-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Einzigartigkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ein·zig·ar·tig·keit <-> SUBST f kein Pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die bildenden Künste ihrerseits haben sich als eine Plattform grundlegender Reflexion erwiesen, wobei eine bewegte Gegenwart, formiert aus vergangenen Zeiten und in konstanter Entwicklung begriffen, infrage gestellt wird.
Inmitten der in der zeitgenössischen Kunstpraxis üblichen Vielfalt und so als würde damit auf die Unverzichtbarkeit reagiert, Erinnerungen zu reorganisieren, Konzepte zu überprüfen, neue Wege ausfindig zu machen und Einzigartigkeit zu rekonstituieren, scheint die Vorstellung von (Re)Konstruktion im Schaffen und in den Denksystemen sehr verschiedener Autoren vorzuherrschen.
(Re)konstruktionen:
universes-in-universe.orgFor their part, the visual arts have confirmed themselves as a platform of fundamental reflection, by which a moving present, formed of times past and in constant evolution — is put into question.
In the midst of the multiplicity that is common in contemporary practice, as if responding to the indispensability to reorganize memories, revise concepts, reestablish paths and reconstitute uniqueness, the notion of (re)construction seems to be prevailing in the work processes and the thought systems of very different authors.
(Re)constructions:
universes-in-universe.orgAls ganz besonderes Highlight bieten die Kittenberger Erlebnisgärten die Möglichkeit, in vielen ihrer Gärten zu heiraten – vom Rosengarten über den Japangarten bis hin zur Gartenarena.
Der Zauber der Gärten, das bodenständige Gefühl der Natur, die perfekte Abwicklung durch ein eingespieltes Team im Hintergrund und viel Platz für individuelle Gestaltung unterstreichen die Einzigartigkeit und Unverwechselbarkeit jeder Hochzeit.
• www.kittenberger.at
www.kamptal.atAs a special highlight, the Kittenberger Gardens offer the opportunity to marry in many of their gardens – from the Rose Garden to the Japanese Gardens and the Garden Arena.
The magic of the gardens, the down-home feel of nature, the perfect execution by a team in the background and plenty of room for individual design underline the uniqueness and distinctiveness of every wedding.
• www.kittenberger.at
www.kamptal.atIn dem Jahrzehnt ihres Bestehens haben sich die webtypischen Kunstformen radikal verändert und einen hochgradigen Paradigmenwechsel von reinen Netzpublikationen hin zu netzgetriebenen und netzimmanenten Medienapplikationen vollzogen.
Neben der Einzigartigkeit des künstlerischen Ausdrucks, dem visionären Experimentalcharakter und dem Inspirationspotenzial für breite Partizipation im Netz geraten bei Net Vision auch die soziale Anwendbarkeit vernetzter Medien und die Konvergenz von physischer Realität und virtueller Information zum Gradmesser der Beurteilung im Auswahlprozess der Jury.
Siegerprojekt “Processing” ist Musterbeispiel für “common development”
www.a1.netIn the decade of its existence, the art forms typical to the web have changed radically and made a profound paradigm change from pure web publications to web-driven, expressive media applications.
Besides the uniqueness of artistic expression, the visionary experimental character and the inspirational potential for broad participation in the web, with Net Vision the social applicability of connected media and the convergence of physical reality and virtual information become the criteria for evaluation by the jury in the selection process.
Winning Project “Processing” is Prime Example of “Common Development”
www.a1.netHeute ist Matala ein bunter, quirliger und lebendiger Urlaubsort in bezaubernder Kulisse.
Jürgen Bosch fängt mit seiner Kamera die besondere Einzigartigkeit des legendären Ortes ein und porträtiert auf fotografischen Ausflügen ins Hinterland die kulturellen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten der Region.
Sedones 19, Mähringen 2013 ISBN 978-3-937108-31-5 152 Pages Photo book with 154 photos, hardcover 24,80 €
www.matala-kreta.euToday Matala is a colorful, lively and vibrant resort with charming scenery.
