-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fangnetz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie träumt wie Irmgard Keuns berühmtes „ Kunstseidenes Mädchen “ davon „ ein Glanz “ zu werden.
Sie investiert in ein elegantes Kleid, trinkt im Café ihren Mokka, den Sekt an der Bar und wirft ihre erotischen Fangnetze nach Männern oder Frauen aus.
In den Jahren zwischen 1924 bis 1929, der „ goldenen “ Mitte, berappelt sich Berlin und steigt zur schillernden Großstadt des Vergnügens auf.
www.berlinischegalerie.deLike Irmgard Keun ’ s famous “ Artificial Silk Girl ”, she dreams of being a rising star.
She invests in an elegant dress, sips her mocha in the café, takes champagne at the bar, and catches men and women alike in her erotic net.
In the years between 1924 and 1929, the “ golden ” centre, Berlin pulls itself up by the jockstraps to become a colourful hub of entertainment.
www.berlinischegalerie.deBereits am Samstagmorgen entdeckten Mitglieder des Komitees zwischen Xaghra und Ramla Bay ( Gozo ), zwei aktive Klappnetze, die umgehend der Bezirkspolizei gemeldet und beschlagnahmt wurden.
Etwa zur gleichen Zeit stieß ein Team des Komitees in Imtahleb auf ein etwa 10 Meter langes, vertikal aufgestelltes Fangnetz, in dem ein frisch gefangener Vogel zappelte.
Auch in diesem Fall wurde sofort die Polizei verständigt, die allerdings erst 45 Minuten später am Tatort eintraf.
www.komitee.deThese were immediately reported to the local police for confiscation.
At about the same time a CABS team in Imtahleb found a 10 metre long vertically strung trapping net ( mist net ) in which a bird was frantically struggling to set itself free.
The police were also called to this case but took 45 minutes to arrive at the scene.
www.komitee.deDie gesamte Fahrzeit beträgt ca. 6-8min.
Der Rittisberg Coaster hat eine entgleisungssichere Schlittenführung, Front- und Heckpuffer für den Aufprallschutz, mehrstufiges Bremssystem, Bremsband am Bahnende mit vorgeschaltener Selektivbremse, Sicherheitsgurte, guten Sitzkomfort mit Rückenlehne am Schlitten und Fangnetze entlang der Bahn ab Höhen von 1m.
Im Freizeitpark und auf dem Rittisberg findet man aber nicht nur den Rittisberg Coaster, sondern auch noch den Erlebnis Freizeitpark mit Badesee ( mit Beachvolleyballplatz, Trampolin, Sliding Soccer, Indianerzelte, Riesenschaukel und Restaurant), Keltischer Steinkreis, Bogenschießen, 3D-Bogenparcours, Waldhochseilgarten, Märchenweg, Kinder Motocross, Rollerstrecke, Natur-Jägerlehrpfad, 4er Sesselbahn auf den Rittisberg und viele andere Wanderwege mit urigen Hütten zwischen 1.130 und 1582m.
www.biketours4you.atThe journey takes about 6-8min.
The Rittisberg Coaster has a rail-bound carriage guide, front and rear buffer for the impact protection, multi-level braking system, brake band on the end of the train, seat belts, good seat comfort with back on the slide and safety nets along the path from height of 1m.
In the experience park on the Rittisberg are found not only the Rittisberg Coaster, but also the experience leisure park with swimming lake (with a beach volleyball court, trampoline, sliding soccer, Indian tents, giant swing and restaurant), Celtic stone circle, archery, 3D archery course, forest ropes course, Fairy tale, children Motocross, scooter track, nature trail, hunting, 4-seater chair on the Rittisberg and many other hiking trails, mountain huts between 1130 and 1582m.
www.biketours4you.atPositiv zu vermerken ist der Rückgang der Netze von 133 Stück im letzten Jahr auf nunmehr 106.
Auffällig war dabei die vergleichweise geringe Größe der Fangnetze und die gegenüber den Vorjahren sehr viel geringere Anzahl der dort verwendeten lebenden Lockvögel.
Im Jahr 2007 haben wir noch über 120 illegal an den Netzen postierte Vögel gefunden, in diesem Jahr waren es nur noch 52!
www.komitee.deOn the positive side is the decline in nets from 133 last year to 106.
The smaller size of the nets used was also noticeable and, in comparison with previous years, the smaller number of live decoys used with them.
In 2007 we found over 120 decoy birds at net sites; this year it was only 52!
www.komitee.de"
Treibnetze sind Fangnetze, die auf oder dicht unter der Meeresoberfläche treiben, um die Fischarten zu fangen, die im oberen Teil der Gewässer schwimmen.
Seit 2002 sind alle Treibnetze unabhängig von der Größe in EU-Gewässern verboten, wenn sie für den Fang weit wandernder Arten wie Thunfisch oder Schwertfisch eingesetzt werden.
europa.eu"
Driftnets are fishing nets that can drift and operate close to or at the sea surface to target fish species that swim in the upper part of the water column.
Since 2002 all driftnets, no matter their size, have been prohibited in EU waters when intended for the capture of highly migratory species such as tuna and swordfish.
europa.euDort, wo in den 1990er Jahren jährlich mehr als 20.000 Rosshaarschlingen gefunden wurden, stehen heute weit weniger als 10.000 der verbotenen Fallen.
Auch der Einsatz von Fangnetzen ist auf Sardinien rückläufig:
Im Jahr 2005 wurden während einer Woche noch über 100 Netze gefunden, in 2009 war es kein einziges mehr!
www.komitee.deIn areas where more than 20,000 horsehair snares were found each year in the 1980s less than the half are to be found today.
The use of nets on Sardinia is also declining.
In 2005 our teams found more than 100 nets in the course of a single week; in 2009 not a single net was found.
www.komitee.deDie aber dennoch enorme Berechtigung haben, weil sie in Funktion, Form und / oder Materialität eine neue Dimension eröffnen.
Im neuen Neubau des Staatlichen Museum Ägyptischer Kunst präsentiert AUERBERG seine Produkte auf drei Fangnetzen.
Öffnungszeiten:
2012.mcbw.deNonetheless, they have a right of existence as they, through function, form and / or material innovation, explore a new dimension.
In the new building of the Staatliches Museum Ägyptischer Kunst , AUERBERG presents its products on three safety nets.
Opening hours:
2012.mcbw.deEin Gebiet wurde in Jagdreviere aufgeteilt und von den Jägern mit Hunden in weitem Kreis umstellt.
Da das personell nicht lückenlos zu bewältigen war, wurden zusätzlich Fangnetze gezogen und viele Reiteraufseher hingestellt.
www.european-borzoi.deAn area was partitioned in hunting departments and for each part the hunters with dogs were placed surround in a wide circle.
Because it wasn't to cope completely, additional nets were pulled and many horsemen as gamekeeper were placed.
www.european-borzoi.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.