BLEIBE BEI MIR - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Deutsch

Englisch

ich bleibe bei Weißwein

I'm sticking to [or ugs with] white wine

geh du, ich bleibe bei den Kindern

you go, I'll stay with the children

ich bleibe bei meiner alten Marke

I'll stick to [or stay with] my old brand

ganz gleich, was passiert, ich bleibe bei dir

no matter what happens, I stay with you

bei der Kälte bleibe ich lieber im Haus

I prefer to stay indoors [or inside] when it's cold

wenn du noch keine [feste] Bleibe hast, kannst du gerne bei mir wohnen

if you still have nowhere [definite] to stay, you're welcome to stay [or ugs stop] with me

Englisch

Deutsch

I think I'll stick with my usual brand

ich denke, ich werde bei meiner [üblichen] Marke bleiben

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bleibe bei mir Meine Liebe , ich hoffe , du wirst immer sein Direkt hier an meiner Seite , wann auc

www.golyr.de

Stay with me, My love I hope you'll always be Right here by my side if ever I needed you

www.golyr.de

Songtext & Lyric bleib bei mir

www.lyriks.de

Songtext & Lyric a different point of view

www.lyriks.de

Songtext & Lyric bleib bei mir

www.lyriks.de

Songtext & Lyric the times they are a-changin '

www.lyriks.de