-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bratpfanne“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ich nehme auf meinen Touren insgesamt vier Töpfe mit, die drei aus dem Spiritus Kocherset + den einen beschichteten ( siehe unten ).
Die Bratpfanne und den Wasserkessel aus dem Set nehme ich nicht mehr mit, da ich sie nie wirklich benutzt habe und auch nicht sehe das ich sie irgendwann unbedingt brauche.
coyotetrips.deOn my motorcycle trips I take four pots, three from my alcohol stove set, plus one Teflon coated one ( see below ).
I don't take the frying pan and the kettle from the set any more, as I have never really used them, and I don't see that I will need them at some point.
coyotetrips.deDie Küche ist komplett ausgestattet mit allem, was Sie für Ihren Aufenthalt benötigen :
2-Kochplatten-Herd, Mikrowelle, Kühl-Gefrierschrank, Geschirr ( vom Weinglas bis Bratpfanne ), Besteck, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster.
Badezimmer:
ferienwohnung-gaestezimmer.deThe kitchen is fully equipped with everything you need for your stay :
2-hob cooker, microwave, fridge, freezer, dishes ( from wine glasses to frying pan ), cutlery, coffee maker, kettle and toaster.
Bathroom:
ferienwohnung-gaestezimmer.deAuch künstlich erzeugte Materialien wie Teflon weisen Antihaft-Eigenschaften auf.
Sie sorgen dafür, dass in der Bratpfanne nichts anbrät.
www.sfb677.uni-kiel.deSome artificial materials such as teflon behave similarly.
They ensure that nothing sticks to your frying pan.
www.sfb677.uni-kiel.dePilze halbieren, vierteln oder in Streifen schneiden.
Öl in einer grossen Bratpfanne erhitzen.
Pilze darin bei guter Hitze ca. 5 Minuten braten.
www.gruyere.comCut the mushrooms into halves, quarters or strips.
Heat the oil in a large frying pan.
Fry the mushrooms on a high heat for around 5 minutes.
www.gruyere.comKonserven im Dampftopf selbst- gemacht ;
Kuchen, Pizza und Brot aus der Bratpfanne;
einkochen im Urlaub;
www.movera.comTinned food prepared in the pressure cooker ;
cakes, pizzas and bread made in the frying pan;
preserving on holiday;
www.movera.comPaprikaschoten in zwei Teile schneiden, Samenkörner entfernen und das Fleisch in dicke Streifen zerkleinern.
100 ml Öl bei mittlerer Hitze in eine große Bratpfanne gießen und die Zucchini hinzugeben.
Hitze erhöhen und die Scheiben braten, bis diese auf beiden Seiten gebräunt sind.
www.polymnia-press.deCut the peppers in half, remove the seeds and slice the flesh in thick strips.
Pour 100ml/3 1/2 fl oz of the oil into a large frying pan over a moderate heat, and then add the courgettes.
Raise the heat and cook until the slices are browned on both sides.
www.polymnia-press.deKüche :
Die offene Küche ist mit allem ausgestattet was Sie für Ihren Aufenthalt benötigen - vom Weinglas bis zur Bratpfanne ist alles vorhanden.
Auch technisch ist alles umfassend und hochwertig ausgestattet, so finden Sie einen Geschirrspüler, einen Herd, einen Kühlschrank sowie eine Mikrowelle, eine Kaffeemaschine, einen Wasserkocher und Toaster in der Einbauküche.
ferienwohnung-gaestezimmer.deCuisine :
The open kitchen is equipped with everything you need for your stay - from wine glasses to the frying pan is all there.
Also technically everything is fully equipped and high quality: you will find a dishwasher, a stove, a refrigerator and a microwave, a coffee maker, kettle and a toaster.
ferienwohnung-gaestezimmer.deEier verquirlen, unter den Teig rühren, 15 Minuten ruhen lassen.
Etwas Butter in einer grossen Bratpfanne erwärmen und nacheinander 4 Crêpes backen.
Gruyère AOP in feine Stifte schneiden.
www.gruyere.comAllow to settle for 15 minutes.
Heat some butter in a large frying pan and cook 4 crêpes one after another.
Cut the Gruyère AOP into fine strips.
www.gruyere.comFür junge, frisch vermählte Männer stellt der Grillabend mit den Schwiegereltern einen Initiationsritus dar und demonstriert der angeheirateten Sippschaft, dass man genug Testosteron zur Zeugung von Kindern hat.
Für Männer in den mittleren Jahren ist er einer der wenigen Augenblicke, in denen sie immer noch "Hol mir ein Bier, Schatz, ich bin mit dem Essen beschäftigt!" rufen können, ohne eine Bratpfanne über den Schädel gezogen zu bekommen.
www.goethe.deFor young freshly married men grilling with the in-laws is a rite of passage, designed to show the new extended family that they have enough testosterone to father children.
For middle-aged men it is one of the few moments when they can still shout "Bring some more beer Schatz, I'm busy cooking!" without having a frying pan smashed over their head.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.