-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Brasilianer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Biodiversität und Klimawandel in der Mata Atlântica
Der Küstenwald Mata Atlântica, einer der artenreichsten und zugleich am meisten bedrohten Biodiversitäts-Hotspots der Welt, liefert lebenswichtige Ökosystemleistungen für mehr als 120 Millionen Brasilianerinnen und Brasilianer und den globalen Klimaschutz.
GIZ, Brasilien, Mata Atlântica, Biodiversität, Anpassung an den Klimawandel, Ökosystemleistungen, Wiederherstellung, Treibhausgasemissionen, Schutzgebietsverbund, Regionalentwicklung, Landmanagement
www.giz.deBiodiversity and climate change in the Mata Atlântica
The Mata Atlântica coastal forest is one of the world’s most biodiversity hotspots, providing ecosystem services that benefit more than 120 million Brazilians and helping to tackle global climate change. At the same time, the Atlantic Forest is also one of the most threatened biomes on earth.
GIZ, Brazil, Mata Atlântica, biodiversity, climate change adaptation, adaptation to climate change, ecosystem services, restoration, greenhouse gas emissions, networks of protected areas, regional development, land management
www.giz.deDie Brasilianer haben einen hohen ästhetischen Anspruch an den Fußball.
Ich habe 1990 meine erste Weltmeisterschaft im Fernsehen geschaut und mich in das Jogo Bonito, das schöne Spiel der Brasilianer, verliebt.
Warum haben die Brasilianer die meisten Weltmeistertitel gewonnen?
www.giz.deThe Brazilians like their football to be very aesthetically pleasing.
I watched my first World Cup on television in 1990 and fell in love with the Brazilians’ jogo bonito, their wonderful flair.
Why has Brazil won the World Cup more times than any other country?
www.giz.dehttp : / / www.facebook.com / v / 10150372976449106
Hatte ich doch erwartet, dass Brasilianer den ball nicht schnell genug INS Netz bringen können, war ich dann doch viel eher verwundert, dass Brasilianer offensichtlich den Ball auch gerne lieber über das Netz bringen.
Ich sah 8-11 Jährige Mädchen, die auf einem Großfeld zu zweit Beachvolleyball spielten (mit Angaben von oben und schon einer ausgefeilten Technik)… …
zoe-delay.dehttp : / / www.facebook.com / v / 10150372976449106
I had expected but, that Brazilians can not deliver the INS network quickly enough the ball, I was still rather surprised, also like to bring that Brazilians apparently prefer the ball over the net.
I saw 8-11 Year-old girl, who played on a large field for two beach volleyball (with details of the top and have a sophisticated technique)… …
zoe-delay.deIhre langjährige Erfahrung in klassischem Ballett, Jazz Dance, sowie Latin und HipHop ermöglicht es ihr, ein breites Spektrum zu bedienen.
Als gebürtige Brasilianerin ist ihr Auftreten dabei stets temperamentvoll!
Mit viel Ehrgeiz und eiserner Disziplin wird Fernanda im Alter von 16 Jahren Deutschlands jüngste lizensierte Fitnesstrainerin.
fernanda-brandao.deHer years of experience in classical ballet, jazz dance, latin and hip-hop allow her to serve a broad spectrum.
As a native Brazilian her appearance is always lively!
With much ambition and an iron discipline Fernanda became Germany's youngest licensed fitness trainer at the age of only 16.
fernanda-brandao.deMaya Gabeira hat eine ganze Reihe von Billabong-XXL-Awards gewonnen.
Die Brasilianerin surfte erstmals mit 14 und zog mit 17 allein nach Hawaii.
2007 stand sie bereits an der Spitze der weiblichen Big-Wave-Surferinnen und seit 2009 hält sie den Frauenrekord für die größte gesurfte Welle.
www.redbull.comBig-wave surfer Maya Gabeira has won a host of Billabong XXL awards.
The Brazilian first surfed aged 14, moving to Hawaii on her own at 17.
By 2007, she was the world's top female big-wave rider and, in 2009, claimed the world record for the biggest wave ridden by a woman.
www.redbull.comSogar elektronische Musik findet Eingang in die Stücke der zu allen Seiten hin offenen Künstlerin.
Selber bezeichnet die gebürtige Brasilianerin ihren Stilmix als „Bastard-Sound“, welcher erstmals 1997 auf ihrem Solo-Debütalbum „Hot Couture Do Samba“ hörbar wird.
www.musicaustria.atThe multifaceted artist has no fear of contact and leads opposites such as Brazilian beats, African grooves bossa nova, reggae, and tango with European game forms of jazz, rock, funk, hip hop and Balkan folklore into a wonderfully seamless whole.
The native Brazilian herself calls her mix of styles "Bastard-Sound", which can be heard for the first time on her solo debut album "Hot Couture Do Samba", released in 1997.
www.musicaustria.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.