Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bienenkönigin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Bie·nen··ni·gin SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

sagten sie und flogen in des Jasmins weisse Glocken zurück.

Als es Morgen war und das Fenster der Schlafkammer plötzlich aufgerissen wurde, fuhr der Rosenelf mit der Bienenkönigin und dem ganzen Bienenschwarm hinein, um ihn zu töten.

www.andersenstories.com

said they, and flew back into the white bells of the jasmine flowers.

When the morning came, and as soon as the window was opened, the rose elf, with the queen bee, and the whole swarm of bees, rushed in to kill him.

www.andersenstories.com

Dem wissenschaftlichen Gutachten des Gremiums für Tiergesundheit und Tierschutz ( AHAW ) der EFSA zufolge sind die Pfade, die im Hinblick auf die mögliche Einschleppung besagter Schädlinge das größte Risiko darstellen, der Import von Bienen und von Bienenerzeugnissen für die Imkerei sowie die unbeabsichtigte Einfuhr von Bienen.

Erstere werden bereits von den bestehenden EU-Rechtsvorschriften zur Einfuhr von lebenden Bienenköniginnen und Bienenerzeugnissen für die Imkerei berücksichtigt.

Die unbeabsichtigte Einfuhr von Bienen in Sendungen, die nicht dem Import von Bienen dienen, ist der einzige Einschleppungspfad, für den keine Sicherheitsmaßnahmen ermittelt werden konnten.

www.efsa.europa.eu

According to the scientific opinion of EFSA ’s Panel on Animal Health and Welfare ( AHAW ), the import of bees, bee products to be used in beekeeping activities and the unintended import of bees are the pathways that pose the greatest risk with respect to the possible entry of these pests.

These risks are already considered by existing EU legislation on imports of live queen bees and bee products to be used in apiculture.

The unintended import of bees in non-bee consignments is the only one for which safeguard measures could not be identified.

www.efsa.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bienenkönigin" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文