-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Druckwelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
So muss die Anlage die abrupten Druckänderungen aushalten, und das auf einem großen Querschnitt – die Glaselemente können bis zu drei mal drei Meter groß sein.
» Zudem müssen wir sicherstellen, dass wir am Glaselement eine ebene Stoßfront erhalten, dass die Druckwelle also jede Stelle des Glaselements gleichzeitig erreicht «, sagt der Forscher.
Um dies sicherzustellen, haben die Wissenschaftler bereits vor dem Bau des Stoßrohrs am Computer Simulationen durchgeführt, und diese dann später durch Messungen in der fertigen Anlage bestätigt.
www.fraunhofer.deFor example, the apparatus must be able to withstand abrupt changes in pressure across a large area ; the glass sections being tested can be up to nine square meters in size.
“ In addition, we must ensure that we achieve a planar shock front at the glass section being tested, in other words that the shock wave reaches each part of the glass section at the same time, ” says Millon.
To this end, the researchers carried out computer simulations prior to construction of the shock tube and subsequently confirmed the results by taking measurements in the finished apparatus.
www.fraunhofer.deEs gibt 5 Milliarden Jahren explodiert eine Supernova.
Die Druckwelle breitet sich im Raum und auf dem Weg begegnet sie einem Nebel.
Die Wolke kondensiert zu bilden die Sonne und dem Zentrum um eine Gasscheibe durch Drehung abgeplattet, ist der Körper voller Bewegung in alle Richtungen.
www.astronoo.comThere is 5 billion years, a supernova explodes.
The shock wave propagates in the space and on its road it meets a nebula.
The cloud condenses to give birth to the Sun in the center and any goshawk a gaseous disk flattened in rotation fills with body which circulate everywhere.
www.astronoo.comZur Behandlung von Harnsteinen setzen spezialisierte Zentren neben der ESWL routinemäßig starre und flexible Endoskopieverfahren sowie die Knopflochchirurgie der Niere ein.
Je nach Beschaffenheit werden die Steine z. B. durch elektrohydraulische, pneumatische oder laserinduzierte Druckwellen zertrümmert.
Prostata- und Harnblasenerkrankungen werden u. a. mit klassischen elektrochirurgischen Techniken behandelt.
www.state-of-health.deTo treat uroliths, apart from ESWL specialised centres routinely use rigid and flexible endoscopy procedures and buttonhole kidney surgery.
The stones are blasted by electrohydraulic, pneumatic or laser-induced shock waves, depending on the nature of the stones.
Prostate and bladder diseases are treated by techniques that include classic electrosurgery.
www.state-of-health.deAuf einer Fläche von 2000 Quadratkilometern knickten Bäume wie Streichhölzer um, zahlreiche Tierherden verendeten, noch aus 500 Kilometer Entfernung war gleißendes Licht zu sehen.
Die Reisenden in der transsibirischen Eisenbahn klagten über eine heftige Druckwelle.
Experten gehen davon aus, dass ein Meteoriten-Aufprall die Katastrophe verursacht hat.
www.litrix.deTrees snapped like matches across an expanse of 2000 square kilometres, numerous herds of animals perished, and a glowing light could be seen from as far as 500 kilometres away.
Travellers on the Trans-Siberian railway reported experiencing an intense shock wave.
Experts suspect that the catastrophe was caused by the impact of a meteorite.
www.litrix.deDie schützengerichteten Gase werden erheblich abgebremst.
Bei sehr guter Rückstoßdämpfung wird die von vielen Schützen als unangenehm empfundene Druckwelle deutlich verringert.
www.mauser.comThe gases to the rear are decelerated considerably.
Recoil is significantly reduced and the shock wave, which many shooters perceive as very unpleasant, is minimized.
www.mauser.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.