additives for the building industry.
Individual illuminated parallel bubble column reactors as well as highly automated flat-plate reactors up to the 2 L scale will be used at the Institute of Biochemical Engineering for the reaction engineering analysis of new microalgae.
www.biovt.mw.tum.deBayerischer Bauindustrieverband ( BBIV )
Der Bayerische Bauindustrieverband ( BBIV ) vertritt die Interessen der bayerischen Bauindustrie gegenüber Gewerkschaften, Gesetzgeber, Regierung und öffentlicher Verwaltung im Freistaat.
Landesverband Bayerischer Bauinnungen ( LBB )
www.oskarvonmillerforum.deBayerischer Bauindustrieverband ( BBIV )
The BBIV represents the interests of the Bavarian construction industry vis-à-vis the trade unions, legislators, government and public administration in Bavaria.
Landesverband Bayerischer Bauinnungen ( LBB )
www.oskarvonmillerforum.deDer deutsche Südwesten – ein exzellenter Standort für Forschung und Innovation Vor dem Hintergrund der zunehmenden Bedeutung von Energie- und Ressourceneffizienz wird der Leichtbau als eine der bedeutendsten Schlüssel- und Zukunftstechnologien für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen im verarbeitenden Gewerbe eine entscheidende Rolle spielen und als Innovationstreiber für zahlreiche Branchen wirken.
Vor allem im Fahrzeug-, Maschinen- und Anlagenbau, in der Luft- und Raumfahrt, in der Bauindustrie sowie in der Medizintechnik spielen metallische und nichtmetallische Leichtbauwerkstoffe und -technologien bereits heute eine wichtige Rolle oder werden zukünftig an Bedeutung gewinnen.
So prognostiziert beispielsweise die 2012 veröffentlichte McKinsey Studie „Lightweight, heavy impact“, dass der weltweite Markt für Leichtbaumaterialien jährlich um 8 Prozent wachsen und 2030 ein Volumen von über 300 Mrd. € erreichen wird.
www.bw-i.des southwest - an excellent location for research and innovation In light of the increasing importance of energy and resource efficiency, light-weight construction will take a crucial role as one of the most important key future technologies and cater for competitiveness of companies in the manufacturing sector and act as a driver of innovation for many industries.
Especially in the automotive, mechanical and plant engineering, in the aerospace industry, in the construction industry and in medical technology, metallic and non-metallic lightweight materials and technologies are already playing an important role or will gain in importance in future.
For example, the McKinsey study, published in 2012, "Lightweight, heavy impact" predicted that the global market for lightweight materials grows by 8 percent annually and will reach a volume of over € 300 billion in 2030.
www.bw-i.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.