-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Duvet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Du·vet <-s, -s> [ˈdyvɛ] SUBST nt CH (Federbett)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ideal im subtilen Wärmeaufbau und im Abbau von Körperfeuchtigkeit.
Das Duvet ist sehr leicht und liegt wie ein Hauch auf dem Körper.
www.dauny.comIt gently warms whilst removing the moisture produced by the body.
The duvet is very light and covers the body like a breath of warming air.
www.dauny.com» Weitere Informationen
Ticino Uno Duvet für die Übergangszeit und für Schlafzimmer mit konstanter Temperatur.
www.dauny.com» more information
Ticino Uno A duvet for between seasons and for bedrooms with a constant temperature.
www.dauny.com» Weitere Informationen
Ticino Duo Wärmeres Duvet mit zwei an den Seiten zusammengenähten Duvet-Teilen, die ein Luftpolster einschliessen.
www.dauny.com» more information
Ticino Duo A warmer duvet with two duvet sections, sewn at the sides to hold in an air cushion.
www.dauny.comJa, auf jeden Fall, denn der schlafende Mensch benötigt rundum gleichmässig Wärme.
Bei einer gleichzeitigen Verwendung von Matratzenauflage und Duvet ist auch bei ca. drei Grad niedrigerer Zimmertemperatur als sonst ein behaglicher Schlafkomfort gewährleistet.
Im Sommer verhindern Matratzenauflagen Hitze- und Feuchtigkeitsstau.
www.dauny.comYes, absolutely, because you need even warmth all around you as you sleep.
If you combine a duvet with a mattress protector, a cosy sleeping climate is still guaranteed even if the room temperature is around three degrees lower than usual.
In summer, mattress-protectors prevent an accumulation of heat and moisture.
www.dauny.com» Weitere Informationen
Glarus Duo Wärmeres Duvet mit zwei an den Seiten zusammengenähten Duvet-Teilen, die ein Luftpolster einschliessen.
Besonders warm, kuschelig weich, anschmiegsam und Luxus pur.
www.dauny.com» more information
Glarus Duo A warmer duvet with two duvet sections, sewn at the sides to hold in an air cushion.
Cosy with more warmth, soft, smooth and the purest luxury.
www.dauny.comIn bestehenden Füllungen wird Daune um Daune ausgezählt und geprüft.
Jedes Duvet wird gestreichelt Unsere langjährigen und erfahrenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter lieben die Duvets und Kissen, die sie herstellen.
Diese werden nach allen Regeln des Handwerks in einem minutiös geplanten Fertigungsprozess mit grösster Sorgfalt und Hingabe produziert.
www.dauny.comExisting fillings are counted and checked down by down.
Each and every duvet is stroked and cared for Our long-standing and experienced employees love the duvets and pillows that they make.
They are created with respect for every rule of the trade in a meticulously planned manufacturing process with the greatest care and attention.
www.dauny.com» Weitere Informationen
Glarus Uno Duvet für die Übergangszeit und für Schlafzimmer mit konstanter Temperatur.
Warm, kuschelig weich, anschmiegsam und Luxus pur
www.dauny.com» more information
Glarus Uno A duvet for between seasons and for bedrooms with a constant temperature.
Cosy and warm, soft, smooth and the purest luxury
www.dauny.comIst z.B. einer der beiden Partner ein unruhiger Schläfer, so empfiehlt es sich unter einzelnen Duvets zu schlafen.
Es ist zu beachten, dass Paare, welche gemeinsam unter einem Duvet schlafen möchten, mehr Wärme abgeben als nur eine Person.
Wie warm sollte das Schlafzimmer sein?
www.dauny.comFor example, if one of the two partners is a rather restless sleeper then it is better to have a duvet each.
You should also take into consideration that couples who would like to sleep under one duvet radiate more body heat than one person alone.
HOW WARM SHOULD THE BEDROOM BE?
www.dauny.comDie Zimmer sind wie folgt möbliert :
Bett (Matraze, Duvet, Kissen, jedoch ohne Bettwäsche), Schrank, Büchergestell, Bürotisch- und Stuhl, Stehlampe.
www.unifr.chRooms
The rooms are furnished with a bed (mattress, duvet, pillow, without bedding), wardrobe, shelf, desk, chair and a lamp.
www.unifr.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.