-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ermüdungszustand“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Nutzungsdauer von Anlagen kann durch die frühzeitige Inspektion effektiv verlängert und Sicherheitsrisiken minimiert werden.
Die Inspektion wird durch die Experten des Fraunhofer IKTS-MD direkt vor Ort durchgeführt und gibt Auskunft über absolute und relative Spannungen ohne experimentelle Kalibrierungen, den Ermüdungszustand sowie die Härte bzw. Härtetiefen-Profi le der Anlagen.
www.izfp-d.fraunhofer.deThe useful life of plants and equipment can be effectively extended by early inspections, thus minimizing safety risks.
On-site inspections will be performed by the experts of Fraun- hofer IKTS-MD and will provide information about absolute tension, fatigue conditions as well as hardness and hardness depth profi les of plants and or equipment.
www.izfp-d.fraunhofer.deDass Muskelermüdung und Änderungen der Interaktion zwischen neuronalen Strukturen zusammenhängen, wurde mit dieser Studie erstmals empirisch nachgewiesen.
Wie stark wir unsere Muskeln willkürlich aktivieren können, hängt zum Beispiel ab von der Motivation und Willenskraft oder vom Trainings- und Ermüdungszustand der Muskeln.
Gerade letzterer führt zu deutlich spür- und messbaren Leistungseinbussen.
www.mediadesk.uzh.chFor the first time, the study demonstrates empirically that muscle fatigue and changes in the interaction between neuronal structures are linked.
The extent to which we are able to activate our muscles voluntarily depends on motivation and will power or the physical condition and level of fatigue of the muscles, for instance.
The latter particularly leads to noticeable and measurable performance impairments.
www.mediadesk.uzh.chDabei werden bei entsprechender Ausstattung in der Navigation des COMAND Systems auf Autobahnen nahe Rastmöglichkeiten als Zwischenziele angeboten.
Die Funktion ATTENTION ASSIST bietet eine einstellbare Empfindlichkeit und kann den Fahrer in einer eigenen Ansicht im Kombiinstrument über seinen Ermüdungszustand und die Fahrtdauer seit der letzten Pause informieren.
Erweiterte Assistenzsysteme
www.daimler.comThe COMAND system navigation function on motorways flags up nearby break options as stopovers, providing the system has been specified in the vehicle.
The ATTENTION ASSIST function offers an adjustable level of sensitivity and can inform the driver in a separate view in the instrument cluster about their level of drowsiness and how long they have been driving since their last break.
Extended assistance systems
www.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.