Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erfolgsfaktor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Erfolgsfaktor SUBST m MKT-WB

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unsere Partner gewinnen damit Freiräume, die sie zur Gestaltung ihrer gesellschaftlichen Veränderungen benötigen.

Der Capacity WORKS-Modelltext liefert relevante Informationen zu den Erfolgsfaktoren und den dahinterstehenden Leitfragen, um mithilfe des Modells Projekte und Programme zu strukturieren:

Capacity WORKS Handbuch ( pdf, 2.83 MB, DE ) Capacity WORKS Manual ( pdf, 1.89 MB, EN )

www.giz.de

This includes providing our partners with the latitude they need in order to manage their social change processes.

The Capacity WORKS manual contains all the relevant information on the success factors and related key questions that users will need when structuring complex projects and programmes:

Capacity WORKS Handbuch ( pdf, 2.83 MB, DE ) Capacity WORKS Manual ( pdf, 1.89 MB, EN )

www.giz.de

Es gibt keinen Standardansatz für Service-Innovation, der für alle Hersteller und Kunden über alle Regionen hinweg zum Erfolg führt

Der entscheidende Erfolgsfaktor für Service-Innovationen sind Partnerschaften, die auf einem engen und vertrauensvollen Dialog zwischen Anbietern und Kunden basieren. Auf dieser Grundlage können massgeschneiderte und innovative Dienstleistungen entwickelt werden

MES-Anbieter profitieren von der starken Entwicklung der weltweiten MES-Industrie, die der Studie zufolge jährlich um 7,1 % wächst und bis 2015 ein Jahresvolumen von USD 3,1 Billionen erreichen dürfte.

www.rolandberger.de

There is no “ one-size-fits-all ” service solution that can be applied as the level of service sophistication varies from country to country

Collaboration is the key success factor for service innovation which involves a close and trusting dialog between the provider and their clients and customers, so as to develop tailor-made innovative services that really fit their needs

MES providers are benefitting from the growth of the global MES industry which according to the report, grows 7.1 % per year and is expected to reach USD 3.1 trillion in 2015.

www.rolandberger.de

Diesen Ansatz komplementiert die Entwicklung von Modellen, welche die erfolgreiche Nutzung erneuerbarer Energien in der Region verbreiten.

Da das Wissen des Privatsektors als zentraler Erfolgsfaktor für die Entwicklung erneuerbarer Energien gesehen wird, richtet das Projekt besonderes Augenmerk auf die Zusammenarbeit mit der Privatwirtschaft.

Wirkung – Was bisher erreicht wurde

www.giz.de

This approach complements the development of models for the wider dissemination in the region of successful uses of renewable energy.

Since the know-how of the private sector is seen as a core success factor in the development of renewable energies, the programme pays particular attention to cooperation with private enterprises.

Results achieved so far In close cooperation with relevant public and private actors, including German service and technology providers, the ASEAN Centre for Energy (ACE) is collecting best practices, both in the financing of renewable energies and for their standardisation in the ASEAN region.

www.giz.de

Wie lauten die Erfolgsfaktoren für die Strukturierung der Vertriebsaktivitäten in meinem Unternehmen ?

Welche Organisationsstruktur ( nach Kunden, Regionen, Produkten, Funktionen, Kanälen ) unterstützt diese Erfolgsfaktoren am wirkungsvollsten?

Bei der Neugestaltung der Vertriebsorganisation besteht der erste Schritt in der Segmentierung der Kunden und der Ermittlung der relevanten Erfolgsfaktoren.

www.rolandberger.de

What are the success factors for organizing sales at my company ?

Which organizational structure ( by customer, region, product, function, and channel ) supports these success factors?

In redesigning a sales organization, the first step is to segment customers and identify relevant success factors.

www.rolandberger.de

Wie sieht die ideale Segmentierung meiner Kundenbasis aus ?

Wie lauten die Erfolgsfaktoren für die Strukturierung der Vertriebsaktivitäten in meinem Unternehmen?

Welche Organisationsstruktur ( nach Kunden, Regionen, Produkten, Funktionen, Kanälen ) unterstützt diese Erfolgsfaktoren am wirkungsvollsten?

www.rolandberger.de

What is the ideal segmentation of my customer base ?

What are the success factors for organizing sales at my company?

Which organizational structure ( by customer, region, product, function, and channel ) supports these success factors?

www.rolandberger.de

Beim Arbeiten mit Capacity WORKS stehen die mit dem Partner vereinbarten Ziele und Wirkungen des Maßnahme im Mittelpunkt.

Auf der Basis der fünf Erfolgsfaktoren Strategie, Kooperation, Steuerungsstruktur, Prozesse sowie Lernen und Innovation wird das Programm gemeinsam strukturiert, um Ziele und Wirkungen zu erreichen.

Capacity WORKS anwenden heißt, mit Hilfe der Erfolgsfaktoren und den zugehörigen Instrumenten immer wieder den eingeschlagenen Weg auf den Prüfstand zu stellen.

www.giz.de

Capacity WORKS is all about achieving the objectives and results agreed on.

Together with our partners we jointly structure the project or programme on the basis of the five Capacity WORKS success factors: strategy, cooperation, steering structure, processes, and learning and innovation.

Using Capacity WORKS involves applying the success factors and the tools that go with them to continuously review the path taken.

www.giz.de

Unser Ansatz

Der Roland Berger Projektansatz betont die Rolle der Immobilie als strategischen Erfolgsfaktor.

www.rolandberger.de

OUR APPROACH

Our project approach emphasizes real estate s role as a strategic success factor.

www.rolandberger.de

TK / IT-Systeme

Telekommunikation und Datennetze gehören bereits heute zu den wichtigsten Erfolgsfaktoren für jedes Unternehmen.

Die Zukunft nimmt Gestalt an:

www.ntbb.de

Telecommunication

Telecommunication systems and data networks are one of the most important success factors for any business.

The future is taking shape:

www.ntbb.de

Auf der Basis der fünf Erfolgsfaktoren Strategie, Kooperation, Steuerungsstruktur, Prozesse sowie Lernen und Innovation wird das Programm gemeinsam strukturiert, um Ziele und Wirkungen zu erreichen.

Capacity WORKS anwenden heißt, mit Hilfe der Erfolgsfaktoren und den zugehörigen Instrumenten immer wieder den eingeschlagenen Weg auf den Prüfstand zu stellen.

Dadurch ist es möglich, flexibel auf veränderte Rahmenbedingungen in einem dynamischen Umfeld zu reagieren.

www.giz.de

Together with our partners we jointly structure the project or programme on the basis of the five Capacity WORKS success factors : strategy, cooperation, steering structure, processes, and learning and innovation.

Using Capacity WORKS involves applying the success factors and the tools that go with them to continuously review the path taken.

This enables us to respond flexibly to changed conditions in a dynamic environment.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erfolgsfaktor" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文