Jürgen Bosch captures with his camera the special uniqueness of a legendary place and portrayed on photographic excursions into the hinterland, the cultural and natural attractions of the region.
Sedones 19, Mähringen 2013 ISBN 978-3-937108-31-5 152 Seiten Fotoband mit 154 Fotos, fester Einband 24,80 €
www.matala-kreta.euBuchcover © Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag
Amos Oz und seine Tochter Fania zeigen, dass jüdische Tradition, auch jüdische Einzigartigkeit, nicht von zentralen Orten, Erinnerungsstätten, heroischen Figuren oder Ritualen abhängt, sondern vielmehr von geschriebenen Worten und deren Auslegungen und Debatten zwischen den Generationen.
Gelehrt, behände und humorvoll bietet das Buch einen einzigartigen Streifzug durch die jüdische Geschichte und Kultur, und es lädt zum Gespräch ein, zu Fragen, Einwänden, Entdeckungen.
www.jmberlin.deBookcover © Jewish Publishing House at Suhrkamp Publishing House
Amos Oz and his daughter Fania show that Jewish tradition and even Jewish uniqueness are not dependent on central places, memorials, heroic figures or rituals, but rather on written words and their interpretations and debates between the generations.
Erudite, agile, and humorous, the book offers a unique journey through Jewish history and culture, inviting discussion, questions, objections, and discoveries.
www.jmberlin.deLaric ’s Interesse für Kultbilder, die er gleichermaßen der zeitgenössischen Kultur und der Mythologie entnimmt, entstammt seinem Bewusstsein für die Entstehung und Entwicklung von Wert und Macht dieser Bilder.
Deren Wert wird nicht mehr von ihrer Einzigartigkeit oder Wahrheit bestimmt, sondern durch kollektive und oft anonyme Dynamiken, die durch Verbreitung der Bilder, Kultbilder schaffen.
In dieser Ausstellung in der ar/ge kunst lenkt Laric seine Forschungen in zwei gegensätzliche Richtungen.
www.argekunst.itHis interest in iconic images, which he extracts from contemporary culture and mythology alike, derives from an attentiveness to the creation and fluctuation of their value and power ;
a value no longer determined by any uniqueness or truth in the images themselves, but by the collective and often anonymous dynamics that, through distribution, transform them into icons.
In this exhibition at ar/ge kunst Laric’s research develops in two complementary directions.
www.argekunst.itWir bekennen uns zu unserem Standort, möchten mit unserem Potential die Region stärken und unseren Einflussradius stetig erweitern und so an der positiven Entwicklung unserer Gesellschaft aktiv teilnehmen.
Ökologisch nachhaltiges Handeln steht im Mittelpunkt aller Geschäftsbereiche Wir sind uns der Einzigartigkeit unserer Umwelt bewusst und arbeiten konsequent an der Schonung natürlicher Ressourcen und der Bewahrung einer intakten Umwelt für heutige und zukünftige Generationen.
Neben dem Einsatz alternativer Kraftstoffe für unsere gesamte Transportflotte und unserer Mitgliedschaft im Umweltpakt Bayern haben wir die konzernweite Einführung eines Umweltmanagementsystems mit der Zertifizierung gemäß DIN ISO 14001.
www.ars-altmann.deWe are committed to our location, wish to strengthen the region with our potential and to expand our radius of influence continuously in order to take an active part in the positive development our society.
Sustained ecological activity is the focal point of all business divisions We are well aware of the uniqueness of our environment and work consistently to conserve natural resources and maintain an intact environment for the generations of today and tomorrow.
In addition to the use of alternative fuels for the whole of our transport fleet and our membership in the Environmental Pact of Bavaria we have also introduced an environmental management system throughout the group that has been certified in accordance with DIN ISO 14001.
www.ars-altmann.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.