-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Familienähnlichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Fa·mi·li·en·ähn·lich·keit SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In seinem Bemühen, die Einheit der Heiligen Schrift zu finden, beschäftigte sich Brevard Childs ( 1923-2007 ) aus verschiedenen Perspektiven mit der Bibel und schrieb Einführungen zum Alten und Neuen Testament bevor er mit der Abfassung seiner biblischen Theologie einen Meilenstein setzte.
Für ihn bedeutete der Kanon eine christliche Glaubensrichtlinie, obwohl die Wahrnehmung der ‚Familienähnlichkeit’ in der Entstehung des Kanons und die Wirkung auf das Kirchenleben genauso wie auf die Synagoge immer schwierig ist.
Childs’ Argument für eine Exegese der letzten vorliegenden Form erwuchs jedoch aus seiner Beschäftigung mit der Formgeschichte:
www.mohr.deIn pursuit of the oneness of scripture ’s scope, Brevard Childs ( 1923 – 2007 ) ranged across the Christian Bible, writing Introductions to the Old and New Testaments before attempting a landmark Biblical Theology of the same.
For him the canon is a christological rule of faith, though perceiving the “family resemblance” in its historic formation and impress in the life of the church as well as, mysteriously, the synagogue, is always a great struggle.
Yet Childs’ argument for final form exegesis rose out of his form-critical training:
www.mohr.deEs ist eine Bestandsaufnahme der unabhängigen Fotografiezene in Nairobi zu Beginn des neuen Jahrtausends.
Obwohl die ausgestellten Arbeiten in Form und Inhalt so unterschiedlich sind wie die Fotografen selbst, wurde eine gewisse Familienähnlichkeit angestrebt.
All diesen Projekten gemeinsam ist eine starke Verknüpfung von Inhalt, Bewusstsein für formale Aspekte und Reflexion über den Blick und das Medium der Fotografie.
www.goethe.deIt is a collection of what is going on in the independent photography scene in Nairobi at the end of the first decade of the new millennium.
Although the works exhibited are as heterogeneous in form and content as the artists are, a certain family resemblance was intended.
What all these projects have in common is a strong nexus of content with a consciousness of formal aspects and a reflection on the gaze and the medium of photography.
www.goethe.deStriche und Flecken entwickeln andeutungsweise Regelmässigkeiten, die in der Folge variiert oder aber wieder verworfen werden.
Einmal herausgelöst aus der Spiralheftung verbleibt die Perforierung und die ‘ Familienähnlichkeit ’ als deutlicher Nachweis der Herkunft der Blätter.
www.annemarie-verna.chStrokes and marks develop hints of regularities, which are consequently varied or discarded.
Once removed from the spiral notebook, the perforation remains along with the " family resemblance " as clear evidence of the works ' origin.
www.annemarie-verna.chAllerdings setzen wir zur Perfektionierung ein Referenzsystem ein, mit dem wir zahlreiche Vergleichstests mit verschiedenen Musikarten durchführen können.
Diese Arbeitsmethode ist strenger und ermöglicht uns, die Familienähnlichkeit zu garantieren, die man in all unseren Produkten findet.
Wir haben dieses System, das wahre Referenzsystem unseres Labors, entwickelt, ohne irgendwelche Kompromisse einzugehen, ohne Beschränkung der Herstellungskosten.
www.advance-acoustic.comHowever to improve the final product, we also use a reference system, which enables us to carry out numerous comparative tests on various types of music.
This working method is stricter, and allows us to guarantee a family resemblance that you find in all our products.
We have designed this system, the true reference system of our laboratory, without any compromise, we put no limits to its manufacturing costs.
www.advance-acoustic.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.