Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dieselöl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Die·sel·öl SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieselölaufbereitung – Problemlos auch in den entlegensten Regionen

Die Lösung liegt in der Aufbereitung des Dieselöls mit speziellen Separatoren der GEA Westfalia Separator Group, die aufgrund ihrer geringen Größe leicht zu transportieren sind und so auch in den entlegensten Regionen zum Einsatz kommen können.

Westfalia Separator® minimaXx®-Separatoren in der Landwirtschaft

www.westfalia-separator.com

Diesel oil treatment - even in remote regions

The key to solving this problem is treating the diesel oil with special small separators from GEA Westfalia Separator Group which are easy to transport, enabling them to operate even in remote regions.

Westfalia Separator® minimaXx® separators in the agricultural sector

www.westfalia-separator.com

aufbereitung, dieselöl, motor, dieselmotor, minimax, minimaxx

Effiziente Aufbereitung von Dieselöl mit Separatoren der GEA Westfalia Separator Group sichern eine lange Motor-Lebensdauer und geringe Betriebskosten

GEA Westfalia Separator Group

www.westfalia-separator.com

treatment, diesel oil, diesel, treamtent of diesel oil, separators, minimax, minimaxx

The treatment of diesel oil with separators from GEA Westfalia Separator Group ensure a long service life of the engines and reduce operating costs.

GEA Westfalia Separator Group

www.westfalia-separator.com

Bisher war es Usus, diesen Schlamm entweder an Bord zu verbrennen oder aber an Land zu entsorgen.

Die Verbrennung ist eine kostenintensive Angelegenheit, weil der Schlamm mit Verdampfern entwässert und anschließend mit kostbarem Dieselöl vermischt werden muss, um einen brennbaren Kraftstoff zu erzeugen.

Auch die Entsorgung an Land ist mit erheblichen Kosten verbunden, denn der Schlamm muss zu einer Deponie transportiert werden, die wiederum kostenpflichtig ist.

www.westfalia-separator.com

It used to be customary either to incinerate this sludge on board or to dispose of it on shore.

Incineration is an expensive process because the sludge has to be dewatered by evaporators and then mixed with precious diesel oil to generate a combustible fuel.

Disposal on land is also associated with considerable costs, as the sludge has to be transported to a waste disposal site which in turn has to be paid for.

www.westfalia-separator.com

Dieselmotoren und Gasturbinenkraftwerke.

Wir bieten Verarbeitungs- und Aufbereitungsanlagen für praktisch jede Art von Flüssig-Kraftstoffen (Dieselöl, Rohöl und Schweröl), die zur die Energieerzeugung eingesetzt werden.

www.westfalia-separator.com

diesel engine and gas turbine power plants.

We provide handling and treatment systems for nearly all types of liquid fuels (diesel oil, crude oil and heavy fuel oil) currently being used for power generation.

www.westfalia-separator.com

Längere Lebensdauer, geringere Betriebskosten

So haben die Höfe die Möglichkeit, das Dieselöl sofort bei der Anlieferung aus den Tanklastzügen über einen Westfalia Separator® minimaXx®-Separator laufen zu lassen und den gereinigten Diesel einzulagern.

Oder der verschmutzte Diesel wird zunächst zwischengelagert und später über den Separator in einen frischen Tank umgepumpt.

www.westfalia-separator.com

Long service life, reduced operating costs

In this way, the farms can immediately feed the diesel oil from the tankers through a separator and store the purified diesel.

Alternatively, the contaminated diesel can be intermediately stored and circulated through the separator later into a fresh tank.

www.westfalia-separator.com

Prozessablauf Schweröl, Rohöl und Dieselöl-Aufbereitung

Aufbereitung von Schwer-, Roh- und Dieselöl

Aufbereitung von Schwer-, Roh- und Dieselöl

www.westfalia-separator.com

Treatment of heavy, crude and diesel oils

Treatment of heavy, crude and diesel oils

Treatment of heavy, crude and diesel oils

www.westfalia-separator.com

Oder der verschmutzte Diesel wird zunächst zwischengelagert und später über den Separator in einen frischen Tank umgepumpt.

Die Aufbereitung des Dieselöls sichert nicht nur eine längere Lebensdauer der Motoren, sondern sorgt auch für geringere Betriebskosten und einen reduzierten Verbrauch von Filterkomponenten.

To top

www.westfalia-separator.com

Alternatively, the contaminated diesel can be intermediately stored and circulated through the separator later into a fresh tank.

The treatment of diesel oil not only ensures a long service life of the engines but also reduces operating costs and cuts down on filter component expenditure.

To top

www.westfalia-separator.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Dieselöl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文