BILD-IN-BILD - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Sinn·bild <-(e)s, -er> SUBST nt

Sinnbild

symbol

Bilanzbild SUBST nt RECHW

Bilanzbild

balance sheet image

Rol·len·bild <-(e)s, -er> SUBST nt SOZIOL

Rollenbild

traditional role

männliches/weibliches Rollenbild

traditional role of men/women

Hei·li·gen·bild <-(e)s, -er> SUBST nt

Heiligenbild

picture of a saint

Halb·ton·bild <-(e)s, -er> SUBST nt

1. Halbtonbild TYPO:

Halbtonbild

continuous-tone [or cone-tone] picture

2. Halbtonbild COMPUT:

Halbtonbild

half-tone photograph [or image]

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Erstelle dann Bild-in-Bild- und Nebeneinander-Effekte, indem du Clips übereinanderbewegst.

www.apple.com

Then create picture‑in‑picture and side‑by‑side effects by dragging one clip over another.

www.apple.com

Die Kamerabilder können als Vollbild oder Bild-in-Bild-Funktion, dauerhaft oder ereignisgesteuert angezeigt werden.

www.motometer.de

The camera pictures can be indicated as frame or picture in display function, permanently or event-controlled.

www.motometer.de

Mit dem einzigartigen Bild-in-Bild-Effektgenerator können Sie Bild-in-Bild-Vorlagen auswählen und die gewünschten Überlagerungsclips in Ihr Projekt verschieben.

www.nero.com

The unique Picture-in-Picture effect generator lets you select Picture-in-Picture templates and you can simply drag the wanted overlay clips into your project.

www.nero.com