-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eingabe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ein·ga·be <-, -en> SUBST f
1. Eingabe ADMIN (Petition):
2. Eingabe kein Pl (das Verabreichen):
-
Eingabe Arznei
3. Eingabe kein Pl COMPUT:
-
Eingabe Daten, Informationen
-
Eingabe Daten, Informationen
-
zeilenweise Eingabe
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine einfache E-Mail ist hierfür nicht ausreichend.
Die Eingaben sind zu richten an den Landtag Brandenburg.
Neues Fenster:
www.landtag.brandenburg.deA simple email is not sufficient for this purpose.
The petitions are to be addressed to the Landtag Brandenburg.
Neues Fenster:
www.landtag.brandenburg.deWochen-Zeitschaltuhr Durch die integrierte Wochen-Zeitschaltuhr ergibt es eine vielzahl von Möglichkeiten, z.B. Stereoanlage als Wecker benutzen, Kaffeemaschine 10 Min. vor Weckzeit einschalten, als Kindersicherung z.B. Fernseher zu bestimmten Zeiten ein und später wieder ausschalten, Klimasteuerung wie z.B. Ventilatoren oder Heitzungen schalten, eben alles was man mit einer Zeitschaltuhr anstellen kann.
Astro-Zeiten Durch Eingabe von Längen- und Breitengrad sowie der Zeitzone ist es möglich die Sonnenaufgangs- Mittags- sowie die Sonnenuntergangszeit für jeden Tag genau zu berechnen.
Diese Zeiten können dann in den Zeitschaltuhren verwendet werden.
www.bksoft.deClimate control e.g. switch ventilators or heatings … It does everything that an automatic timer can do.
Astro times By petition of longitude and latitude as well as the time zone it possible to calculate the sunrise, noon, and the sunset times exactly for every day.
These astro times can be used with the automatic timers.
www.bksoft.deVerfassungsgericht im Fokus nach den Wahlen in Kenia
Die Aufmerksamkeit der Kenianer und der Welt richtet sich jetzt auf das Verfassungsgericht in Kenia, nachdem Raila Odingas Koalition für Reformen und Demokratie eine Eingabe eingereicht hat, die die Deklarierung Uhuru Kenyattas als Sieger der Wahlen am 4. März in Frage stellt.
Odinga verlangt vom höchsten Gericht des Landes das von der Wahlkommission am 9. März bekanntgegebene Wahlergebnis aufzuheben und behauptet die Wahlen seien durch Unregelmäßigkeiten, durch Amtsmissbrauch und Verletzung der Verfassung geschädigt worden.
www.kas.deFocus on the Supreme Court after the Kenyan vote
The attention of Kenyans and the world is now turned on the Supreme Court of Kenya after Raila Odinga ’ s Coalition for Reforms and Democracy ( CORD ), filed a petition challenging the declaration of Uhuru Kenyatta as the winner of the March 4 election.
Mr Odinga wants the highest court on the land to set aside the presidential election results announced by the electoral commission on March 9 claiming that the election was marred by massive irregularities, malpractices and contravention of the Constitution.
www.kas.deNeu hinzugekommen ist die sogenannte Astro-Zeiten Funktion.
Durch Eingabe von Längen- und Breitengrad sowie der Zeitzone ist es möglich die Sonnenaufgangs- Mittags- und Sonnenuntergangszeit täglich berechnen zu lassen und diese Zeiten in der Zeitschaltuhr zu verwenden.
www.bksoft.deA new astro times feature has been added.
By petition of longitude and latitude, as well as the time zone, it is possible to calculate the sunrise, noon, and sunset times for each day, to use it with each channel's timer.
www.bksoft.de• Eine besonders interessante neue Funktion sind die sogenannten Astro-Zeiten.
Durch Eingabe von Längen und Breitengrad ist es möglich mit Licht24 Pro die Sonnenaufgangs- Mittags- sowie die Sonnenuntergangszeit automatisch für jeden Tag zu bestimmen.
Anwendungen der Astro-Zeiten sind z.B. die Beleuchtung bei Sonnenuntergang einzuschalten und bei Sonnenaufgang wieder vollautomatisch auszuschalten.
www.bksoft.de• A particularly interesting new function are the so-called astro times.
By petition of longitude, latitude and time zone, it is possible to calculate the sunrise, noon and sunset times for every day automatically.
Applications of the astro times are, for example, to switch on automatically the lights at sunset and switch it off at sunrise again.
www.bksoft.deDies sind wir der Kameradschaft und der Ehre unserer Organisation schuldig.
Zugleich sind wir entschlossen, schleunigst eine Eingabe an die Regierung und an die Parlamente zu richten, zu dem Zwecke, diese Faktoren zur schnellen, arbeiterschützenden Gesetzesreform zu veranlassen.
www.zum.deThis we have to do, in the name of the comradery and the honour of our organization.
We are also determined to posthaste send a petition to the government and to parliament, with the aim of causing a speedy reform to protect the workers.
www.zum.deEine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.
4. Datenschutz Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis.
Die Inanspruchnahmeund bezahlung aller angebotenen dienste ist – soweit technisch möglich und zumutbar – auch ohne angabe solcher daten bzw. unter angabe anonymisierter daten oder eines pseudonyms gestattet. die nutzung der im rahmen des impressums oder vergleichbarer angaben veröffentlichten kontaktdaten wie postanschriften, telefon- und faxnummern sowie emailadressen durch dritte zur übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten informationen ist nicht gestattet. rechtliche schritte gegen die versender von sogenannten spam-mails bei verstössen gegen dieses verbot sind ausdrücklich vorbehalten.
www.mountainconcept.at4.
Protection of data privacy Provided that within the Internet supply there is the possibility for the petition of personal or business data (e-mail addresses, names, addresses) the surrender of these data is so carried out on the part of the user on particularly voluntary basis.
The claims on and payment of all offered services is allowed also without detail of such data or data made anonymous under detail or a pseudonym as far as technically possible and reasonable.
www.mountainconcept.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.