Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Bewegungsspielraum“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Bewegungsspielraum m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der kompakteste Elektrorollstuhl seiner Klasse ist nur 57 Zentimeter breit, so dass Sie auch im Büro oder zu Hause mobil sind.

Sie besitzen einen größeren Bewegungsspielraum.

Zudem besticht der A200 durch sein elegantes Aussehen, das mit dem reddot design award 2005 ausgezeichnet wurde.

www.ottobock.de

The most compact power wheelchair in its class is only 57 centimetres in width, which ensures that you are also mobile in the office or at home.

You have a larger range of movement.

In addition, the elegant appearance of the A200 is appealing;

www.ottobock.de

In diesem 1-wöchigen Workshop werden wir die Feldenkrais Methode erforschen und nach und nach herausfinden, wie wir diese sinnvoll in unsere Bewegungen und unser Leben integrieren können.

Mit der Feldenkrais Methode können wir lernen, uns mit Leichtigkeit zu bewegen und unseren angenehmen Bewegungsspielraum zu erweitern.

Wir kommen mehr in Kontakt mit uns Selbst.

www.impulstanz.com

In this 1-week workshop we will explore the Feldenkrais Method and gradually find out how to usefully integrate it into our movement repertoire and life.

With the Feldenkrais Method we can learn to move with ease and to enlarge our comfortable movement range.

We come more in contact with our self.

www.impulstanz.com

Durch die Feldenkrais Methode können Muskeln, die angespannt und Gelenke, die steif sind, gelöst und entspannt werden.

Dadurch wird ein grösserer körperlicher und geistiger Bewegungsspielraum möglich.

Das vorhandene Potential kann oft erhalten bleiben und durch das Anregen von Lernprozessen sogar erhöht werden.

www.feldenkrais-nancy-aberle.ch

The Feldenkrais Method can influence tense muscles and stiff joints so that they become freer.

This makes a larger mental and physical freedom of movement possible.

The person s available potential can usually be maintained and even increased through the stimulation of this learning process.

www.feldenkrais-nancy-aberle.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文