-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bevölkerungskonzentration“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Städte treiben den Klimawandel nicht nur voran, sie sind auch von seinen Folgen geballt betroffen.
Ein Fünftel der Weltbevölkerung lebt näher als 30 Kilometer an Meeresküsten in Gebieten mit hoher Bevölkerungskonzentration.
Überschwemmungen, Sturmfluten, Starkwinde, Starkregen sowie Hitze- und Trockenperioden werden in Zukunft häufiger auftreten und Menschenleben, Wohngebiete, Infrastrukturen, Ökosysteme, das Wirtschaftsleben und die öffentliche Gesundheit und Sicherheit in Städten gefährden.
www.fona.deCities not only drive climate change, they also receive the full brunt of its consequences.
A fifth of the world ’ s population lives less than 30 kilometres from the coast in areas with a high population density.
Floods, storm tides, strong winds, heavy rain as well as heat waves and droughts will occur more frequently in the future, endangering human life, residential areas, infrastructures, ecological systems, economic life and public health and safety in cities.
www.fona.deAb 200 v. Chr. verschlangen die Häuser und Befestigungen der ersten Städte der Eisenzeit enorme Mengen an Bauholz.
Die Bevölkerungskonzentration auf engem Raum schuf Probleme der Hygiene und Trinkwasserversorgung, die anhaltende Rohstoffausbeutung führte zu gefährlichen Schwermetallbelastungen.
Hirsch-Statuette, Fundort:
smca.atAs of 200 BC, the buildings and fortifications of the first towns of the Iron Age consumed enormous quantities of building timber.
The population concentration in a restricted space created problems of hygiene and the supply of drinking water;the incessant exploitation of raw materials led to dangerous pollution from heavy metals.
Stag statuette, Fundort:
smca.atFajã da Ovelha
Wie die meisten Dörfer der Insel entwickelte sich Fajã da Ovelha aus einer Bevölkerungskonzentration im Umkreis einer kleinen Kapelle.
Die engen, verschlafenen Sträßchen und Gassen, die dieses Dorf mit seinen typischen Häusern durchkreuzen, und die liebevoll angelegten Gärten erfreuen alle Besucher.
www.madeira-web.comFajã da Ovelha
As most of the parishes on the island, this village developed from a big concentration of population around a small chapel.
The narrow sleepy tracks and alleys that criss-cross the village with its typical houses and beautiful gardens will enchant the curious visitor.
www.madeira-web.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.