-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Einkaufskorb“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Versandkosten für die von Ihnen gewählten Artikel werden automatisch berechnet und vor Abschluss der Bestellung im Einkaufskorb angezeigt.
Wenn der Wert Ihrer Bestellung unter 120 Yen liegt, richten sich die Versandkosten nach der Größe und dem Gewicht der Gesamtbestellung und werden vor Abschluss der Bestellung im Einkaufskorb angezeigt.
∧
www.tokyoflash.comThe shipping cost for the items you want to buy will be calculated and stated in the shopping basket before you place your order.
If your order is under $120, the cost of shipping will depend on the weight of your total order and will be calculated and stated in the shopping basket before you place your order.
∧
www.tokyoflash.comSiegeszug in Deutschland ab den Fünfzigern
Als Erfinder des Einkaufswagens gilt der amerikanische Lebensmittelhändler Sylvan Goldman, der 1937 in seinem „Humpty Dumpty“-Supermarkt in Oklahoma City den Kunden einen „shopping cart“ zur Verfügung stellte – damit sie mehr einkaufen konnten als mit den kleinen Einkaufskörben.
1940 meldete er den Wagen zum Patent an.
www.ixtenso.comTriumphant in Germany, starting in the fifties
The American grocer Sylvan Goldman is considered the inventor of the shopping cart. In 1937 he provided a “shopping cart” for his customers at his “Humpty Dumpty“ supermarket in Oklahoma City – so they would be able to shop for more items than they could with the small shopping baskets.
In 1940 he filed a patent for the cart.
www.ixtenso.comDas schafft Verlässlichkeit für umstellungswillige genauso wie für bereits biologisch wirtschaftende Landwirte.
Immer mehr Bio-Produkte landen in den Einkaufskörben der deutschen Kunden.
2012 erzielte der Handel einen Rekordwert von 7 Mrd. EUR (+6 %) (Bund ökologische Lebensmittelwirtschaft, BÖLW, Berlin (D)).
www.vivaness.deThis creates reliability for those interested in converting just as much as for farmers already using organic methods.
More and more organic products are landing in the shopping baskets of German customers.
The trade achieved a record figure of 7 billion EUR (+6 %) in 2012 (Bund ökologische Lebensmittelwirtschaft, BÖLW(German Federation of the Organic Food Industry), Berlin (D)).
www.vivaness.deCookies können, vorausgesetzt Sie verwenden dasselbe Gerät und denselben Browser, Ihre Einstellungen, z.B.
Ihres Einkaufskorb, speichern, uns Informationen über Ihre Verwendung unserer Website vermitteln und Inhalte anzeigen, die Ihren Interessen und Bedürfnissen stärker entsprechen.
Mit entsprechenden Analyse-Programmen, wie z.B. Webtrends, können wir statistische Auswertungen und Diagnosen zur Verbesserung von Inhalten, Produkten und Leistungen durchführen.
www.geberit.atCookies are very useful, as they ensure a more user-friendly experience if you visit a website regularly.
Provided that you use the same device and the same browser, cookies can save your settings (e.g. your shopping basket), provide us with information about how you use our website, and display content which is geared more strongly towards your interests and requirements.
By using suitable analysis programs, such as Webtrends, we are able to perform statistical analyses and diagnoses to help us improve our website content, products and services.
www.geberit.atZu sehen sind verschiedene Momentaufnahmen des städtischen Lebens, kleine Ausschnitte, die kaum verraten, dass es sich dabei um die Stadt Mailand handelt :
ein Park mit spielenden Kindern und ihren Eltern, der Blick in einen Einkaufskorb, Sonnenschirme über einem Café.
In fortlaufenden Kolumnen gleiten Begriffe über die Aufnahmen, die nicht nur beschreiben, was gerade zu sehen ist, sondern auch in einer assoziativen Auflistung benennen, was bzw. wer damit noch verbunden ist („Bananas.
www.mkp-marl.deWe see various moments of city life, small excerpts which hardly betray the fact that they deal with the city of Milan :
a park with children at play and their parents, a look into a shopping basket, sunshades over a café.
Columns of terms scroll over the pictures, describing not only what is being seen, but also naming associations about what or who is associated with this (”Bananas.
www.mkp-marl.deMit über 40 Millionen Verweisen in den Angeboten sind die Produktbeschreibungs-Seiten die meistbesuchten Bereiche der Site und ein Schlüssel im Kaufzyklus.
PriceMinisters Ziel war es die Ergonomie zu verbessern um die Rate zu steigern in der die Kunden Produkte zu Ihrem Einkaufskorb hinzufügen. Als Ergebnis steigt auch die Conversion Rate.
PriceMinister wandte sich an AT Internet um eine Lösung zu finden, die den Bedarf voll erfüllt.
www.atinternet.comWith over 40 million references on offer, the product description pages are the most visited on the site and constitute a key component of the purchase process.
PriceMinister’s goal was to improve the ergonomics of these pages in order to increase the rate at which customers add products to their shopping baskets, and as a result the final conversion rate.
PriceMinister called upon AT Internet for a solution that would meet their needs.
www.atinternet.comUmfasst Ihre Bestellung außer Armbanduhren noch andere Produkte, richten sich die Versandkosten nach dem Gewicht Ihrer Gesamtbestellung.
Die Versandkosten für die von Ihnen gewählten Artikel werden automatisch berechnet und vor Abschluss der Bestellung im Einkaufskorb angezeigt.
Wenn der Wert Ihrer Bestellung unter 120 Yen liegt, richten sich die Versandkosten nach der Größe und dem Gewicht der Gesamtbestellung und werden vor Abschluss der Bestellung im Einkaufskorb angezeigt.
www.tokyoflash.comIf your order includes any products that are not watches, the cost of shipping will depend on the weight of your total order.
The shipping cost for the items you want to buy will be calculated and stated in the shopping basket before you place your order.
If your order is under $120, the cost of shipping will depend on the weight of your total order and will be calculated and stated in the shopping basket before you place your order.
www.tokyoflash.comHier können sie erleben und erkunden, woran die Nachhaltigkeitsforschung arbeitet.
Die Ausstellungsbesucher finden Ideen für umweltgerechtes Waschen und Nachhaltigkeit im Einkaufskorb, entdecken neue Rohstoffe im Müll und Ackerbau im Hochhaus.
Lichtverschmutzung und Wassermanagement sind ebenso Themen der Ausstellung wie Biodiversität, Klimawandel, Küstenentwicklung und nachhaltige Energieversorgung.
www.zmt-bremen.deHere they can experience and explore what issues sustainability research is working on.
The exhibition visitors will get ideas about environmentally friendly ways of doing laundry and sustainability in the shopping basket, discover new raw materials in trash and see examples of agriculture in high-rise buildings.
Light pollution and water management are also topics of the exhibition as well as biodiversity, climate change, coastal development and sustainable energy supply.
www.zmt-bremen.dereisenthel - mini maxi basket
From mini to maxi – mit einem „Klick!“ wird aus dem flachen zusammen gelegten mini maxi basket ein wirklich stabiler Einkaufskorb, der es locker mit einem Großeinkauf aufnimmt.
Anzeige pro Seite
www.culinaris.eureisenthel - mini maxi basket
From mini to maxi with just one “click!” - suddenly the folded mini maxi basket is a truly sturdy shopping basket with space for plenty.
Display per page
www.culinaris.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.