-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Baustil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Bau·stil SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei seinen Geschäftsreisen in den USA lernte Heinz Nixdorf die eindrucksvolle Bauweise Mies van der Rohes, einem der einflussreichsten Gründungsväter der modernen Architektur, kennen und schätzen.
Aus Mies van der Rohes Philosophie und Bauprinzipien entwickelte Nixdorf seinen eigenen Baustil.
www.hnf.deIn the course of his business trips to the USA, Heinz Nixdorf got to know and came to appreciate the impressive buildings designed by Mies van der Rohe, one of the most influential founding fathers of modern architecture.
It was from Mies van der Rohe s philosophy and design principles that Nixdorf developed his own architectural style.
www.hnf.deAus Rekonstruktionen historischer Gebäude und Neubauten entsteht bis 2016 eine gelungene Mischung aus Alt und Neu.
Entlang des Krönungswegs wandeln Besucher auf den Spuren früherer deutscher Könige und Kaiser und erleben in den lebendigen Gassen, zwischen Cafés, Restaurants und kleinen Geschäften, unterschiedlichste Baustile: von Gotik über Renaissance und Klassizismus bis zur zeitgenössischen Architektur.
[zurück]
www.hotelguide-frankfurt.comThe year 2016 will see the emergence of a successful mixture of old and new taken from reconstructions of historic buildings and new ones.
Along the Coronation Way, visitors follow in the footsteps of former German kings and emperors, and, in the lively, bustling alleyways between the cafés and small shops, they can discover a wealth of architectural styles ranging from Gothic through Renaissance and Classicism to contemporary architecture.
[back]
www.hotelguide-frankfurt.comDie Seitenschiffe mit den Seitenchören wurden 1895-99 angefügt.
Trotz der vielen Baustile erscheint der Kirchenraum als harmonisches Ganzes und beherbergt u.a. eine wertvolle Stumm-Orgel aus dem Jahre 1742.
In den beiden Glockentürmen befindet sich ein repräsentatives Glockengeläut mit einem Gesamtgewicht von 13,6 Tonnen.
www.lahnstein.deThe side aisles with the side choirs were added between 1895 and 1899.
In spite of the numerous architectural styles, the church room forms a harmonious entity and accommodates i.a. a valuable organ of the brothers Stumm from the year 1742.
Both belfries have representative peals of bells with a total weight of 13.6 tons.
www.lahnstein.deUmgeben von einem riesigen Hof, verfügt der Palast über einen gewölbten Keller, dem Erdgeschoss, in dem sich mehrere Zimmer befinden, und einem Stockwerk mit den prinzlichen Appartements.
Die Fassade, mit Einflüssen aus dem venezianischen Baustil, verfügt über einen Balkon, über Gewölben und Säulen, die für den Brâncovan Stil typisch sind.
Seit 1957 ist der Palast als das Brâncovan Museum bekannt, mit wertvollen Ausstellungen, Gemälden, Holz- und Steinskulptur, seltenen Büchern und sehr alten Manuskripten.
www.bukarest-info.deSurrounded by an enormous yard, the palace has a curved cellar, which ground floor, in which several rooms are, and a floor with the prinzlichen apartments.
The front, with influences from the venezianischen architectural style, has over a balcony, Gewölben and columns, which are typical for the Brâncovan style.
Since 1957 are the palace as the Brâncovan museum well-known, with valuable exhibitions, paintings, wood and stone sculpture, rare books and very old manuscripts.
www.bukarest-info.deDie Universität Bielefeld ist - mit ihrem imposanten Bauvolumen auch architektonisch - ein prägender Faktor für die Stadt Bielefeld, gleichwohl ist sie mit ihrem Gründungsjahr 1969 relativ jung.
In Konzeption und Baustil des Universitätsbaus kommt der damalige Zeitgeist zum Ausdruck.
www.uni-bielefeld.deDue to its impressive constructive volume also architecturally speaking.
The zeitgeist of the time is expressed by the university building s conceptual design and architectural style.
www.uni-bielefeld.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.