-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Endpreis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Judith Mirschberger
Wenn die Näherinnen – wie in dieser Textilfabrik in der Nähe von Dhaka – überall gerechte Löhne bekämen, sagt Modemacher Sontag, würden die Endpreise nur geringfügig steigen (Foto:
Judith Mirschberger)
www.goethe.deJudith Mirschberger
According to fashion designer Sontag, if operatives – like these in a textile factory near Dhaka – received fair wages everywhere, the final price would be only marginally higher (Photo:
Judith Mirschberger)
www.goethe.deWir garantieren Ihnen, dass Sie, wenn Sie über www.hotellagodigarda.it reservieren, immer den besten im Moment auf allen Webseiten verfügbaren Preis erhalten.
Auf diese Weise können Sie beruhigt Ihren Aufenthalt reservieren in der Sicherheit, den besten Preis zu haben, und, in dem unwahrscheinlichen Fall, dass eine andere Webseite die gleiche Reservierung zu einem niedrigeren Preis anbietet, bekommen Sie einfach und schnell diesen Preis mit einem weiteren Nachlass von 10% auf den Endpreis der Reservierung.
Was müssen Sie kontrollieren, um die Garantie geltend zu machen?
www.hotellagodigarda.itWe guarantee that if you book on www.hotellagodigarda.it, you will always get the best available price on all websites at the moment.
So you can safely book your stay in the security of having the best price, and , in the unlikely case that another webpage offers the same reservation at a lower price , you get easily and fast that price with an additional discount of 10% on the final price of the reservation .
What do you need to control in order to enforce the guarantee?
www.hotellagodigarda.it§ 3 Vergütung 1.
Alle angegebenen Preise sind - soweit nicht anders vermerkt - Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
2.
www.lexxion.de§ 3 Prices 1.
All prices indicated are final prices in EUR and include VAT unless stated otherwise.
2.
www.lexxion.de§ 5 Vergütung 1.
Alle angegebenen Preise sind - soweit nicht anders vermerkt - Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
2.
www.lexxion.de§ 5 Prices 1.
All prices indicated are final prices in € and include VAT unless stated otherwise.
2.
www.lexxion.deTextfeld natürlich unterschiedliche Werte enthält wir aber immer denselben Wert prüfen.
In unserem Fall sollte also der erwartete Wert für das 'Endpreis' Textfeld als zweite Spalte in die 'Datentabelle' eingefügt werden.
www.qfs.detext-field, but our test always verifies the same value.
In our case we should also put the expected values for the 'Final price' fields to our test data via adding a second column to the 'Data table' node.
www.qfs.de6 Monate
Die Preise sind Endpreise inklusive Mehrwertsteuer.
Zur Bestellung des CAT Online-Fragentrainers nutzen Sie am besten unser Web-Bestellformular oder rufen Sie uns an (+49 6241 / 4000-20) oder senden Sie uns eine E-Mail mit Ihrer Rechnungsanschrift und der gewünschten Lizenz.
www.cat-europe.de6 month
These are final prices including German VAT, if applicable.
Please call us to order (+49 6241 / 4000-20) or send us an email.
www.cat-europe.des zur Kasse.
"Der Online Shop kalkuliert beim Errechnen des Endpreises gleich die entsprechenden Rabatte mit", erläutert Torsten Büscher, Vice President eMarketing bei Heidelberg.
www.heidelberg.coms off to the cash register.
"The Online Shop automatically calculates the relevant discounts as it reaches the final price," explains Torsten Büscher, Vice President of eMarketing at Heidelberg.
www.heidelberg.comTextfeld natürlich unterschiedliche Werte enthält wir aber immer denselben Wert prüfen.
In unserem Fall sollte also der erwartete Wert für das ' Endpreis ' Textfeld als zweite Spalte in die ' Datentabelle ' eingefügt werden.
www.qfs.detext-field, but our test always verifies the same value.
In our case we should also put the expected values for the ' Final price ' fields to our test data via adding a second column to the ' Data table ' node.
www.qfs.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.