-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Finanzabteilungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Fi·nanz·ab·tei·lung SUBST f FIN
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Oliver Hofmann leitet seit 01.01.2013 als Chief Executive Officer das Immobiliendienstleistungsun... Wincasa AG und ist seit 01.06.2013 Mitglied der Konzernleitung von Swiss Prime Site.
Nebst einigen Berufsjahren in der Finanzabteilung der IBM (Schweiz) AG war er zuvor mit Unterbrüchen über 15 Jahre bei UBS AG tätig (Anlageberatung im Wealth Management, Corporate Finance, Aufbau einer schweizweiten Immobilienberatung).
Von 2007 bis 2012 leitete er das Real Estate Advisory Switzerland bei UBS AG.
www.swiss-prime-site.chOliver Hofmann has held the positions of chief executive officer of real estate services company Wincasa AG since 01.01.2013 as well as member of the Executive Board of Swiss Prime Site since 01.06.2013.
In addition to spending a few years of his professional career in the finance department at IBM (Switzerland) Ltd, he previously worked at UBS Inc. for more than 15 years with other intermittent activities (investment advisor in wealth management, corporate finance, build-up of Swiss real estate advisory services).
From 2007 to 2012, he held the position of head of real estate advisory Switzerland at UBS Inc.
www.swiss-prime-site.chOliver Hofmann leitet seit 01.01.2013 als CEO das Immobiliendienstleistungsun... Wincasa AG und ist seit 01.06.2013 Mitglied der Konzernleitung der Swiss Prime Site AG.
Nebst einigen Berufsjahren in der Finanzabteilung der IBM Schweiz AG war er zuvor mit Unterbrüchen über 15 Jahre bei UBS AG tätig ( Anlageberatung im Wealth Management, Corporate Finance, Aufbau einer Immobilienberatung ).
www.swiss-prime-site.chOliver Hofmann has been CEO of real estate services company Wincasa AG since 01.01.2013 as well as member of the Group Management Board of Swiss Prime Site AG since 01.06.2013.
In addition to a few years of his career working in the finance department at IBM Switzerland Ltd, he previously worked at UBS AG for more than 15 years ( investment advisor in Wealth Management, Corporate Finance, Controlling, setting up Real Estate Advisory ) with other intermittent activities.
www.swiss-prime-site.chSie tragen wertschöpfende Vorschläge zur Optimierung der Unternehmensleistung bei.
Dies macht den Unterschied zwischen einer guten und einer schwächeren Finanzabteilung aus."
www.roberthalf.deThat ’s how you gain respect and essentially your views are sought after.
That’s the difference between a good finance department and a weaker one.”
www.roberthalf.deZahlungsmodalitäten Die gewöhnliche Zahlungsform ist per genehmigter Abbuchung.
Jede andere Zahlungsform muss von unserer Finanzabteilung genehmigt werden.
Ein Skonto kann für Zahlungen in weniger als 15 Tagen nach Rechnungsdatum vereinbart werden.
www.sia-abrasives.comPayment Methods The usual method of payment is direct debit.
Any other form of payment must be authorised by our finance department.
A discount for prompt payment may be agreed for payments made within 15 days of the invoice date.
www.sia-abrasives.comChristina Ehrlich verantwortet als umsichtige Rechnerin im Betrieb die eigenen Geschäfte und bewahrt stets einen klaren Kopf bei wichtigen Entscheidungen.
Renate Loidl ist seit über 30 Jahren in der Firma Sportalm, leitet mittlerweile die Finanzabteilung und ist seit 2009 Mitglied der Geschäftsleitung.
Sportalm Kitzbühel
www.sportalm.atChristina Ehrlich majorly contributes to the business side of the company and unfailingly keeps a clear head in making important decisions.
After more than 30 years in the company, Renate Loidl now heads the finance department and since 2009 is a member of the executive board.
Sportalm Kitzbühel
www.sportalm.atWer ein Darlehen zugesprochen erhält, verpflichtet sich, alljährlich im Monat Juli dem Stipendiendienst unaufgefordert einen kurzen Tätigkeitsbericht und allfällige Adressmutationen zuzustellen ; erstmals im Jahr nach dem Bewilligungsjahr und letztmals im Juli vor der Rückzahlung.
Wird der Tätigkeitsbericht nicht eingereicht, so wird das Darlehen zur sofortigen Rückzahlung fällig und von der Finanzabteilung der ETH Zürich eingefordert.
www.rektorat.ethz.chThis must be done for the first time in the year after the loan has been granted and for the last time in the July prior to repayment.
If the activity report is not submitted, the loan will become due for immediate repayment and a payment demand issued by the Finance Department of ETH Zurich.
www.rektorat.ethz.chPlay video
Der gebürtige Österreicher Severin Schwan begann seine Laufbahn bei Roche als Trainee in der Finanzabteilung. In der Folge war er in Belgien, Deutschland, der Schweiz und Singapur in verschiedenen Positionen für das Unternehmen tätig.
2008 wurde er zum Chief Executive Officer der Roche-Gruppe ernannt.
www.roche.comPlay video
Born in Austria, Severin Schwan started out at Roche as a trainee in the Group Finance department and has worked for Roche in Belgium, Germany, Switzerland and Singapore.
He was appointed Chief Executive Officer of the Roche Group in 2008.
www.roche.comEr folgt damit auf Emilio Saenz ( 51 ), der den Vorsitz der Geschäftsleitung und die Werkleitung von Volkswagen Navarra übernimmt.
An der Spitze der Finanzabteilung von Volkswagen Argentina steht künftig Pablo Di Si (44).
Er folgt als Vizepräsident Finanzen und in der Funktion als COO auf Kai Siedlatzek (43), der als Geschäftsführer Finanz und Controlling zu Volkswagen Sachsen wechselt.
www.volkswagenag.comHe succeeds Emilio Saenz ( 51 ), who has become Chairman of the Board of Management and Plant Manager of Volkswagen Navarra.
In future, the Finance Department of Volkswagen Argentina is to be headed by Pablo Di Si (44).
As Vice President Finance and COO, he succeeds Kai Siedlatzek (43), who has been appointed Managing Director responsible for Finance and Controlling with Volkswagen Sachsen.
www.volkswagenag.comA ).
Im Laufe seiner Tätigkeit bei der Jerini AG in Berlin, der er 2004 als Director Finance beitrat, führte er die Finanzabteilung durch den Börsengang der Gesellschaft im Jahr 2005 und später als Vice President Finance durch die Übernahme durch Shire plc im Juli 2008.
Er war maßgeblich an dem Konzernaufbau und der Steuerstrukturierung der Jerini AG beteiligt.
www.magforce.deA ).
He joined Jerini AG (Berlin, Germany) in 2004 as Director of Finance and headed the finance department both during the company’s IPO in 2005 and later on as Vice President of Finance following its takeover by Shire plc in July 2008.
He contributed significantly to the establishment of Jerini AG’s organization and tax structures.
www.magforce.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.