Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Blech“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Blech <-[e]s, -e> [blɛç] SUBST nt

1. Blech kein Pl (Material):

Blech
sheet metal no Pl, no unbest Art
verzinntes Blech

2. Blech (Blechstück):

Blech

3. Blech (Backblech):

Blech

4. Blech kein Pl ugs (Unsinn):

Blech
rubbish no Pl, no unbest Art
Blech
crap no Pl, no unbest Art ugs!
Blech
tripe no Pl, no unbest Art ugs
rede kein Blech!

5. Blech kein Pl abw ugs (Orden etc.):

Blech
gongs Pl Brit ugs
Blech
fruit salad no Pl, no unbest Art ugs

6. Blech (im Orchester):

Blech

I . ble·chen [ˈblɛçn̩] VERB trans ugs

II . ble·chen [ˈblɛçn̩] VERB intr ugs

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

verzinntes Blech
Blech richten
rede kein Blech!

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

AutoFormplus R4 ist eine Premium-Software, die für praxisbezogene Aufgaben und einen großen Datendurchsatz entwickelt wurde.

Für dieses besondere Release haben wir einen neuen Bildschirmschoner entwickelt, der Sie durch die gesamte Prozesskette in der Blechumformung führt – was immer wir denken, wir denken in Blech.

Der Bildschirmschoner ist lauffähig unter Windows XP, Windows Vista und Windows 7.

www.autoform.com

AutoFormplus R4 is the premium software designed for everyday real life applications and for high engineering throughput.

For this special release, we developed a new screen saver which leads you through the sheet metal stamping process chain – whatever we think about at AutoForm, we always think in sheet metal.

The screen saver runs under Windows XP, Windows Vista and Windows 7.

www.autoform.com

Die FEA-Simulationen importieren die zuvor erzeugten Profil- und Werkzeugdaten und berechnen die auftretenden Verformungen im Profil.

Dadurch dass die Simulation des Karkassen-Wickelprozesses alle vorliegenden Informationen über die im ersten Schritt – der Profilierung des Blechs – auftretenden Materialverformungen mit einbeziehen kann, sind bei einem positiven Simulationsergebnis Probleme bei der nachfolgenden praktischen Realisierung mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit auszuschließen.

Videoplayer is loadin …

www.datam.de

COPRA ® FEA RF simulation imports the previously generated profile and tool data and calculates deformations appearing in the profile.

Because simulation of the carcass winding process can include all information found about material deformation in the first step — roll forming the sheet metal — a positive simulation result will mean that problems in subsequent practical implementation are most probably eliminated.

Videoplayer is loadin …

www.datam.de

Aufgrund der bekannten Vorteile weisen strukturierte Halbzeuge ein großes Potenzial auf, um Bauteile insbesondere in der Fahrzeugindustrie, Schienenverkehrstechnik sowie Luft- und Raumfahrt mit hochwertigeren funktionalen Eigenschaften bei gleichzeitiger Gewichtsreduzierung herzustellen.

Voraussetzung für eine breite wirtschaftliche Nutzung strukturierter Bleche ist der Aufbau einer umfassenden Wissensbasis zu den technologischen Eigenschaften, Verarbeitungsmöglichkeiten, zu der konstruktiven Auslegung von Funktionsbauteilen und Beherrschung von Produktions- und Logistikprozessen, die derzeit in den Unternehmen aufgrund in diesem Themenfeld nicht ausgebildeter Ingenieure fehlt.

Im Jahr 2008 konnte mit der wirtschaftsnahen InnoProfile - Nachwuchsforschergruppe „ InnoStructure “ im Rahmen des Förderprogramms „ Unternehmen Region “ des BMBF die Einrichtung des Forschungsschwerpunktes „ Leichtbau mit strukturierten Halbzeugen “ begonnen werden.

www.tu-cottbus.de

Structured semi-finished components offer immense potential in the production of high-quality functional components of reduced weight, especially for the automotive, railway and aircraft industry.

Precondition for the wide commercial use of structured sheet metals is comprehensive knowledge of the technological properties, processing possibilities, components design and the production and logistics of such components that are presently lacking in the business.

In 2008 in the framework of the programme " Unternehmen Region " of the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) the business-related group of junior researchers „ InnoStructure “ was initiated, which began the research on the lightweight construction with structured semi-finished components.

www.tu-cottbus.de

Für Konzept und Gestaltung des Messestandes ist seit 2006 Triad Berlin verantwortlich.

Unter dem Motto „Ihr Vorsprung auf ganzer Linie“ zeigte TRUMPF auf der Euroblech 2012 seine Produkte für alle Bearbeitungsschritte innerhalb der Prozesskette Blech.

www.messebau-keck.de

Triad Berlin has been responsible for the concept and design of the trade fair stand since 2006.

With the slogan 'All you need to stay in the lead', TRUMPF exhibited its products for all process steps within the sheet metal processing chain at EuroBLECH 2012.

www.messebau-keck.de

Fanden zur vergangenen Stanztec schon deutlich über 3.000 Fachbesucher den Weg nach Pforzheim, dürften es diesmal noch mehr sein.

