Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Meintest du?
de flagausbügeln ,
Fehler erster Art ,
Fehler ,
Fehler zweiter Art ,
Fehl ,
oder
fehl

im PONS Wörterbuch

aus|bü·geln VERB trans

1. ausbügeln (durch Bügeln glätten):

etw ausbügeln
to iron out sth trennb

2. ausbügeln ugs (wettmachen):

etw ausbügeln
to make good sth trennb

3. ausbügeln ugs (bereinigen):

etw [wieder] ausbügeln
to iron out sth trennb

fehl [fe:l] ADJ

fehl am Platz[e] [sein]
[to be] out of place

Fehl [fe:l] SUBST m

ohne Fehl [und Tadel] geh
to be immaculate
ein Mensch ohne Fehl und Tadel
a person without blemish or blame

Feh·ler <-s, -> [ˈfe:lɐ] SUBST m

1. Fehler (Irrtum):

Fehler
error
Fehler
mistake
einen Fehler auffangen
to trap an error
einen Fehler beheben
to remove a mistake
einen Fehler machen [o. begehen]
to make a mistake
jds Fehler sein
to be sb's fault
jdm ist ein Fehler unterlaufen
sb has made a mistake

2. Fehler SCHULE:

Fehler
error
Fehler
mistake

3. Fehler JUR a. (Mangel):

Fehler
defect
einen Fehler haben
to have a defect
einen Fehler haben
to be defect

4. Fehler (schlechte Eigenschaft):

Fehler
fault
jeder hat [seine] Fehler
everyone has [their] faults
den Fehler [an sich Dat] haben, etw zu tun
to have the fault of doing sth
du hast den Fehler, dass du immer mehr verlangst
the trouble with you is, you're always asking for more

5. Fehler SPORT:

Fehler
fault
auf Fehler erkennen [o. entscheiden]
to indicate a foul

6. Fehler COMPUT:

Fehler
bug

Fehler

Fehler
fallacy
Fehler
fault
Fehler
error

Fehler erster Art SUBST m CTRL

Fehler erster Art (Verwerfen einer richtigen Nullhypothese)
rejection error
Fehler erster Art (Verwerfen einer richtigen Nullhypothese)
risk of the first kind
Fehler erster Art (Verwerfen einer richtigen Nullhypothese)
type one error

Fehler zweiter Art SUBST m CTRL

Fehler zweiter Art (Annahme einer falschen Nullhypothese)
acceptance error
Fehler zweiter Art (Annahme einer falschen Nullhypothese)
risk of the second kind
Fehler zweiter Art (Annahme einer falschen Nullhypothese)
type two error
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Die Jungs sind gut im Training und können vielleicht meine Fehler ausbügeln. “ Eine starke Familie :
[...]
www.matchrace.de
[...]
The guys are well trained and might be able to pull out some tricks to overcome my my mistakes.”
[...]
www.matchrace.de
[...]
Nur Fehler kann das System noch nicht ausbügeln – bis auf weiteres müssen wir also immer weiter üben .
de.line6.com
[...]
Unfortunately, it cann’t fix all your mistakes, so practice hard.
de.line6.com
[...]
Nachdem wir sehr schwer gearbeitet haben , einige Fehler mit unserem Provider beheben mussten , und die letzte Bugs ausgebügelt haben , sind wir erfreut unsere App für jeden iPhone und iPod touch Benutzer zur Verfügung stellen zu können .
[...]
juicycocktail.com
[...]
After working really hard, solving some problems with our provider and fixing the last bugs we are happy to bring our product to every iPhone and iPod touch user out there.
[...]
juicycocktail.com

Durchsuche das Wörterbuch