Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

im PONS Wörterbuch

durch|spre·chen [ˈdʊrçʃprɛçn̩] VERB trans unreg

etw [mit jdm] durchsprechen
to discuss sth thoroughly [or ugs have sth out] [with sb]

Fach·spra·che <-, -n> SUBST f

Hoch·spra·che <-, -n> SUBST f

Präsens
ichsprechedurch
dusprichstdurch
er/sie/essprichtdurch
wirsprechendurch
ihrsprechtdurch
siesprechendurch
Präteritum
ichsprachdurch
dusprachstdurch
er/sie/essprachdurch
wirsprachendurch
ihrsprachtdurch
siesprachendurch
Perfekt
ichhabedurchgesprochen
duhastdurchgesprochen
er/sie/eshatdurchgesprochen
wirhabendurchgesprochen
ihrhabtdurchgesprochen
siehabendurchgesprochen
Plusquamperfekt
ichhattedurchgesprochen
duhattestdurchgesprochen
er/sie/eshattedurchgesprochen
wirhattendurchgesprochen
ihrhattetdurchgesprochen
siehattendurchgesprochen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Betrieb der Höfer & Bechtel-Geräte im Einsatz einschl. Wartung, Projektunterstützung (Planung, CAD) auch vor Ort, Erarbeitung von Lösungskonzepten und ggfs. Durchsprache mit der zuständigen Behörde
www.hoefer-bechtel.de
[...]
Operation of Höfer & Bechtel equipment in use including maintenance.Support e.g. in terms of design and construction, process enhancement, CAD-services, even at customer s location.Discussion of aspects and results with the competent authorities.
[...]
Eine Entwicklung ins Management ermöglicht der im Jahr 2011 weiterentwickelte Managementauswahlprozess:In der vergleichenden Durchsprache des Fachbereiches werden Managementkandidaten aufgrund ihrer fachlichen Kompetenzen ausgewählt.In einem fachbereichsübergreifenden Management Assessment Center werden anschließend ihre unternehmerischen Kompetenzen geprüft.
[...]
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com
[...]
Employees ’ development into management roles is supported by the management selection process, which was further developed in 2011: in a comparative discussion with the relevant specialist department, management candidates are selected on the basis of their technical competencies, while their entrepreneurial skills are assessed in a Company-wide Management Assessment Center.
[...]
[...]
Wir können Ihnen analytische Komplettlösungen aus einer Hand anbieten, beginnend mit der Durchsprache ihrer Anforderungen, Erstellen einer Prüfspezifikation, Durchführung aller notwendigen Untersuchungen, gemeinsame Diskussion und Bewertung der Ergebnisse, umfassende Dokumentation und Vorschläge zum weiteren Vorgehen.
[...]
www.bayern-innovativ.de
[...]
We provide a full service of solving material related problems, starting with a review of your requirements, create test specifications, coordinate and perform all investigations and tests, discuss and evaluate the results and prepare the complete documentation.
[...]

"Durchsprache" auf weiteren Sprachen nachschlagen