Denn nur hier werden Technologien, Produkte, Systeme und Lösungen für die rationelle und wirtschaftliche Herstellung von Präzisionsteilen und Baugruppen aus Blechen bzw. schneid- / stanzbaren umfassend präsentiert.

00

www.stanztec-messe.de

Where considerably more than 3,000 specialist visitors made their way to Pforzheim for the previous Stanztec, the numbers should be even greater this time.

This is, after all, the only place where comprehensive presentation of the technologies, products, systems and solutions for the efficient and profitable production of precision components and assemblies in sheet metal and cuttable / punchable materials can be found.

00

www.stanztec-messe.de

Die Anlagen werden anschlussfertig zum Kunden geliefert und können innerhalb kürzester Zeit in das Projekt integriert werden.

Die Anlagen heben sich nicht nur technisch (z. B. durch geringere Schallemissionen) von herkömmlichen ?Blech?-Containerlösungen ab, sie lassen sich auch Dank ihrer optisch anspruchsvollen Gestaltung in alle Lebensbereiche integrieren.

www.burkhardt-gmbh.de

The installations are delivered to the customer fully wired and can be integrated into the project very quickly.

The installations stand out from traditional ?sheet metal? container solutions not just from a technical point of view (e.g. because of lower acoustic emissions), but thanks to their visually appealing design, they can also be integrated into all areas of life.

www.burkhardt-gmbh.de

Das M-CUT Sägeblatt gibt es auch in 30 mm Breite für größere Aussparungen.

Bestellnummer 6 37 02 157 01 0 Radien ausfeilen Mit dem FEIN MULTIMASTER MARINE TOP sind präzise Aussparungen ab 10 mm Kantenlänge in Holz, Kunststoff, GFK oder Blech kein Problem.

Hier wird eine Aussparung für einen Geräteschalter in 10 mm dicken GFK gesägt.

www.industryarea.de

The M-CUT saw blade is also available in a width of 30 mm for larger cut-outs.

Order number 6 37 02 157 01 0 Filing radii The FEIN MULTIMASTER MARINE TOP is just the job for precise cutouts of 10 mm edge length or more in wood, plastic, breglass or sheet metal.

Here you can see a cut-out being made for an appliance switch in 10 mm thick breglass.

www.industryarea.de

Mikroteile aus Metall schneiden

Mit modernen Lasern lassen sich hochpräzise Schneidteile mit einer Stärke von bis zu 2 mm aus handelsüblichen Blechen schneiden.

LaserMicronics verarbeitet Edelstahl, Nickel, Molybdän und Titan, jeweils mit einer Wiederholgenauigkeit von ±2 µm und Radien von 10 µm.

www.lasermicronics.de

Cutting micro-parts from metal

With modern lasers, highly precise cut parts can be cut with a thickness of up to 2 mm from commercially available sheet metal.

LaserMicronics processes stainless steel, nickel, molybdenum and titanium with a repeat accuracy of ±2 µm and radii of 10 µm.

www.lasermicronics.de

Aus Polyisobutylen werden Dichtungsbahnen und Dachbahnen gefertigt.

Das Material wird auch zum Dichten und Kleben von Blech, Kupfer, Alu oder Folien auf Mauerwerk und Beton verwendet.

Zu den Thermoplasten zählt Polyethylen.

www.eurobaustoff.de

Polyisobutylene is used to produce sealing sheets and roofing membranes.

This material is also used to seal and adhere sheet metal, copper, aluminium or foil onto masonry and concrete.

Polyethylene is a thermoplast.

www.eurobaustoff.de

Schälbohrersatz HSS-Titan beschichtet, 3-teilig, Größen 4 - 32mm für stufenloses Bohren, ohne jegliches Vorbohren Bohren dünnster Bleche ohne Deformierung

ahk, anhängerkupplung, anhängekupplung, anhängerkupplungen, anhängekupplungen, elektrosatz, elektrosätze, e-sätze, esatz ,e-satz, kuplung, kupplung, rameder, zugvorrichtung, anhängerzugvorrichtung, komplettsatz, einbau, anbau, einbausatz, montage, montageanleitung, einbauanleitung. prüfzeichen, anhängelast, stützlastn, starr, abnehmbar

www.kupplung.ch

Sheet drill set HSS-Titan coated, 3 parts, size 4 - 32mm for stepless drilling without pre-drilling drilling thin sheet metal without deformation

trailer coupling, trailer couplings, electrical kit, electrical kits, e-kit, e-kits ,ekit, ekits, coupling, couplings, Autofaszination, traction device, traction devices, trailer hichting device, trailer hichting devices, complete kit, kit, kits, installation, fitting, mounting, assembly, integration, assembly instruction, installation instruction, test mark, trailing load, towing capacity, bearing load, load on the coupling joint, rigid, detachable,

www.kupplung.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Blech" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文