Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Meintest du?
de flagBetrachtungszeitraum ,
Verdichtungsraum ,
Betrachtung ,
oder
Betrachtungsweise

im PONS Wörterbuch

Betrachtungszeitraum SUBST m RECHW

Betrachtungszeitraum
analysis period

Ver·dich·tungs·raum <-(e)s, -räume> SUBST m ADMIN

Verdichtungsraum
densely-populated space

Be·trach·tungs·wei·se <-, -n> SUBST f

Betrachtungsweise
way of looking at things

Untersuchungsraum

Untersuchungsraum
study area

Be·trach·tung <-, -en> SUBST f

1. Betrachtung (das Anschauen):

Betrachtung
contemplation
bei näherer Betrachtung
on closer examination
bei oberflächlicher Betrachtung
at [a] first glance

2. Betrachtung (Überlegung, Untersuchung):

Betrachtung
consideration
in Betrachtungen versunken
lost in thought [or contemplation]
über jdn/etw Betrachtungen anstellen
to think about sb/sth more closely [or long and hard about sb/sth]
seine Betrachtungen zu diesem Thema sollten Sie unbedingt lesen
you really ought to read his discourse on this matter
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Ihr liegt ein künstlerischer Impuls zugrunde, den Betrachtungsraum als radikal autonomes Bild wahrzunehmen.
www.kemsa.de
[...]
The artistic impulse being, to distinguish the area of viewing as a radically autonomous representation.
www.kemsa.de
[...]
Im Betrachtungsraum befinden sich ein größeres und mehrere kleinere Wasserwerke mit ihren Wasserfassungen.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
The area contains a large scale water treatment plant and a number of smaller ones, along with their drinking water abstraction zones.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Er führt an, dass das Einzugsgebiet der entscheidende Betrachtungsraum ist für z. B. jegliche naturwissenschaftlich fundierte wasser- und stoffhaushaltliche Bilanzierungen.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
He argues that the river basin is for instance the unit of analysis for every science-based balancing approach for water and chemical compounds.
[...]
www.ecologic.eu

Durchsuche das Wörterbuch