Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erdrutsch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Erd·rutsch SUBST m übtr a. (überwältigender Wahlsieg)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Extreme Naturereignisse können im Norden Afghanistans die Lebensgrundlagen der Bevölkerung bedrohen.

So sind in der besonders katastrophengefährdeten Provinz Badakhshan jährlich zahlreiche Häuser und Ackerflächen von Erdrutschen, Schlammströmen und Überschwemmungen betroffen.

Hinzu kommen Erdbeben, denen die Lehmhäuser oft nicht standhalten.

www.giz.de

Extreme natural events are threatening the living conditions of the population of northern Afghanistan.

In the province of Badakhshan, which is especially vulnerable to disasters, many houses and areas of arable land are affected by landslides, mudslides and floods each year.

There are also earthquakes, which the clay houses often do not withstand.

www.giz.de

- Retter aktuell nur 1 Planierraupe.

- Sie wussten, wie viele Häuser waren nur aus den von Ansässigen, die zwischen 25 und 30 Häuser in dem Erdrutsch verschwunden sagte vorgesehenen begraben.

- 5 Gremien haben bereits jetzt gefunden worden.

de.earthquake-report.com

– Rescuers only currently have 1 bulldozer.

- They knew how many houses were buried only from information provided by area residents, who said between 25 and 30 houses disappeared in the landslide.

- 5 bodies have been found as of now.

de.earthquake-report.com

Todesopfer von 1900-2012 von Erdbeben ( CATDAT Schadenbeben Database v5.18 )

Aktualisieren - Erdrutsche durch Schütteln verursacht wurden, sind natürlich ein Hauptanliegen von einem solchen Erdbeben anstatt den direkten Schütteln Todesfälle.

Es ist zu erkennen, dass mehr als 1 in alle 10 Erdbebenopfer wurden von Erdrutschen seit 1900 gewesen sein.

de.earthquake-report.com

Fatalities from 1900-2012 from earthquakes ( CATDAT Damaging Earthquakes Database v5.18 )

Update – Landslides caused by the shaking are of course a main concern from such an earthquake rather than direct shaking fatalities.

It can be seen that more than 1 in every 10 earthquake victims have been from landslides since 1900.

de.earthquake-report.com

Abbildung 8 - Die Unfall-Lager Erdbeben in 2012 im CATDAT Schadenbeben Database.

Für das Jahr trat eine erhebliche Menge an Erdrutsch Todesfälle als Prozentsatz der Todesfälle durch Erdbeben.

de.earthquake-report.com

Figure 8 – The casualty bearing earthquakes in 2012 in the CATDAT Damaging Earthquakes Database.

For the year, a significant amount of landslide deaths occurred as a percentage of deaths from earthquakes.

de.earthquake-report.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erdrutsch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文