-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Durchwurzelung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach Alter, Farbe und Pflanzengarnitur unterscheidet man Primär-, Weiß-, Grau- und Braundünen.
Dünenpflanzen zeichnen sich durch intensive Durchwurzelung des Bodens sowie Toleranz gegenüber Salz und Trockenheit aus.
Viele mehrjährige Arten erfordern einen steten Sandnachschub, um ausreichend Nährstoffe nachgeliefert zu bekommen.
www.garten.uni-rostock.deAccording to age, color, and plant life of dunes, one can distinguish between primary, white, gray, and brown dunes.
Dune plants are extraordinary because of their intense root system and tolerance of salt as well as drought.
Many perennial dune plants require a routine replenishment of sand for continued supply of essential nutrients.
www.garten.uni-rostock.deTritt im Boden ein Krümelgefüge auf, ist dies als besonders günstig einzustufen.
Krümel sind häufig Kennzeichen einer hohen biologischen Aktivität und intensiver Durchwurzelung.
Der Aufbau dieser Gefügeform im Oberboden wird zudem durch eine ausgewogene Fruchtfolge, eine gute Kalk- und Humusversorgung sowie durch eine geringere Intensität der Bodenbearbeitung gefördert.
www.landwirtschaft.sachsen.deA crumb structure in the soil is a particularly good sign.
Crumbs are frequently an indication of high biological activity and intensive root growth.
The establishment of such a topsoil structure is promoted by balanced crop rotation, a good supply of lime and humus and low-intensity tillage.
www.landwirtschaft.sachsen.de10. Fundumstände :
Profilskizze mit Beschreibung womöglichst beilegen Vegetation an der Oberfläche, Tiefe der Durchwurzelung, kalkhaltige Schichten?, Grundwasserverhältnisse 11.Örtliche Beziehung zu anderen Proben (Einzelprobe oder zu Profil oder Grabung gehörig):
12.
www.uni-kiel.deSampling conditions :
(give profile sketch with description) vegetation at surface, root penetration, carbonate-rich layers, leaching, humic acids, etc 11.Relation to other samples (single-sample or part of profile or excavation series):
12.
www.uni-kiel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.