Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Benutzerdaten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Benutzerdaten SUBST Pl IT

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

.

1.16 Wie kann ich meine Benutzerdaten ( E-Mail Adresse … ändern?

www.magix-online.com

. 15.

How can I change my user information ( email address …?

www.magix-online.com

Diese Drittpartei stellt jedoch lediglich ein Glied in der Dienstleistungskette dar und ist nicht berechtigt, die übermittelten Daten zu speichern, aufzubewahren oder außer zum ausschließlichen Zweck der Kreditkartenabrechnung zu nutzen.

Sonstige Dritte, etwa Anbieter von Inhalten, dürfen Inhalte für die Site bereitstellen, aber es ist ihnen nicht gestattet, Daten zu erfassen, und Brandwatch gibt keine Benutzerdaten an dergleichen Dritte weiter.

Kunden, die unseren Service in Anspruch nehmen, benutzen die Site als Zentralserver für Daten und Informationen („Kundendaten”).

www.brandwatch.com

This intermediary is solely a link in the distribution chain, and is not permitted to store, retain, or use the information provided, except for the sole purpose of credit card processing.

Other third parties, such as content providers, may provide content on the web Site but they are not permitted to collect any information nor does Brandwatch share user information with these parties.

Customers of the Service will be using the Site to host data and information (“Customer Data”).

www.brandwatch.com

2.1 Alle Angaben bei der Anmeldung müssen richtig und korrekt sein.

2.2 Der Nutzer erhält seine Benutzerdaten (Benutzername & Passwort) nach der Anmeldung per Email.

www.homepageservice4u.de

2nd Login to HomepageService for You 2.1 All claims in the application must be correct and accurate.

2.2 The user receives its user information (username & password) to the notification by email.

www.homepageservice4u.de

Durch die Ermittlung der Original- Passwörter, die Offline-Backups schützen, die mit kompatiblen Geräten angelegt wurden, bietet das Tool Forensikern Zugang zu SMS- und Email-Nachrichten, Anruflisten, Kontakten und Organizer-Daten, Webbrowser- Chroniken, Voicemail- und Email-Accounts sowie Einstellungen, die in diesen Archiven gespeichert sind.

Umfassende Cloud-Unterstützung ermöglicht den Ermittlern Zugang zu Benutzerdaten, die in Cloud-Services wie Apple iCloud und Windows Live! hinterlegt sind.

Der Zugang zu in der Cloud gespeicherten Daten ist gleichbedeutend mit dem Echtzeit-Zugriff auf Benutzerdaten, die normalerweise in Apple iOS- und Windows Phone 8-Mobilgeräten gespeichert sind - ohne Zugriff auf das Gerät selbst - vorausgesetzt, die Apple- oder Microsoft- Logindaten liegen vor.

www.elcomsoft.de

By recovering the original password protecting offline backups produced with compatible devices, the tool offers forensic specialists access to SMS and email messages, call history, contacts and organizer data, Web browsing history, voicemail and email accounts and settings stored in those backup files.

Extensive cloud support enables investigators to retrieve user information stored in cloud services such as Apple iCloud and Windows Live.

Access to information stored in the cloud enables real-time acquisition of user data normally stored in Apple iOS and Windows Phone 8 mobile devices without accessing the device itself, providing that the original Apple or Microsoft account credentials are known.

www.elcomsoft.de

Angefangen bei SQL-Injections bis hin zu kritischen Schwachstellen in den bereitgestellten Diensten der Webanwendung, aufgrund veralteter Versionsstände.

Immer wieder gelangen durch unzureichende Sicherheitsmaßnahmen ungewollt Kunden- beziehungsweise Benutzerdaten an die Öffentlichkeit.

Um das Schadenspotential bei den Betroffenen zu begrenzen, sollten Onlineshop-Betreiber die Passwörter der Benutzer niemals im Klartext speichern, sondern sogenannte Hashfunktionen im Zusammenhang mit einem geheimen Schlüssel ( salted passwords ) verwenden.

www.eurocis.com

This may sometimes uncover several weak spots, starting with SQL injections all the way to critical weak spots in the applied services of the Web application due to outdated versions.

Due to insufficient security measures, time and again customer and user information, respectively, are unintentionally made public.

To limit the damage potential for the affected party, online businesses should never save user passwords in clear text, but should use so-called hash functions in conjunction with a private key ( salted passwords ) instead.

www.eurocis.com

dlg_db_odbc_constring

Wenn Sie auf OK klicken, erscheint ein Dialogfeld, in dem Sie nach Benutzerdaten wie u.a. Benutzer-ID und Passwort gefragt werden.

Wenn Sie in diesem Dialogfeld auf OK klicken, wird der Connection String in den Bereich "ODBC-Verbindungen" eingegeben.

manual.altova.com

dlg_db_odbc_constring

Clicking OK pops up a dialog that prompts for user information, including the User ID and password.

When you click OK in this dialog, the connection string is entered in the ODBC Connections screen.

manual.altova.com

Anschließend können Sie Ihre Informationen eintragen und ändern.

Sollten Sie Ihre Benutzerdaten nicht per E-Mail erhalten haben, wenden Sie sich bitte an support@messe-essen-media.de.

www.geotexpo.com

You can then enter and change your information.

If you have not received your user information by email, please contact support@messe-essen-media.de.

www.geotexpo.com

Mit Version 6.2 hat AGNITAS die Usability von OpenEMM weiter verbessert.

Beispielsweise läuft der Import von Benutzerdaten nun schneller ab.

Mehr Komfort gibt es auch bei den Aktionen:

www.agnitas.de

With version 6.2, AGNITAS has improved the ease of use of OpenEMM even further.

For example, importing user information is now faster.

Actions are also now more convenient:

www.agnitas.de

mit denselben Servern zusammen arbeiten und die Software-Grundausstattung in beiden Laboren weitestgehend identisch ist, können häufig beide Labore für dieselbe Lehrveranstaltung benutzt werden, so dass auch die hohe Anzahl an Studierenden der ersten Semester mit ausreichend Rechnerkapazität versorgt werden kann.

Die Anmeldung an den Arbeitsplatzrechnern und die Verwaltung der Benutzerdaten erfolgt über Novell-Server.

Die Server werden auch für die Authentifizierung der Benutzer bei einer Einwahl über das Internet oder das Funknetz ( WLAN ) der Hochschule benutzt.

www.hs-fulda.de

As the computers in the two software laboratories share the same server and have identical software, both laboratories can often be used for the same class, therefore providing enough space for the large number of students in the first semester classes.

Registering on the work stations and administering user information takes place on the Novell server.

The server is also used to authenticate users for WLAN internet connections throughout the university.

www.hs-fulda.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文