-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Buschfeuer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es gibt in der Tat sehr wenig genetische Variationen innerhalb der ganzen Familie der Araucariaceen.
Wissenschaftler glauben, dass dies beweisen könnte, dass es möglich ist, außerordentlich niedrige Variationen zu haben und trotzdem die Verwüstungen von Buschfeuern, die Eiszeit, Dinosaurier und Kontinentaldrift zu überleben.
Geschlecht Wie ihre nächsten lebenden Verwandten ist die Wollemi Pine zweigeschlechtig mit weiblichen und männlichen Zapfen auf demselben Baum.
germany.wollemipine.comIn fact, there is very low genetic variation within the whole family of Araucariaceae.
Scientists believe that this may prove that it is possible to have exceptionally low variability and yet survive the ravages of bush fires, the ice age, dinosaurs, and the movement of continents.
Sex Like its closest living relatives, the Wollemi Pine is bisexual with both female and male reproductive cones on the same tree.
germany.wollemipine.comOb es wieder so schwer wird wie das letzte Mal ?
Kälte, Hitze, Regenfälle, Trockenheit, Buschfeuer und schreckliche Wirbelstürme waren nur einige der großen Herausforderungen auf den 2239 Kilometern von Wundowie bei Perth bis nach Anna Plains Station unterhalb von Broome.
Wir hatten neben der anstrengensten Expeditionsreisen meines bisherigen Lebens eine intensive, wunderbare Zeit in der Tanja und ich mehr über uns und die Welt lernen durften als wir es für möglich gehalten hätten.
www.denis-katzer.comWill it be as difficult as the last time ?
Cold, heat, rainfall, drought, bush fires and terrible cyclones were just some of the great difficulties we faced over the 2239 kilometres from Wundowie near Perth to Anna Plains Station below Broome.
Besides one of the most exhausting expedition journeys of my life, Tanja and I had a wonderful time learning more about ourselves and the world around us than we would ever have thought possible.
www.denis-katzer.comAustralien ist das Synonym für Abenteuer, für haarsträubende Pioniergeschichten, für das legendäre Urvolk der Aborigines, für unerschöpfliche Naturschätze, üppige Vegetation, trostlose, bald unendliche Wüsten, eigenwillige und interessante Tiere wie Kängurus, Koalas, Kakadus, Krokodile und Kamele.
Verheerende Buschfeuer, lang anhaltende Dürreperioden, Zyklone, Tornados, extreme Regenfälle, sintflutartige Überschwemmungen, Temperaturen bis über 50 Grad im Schatten und eine erbarmungslose Sonne sind nur einige der unwirtlichen Lebensbedingungen auf diesem Kontinent – nebenbei der kleinste Erdteil unseres Planeten.
Auch ist Australien das Zuhause zahlreicher Gifttiere, von denen besonders Spinnen, Skorpione und Schlangen nicht nur dem Menschen sehr gefährlich werden können.
denis-katzer.deAustralia stands for adventure, for bloodcurdling pioneer stories, for the legendary Aborigines, for inexhaustible natural resources, for luxuriant vegetation, as well as desolate, almost unending deserts, for a very individual and interesting animal kingdom including kangaroos, koalas, cockatoos ( galahs ), crocodiles and camels.
The living conditions of this continent – by the way, the smallest continent on earth – are pretty hostile, and range from devastating bush fires and long periods of drought, to cyclones, tornados, torrential rains, extreme floods, temperatures reaching up to 50°C in the shade, and a merciless sun.
Furthermore, Australia is the home of various poisonous animals, especially spiders, scorpions, and snakes, some of which can be very dangerous, not only to mankind.
denis-katzer.deFür den morgigen Tag gibt es lediglich eine 30-prozentige Wahrscheinlichkeit eines Startabbruchs aufgrund schlechten Wetters - und das obwohl andere Teile der USA zur Zeit von schweren Unwettern heimgesucht werden.
Während in Tennesee und Alabama Stürme und Überschwemmungen wüten, wird hier aufgrund der großen Hitze noch mit einigen kleinen Buschfeuern auf dem Gelände des riesigen Kennedy Space Center gekämpft.
Doch auch hier sind für heute abend einige Stürme und Gewitter angekündigt.
www.dlr.deAlthough other parts of the United States are experiencing heavy storms, the weather forecast for tomorrow announces only a 30 percent probability of bad weather, which could mean postponing the launch.
While Tennessee and Alabama are affected by severe storms and floods, here at the huge KSC site some small bush fires caused by the high temperatures are being fought.
Forecasts say we should expect storms and thunder this evening; we remain excited.
www.dlr.deLeider trägt die Natur nicht zum Erhalt dieser historischen Zeugnisse bei :
Bei einem Buschfeuer ist ein Baum umgestürzt und hat das vor sechs Jahren noch hervorragend erhaltene Heckleitwerk zerschlagen.
Die Absturzstelle des dritten Wracks erweist sich als echte Herausforderung:
www.enduristan.comUnfortunately, the nature is not very helpful for the conservation of these proofs of history :
Probably during a bush fire a tree fell onto the tail unit, which was in perfect condition six years ago.
The crash site of the third wreck is a real challenge to find:
www.enduristan.comWenn Sie sich auf den Besuch vorbereiten vergewissern Sie sich etwas für die Kinder, die Sie auf dem Weg ins Dorf treffen werden, dabei zu haben.
Die Kinder lieben Süßigkeiten und auch Schulutensilien wie Stifte und Papier sind heiß begehrt, ihre Ankunft im Dorf wird sich wie ein Buschfeuer verbreiten und kleine Mädchen und Jungs von überall werden herbeilaufen um ein kleines Geschenk zu erhalten.
Auch wenn Sie Kinder haben, die ihren Kleidern längst entwachsen sind werden Sie hier überglückliche und dankbare Abnehmer finden.
www.kenya.deAs you prepare for the visit be sure to think about the many kids you will meet on your way to the village.
The kids love sweets and when you bring a few sweets or even school utensils like pencils and paper with you, your presence in the village will spread like a bush fire and young boys and girls from around will come hoping for a little gift.
Note books for school, pens and pencils for the kids are very good presents to bring with you for them.
www.kenya.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.