Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fleischwolf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Fleisch·wolf SUBST m

Fleischwolf
mincer Brit
Fleischwolf
etw durch den Fleischwolf drehen

Wendungen:

jdn durch den Fleischwolf drehen ugs

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw durch den Fleischwolf drehen
jdn durch den Fleischwolf drehen ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Und bei jedem guten Lacher wurde es entspannte … SPOILERS AHEAD !

Die ersten Lacher kamen bereits beim Fleischwolf von Smeagols Großmutter (schadenfrohe Lacher waren das, heh-heh).

trouble.thehutt.de

And the tension was loosening with every laug … SPOILERS AHEAD !

The first spot with laughters was Smeagol's grandmother's meat mincer (and these were some dirty laughs, heh-heh!).

trouble.thehutt.de

Die Maschinenfabrik LASKA erzeugt Maschinen für die Fleisch-Prozesstechnik :

GEFRIERFLEISCHSCHNEIDER zur kontinuierlichen Zerkleinerung von Gefrierfleischblöcken beliebiger Form, mit 2 – 10 t Stundenleistung FLEISCHWÖLFE Füllwölfe, Winkelwölfe, Gefrierfleischwölfe, Mischwölfe mit bester Schnittleistung und rostfreien Schneidsätzen von 130 – 400 mm Lochscheibendurchmesser.

KUTTER und FEINSTZERKLEINERER Normal-,Vakuum- oder Kochausführung mit Schüsselinhalt 65 – 750 l für schnittklare Rohwurst, Brüh- und Kochwurst, sowie feinste Emulsionen MISCHMASCHINEN Mischen, standardisieren oder massieren, mit ZArmen, Paddel und Spiralwellen.

www.austria-export.at

The machine factory LASKA produces machines for meat processing purposes :

FROZEN MEAT CUTTERS Continuous automatic cutting of frozen meat blocks, any shape. Output 2 – 10 t/h. MINCERS Automatic mincers, angle mincers, frozen meat mincers, mixer-grinders. Clear, clean cut, stainless steel cutting sets, 130 – 400 mm CUTTERS and EMULSIFIERS Standard cutters, vacuum cutters and cooking cutters.

Bowl capacity 65 – 750 l, to process clear cut dry sausage, fine emulsions and cooked sausage.

www.austria-export.at

Paul KOLBE GmbH ist seit über 50 Jahren Spezialist für hochwertige Fleischereitechnik.

Mit ihrem umfangreichen Programm an Fleischwölfen und Bandsägen bietet sie für alle fleischverarbeitenden Betriebe von der Spezialitäten-Metzgerei über Supermärkte bis zum industriellen Zerlegebetrieb die auf die jeweiligen Einsatzbedingungen perfekt abgestimmte Technik.

www.productpilot.com

Paul KOLBE GmbH specialises in high quality meat processing products for more than 50 years.

With our extensive program on mincers and band saws it offers with the respective operating conditions perfectly coordinated technology for all meat-processing enterprises from the speciality butcher s shop to supermarkets and industrial cutting-plants.

www.productpilot.com

Gastroback - Fleischwolf - Schneiden

Die Gastroback Fleischwölfe werden Ihnen zahlreiche neue Möglichkeiten für köstliche Gerichte bringen.

Auch bei der Zubereitung von vegetarischer Kost kann der Fleischwolf Ihnen in vielerlei Hinsicht nützlich sein.

www.culinaris.eu

Gastroback - Mincer - Cutting

A variety of new possibilities for delicious meals comes with Gastroback mincer - even for vegetarian dishes.

Effortless you mince and mix the ingredients for meatballs, vegetable burgers and minced meat.

www.culinaris.eu

14220

Gefu - Omas Spritzgebäckvorsatz Größe 5 - Zur Herstellung von Plätzchen mit dem Fleischwolfe Größe 5 oder der KitchenAid Maschine

9,95 € *

www.culinaris.eu

14220

Gefu - Cookie press attachment size 5 - For making delicious cookies using a size 5 meat grinder or the KitchenAid machine.

9.95 € *

www.culinaris.eu

Die Späne werden in Hammermühlen weiter auf die gewünschte Korngröße zerkleinert, getrocknet und anschließend pelletiert.

Dazu wird der zuvor mit Heißdampf konditionierte Spänekuchen durch eine Stahlmatrize, ähnlich einem Fleischwolf, gepresst.

Temperatur, Feuchtigkeit und Druck sorgen dafür, dass das holzeigene Lignin, ein Polymer, das für die Festigkeit im Pflanzengewebe verantwortlich ist, sich verflüssigt.

www.german-pellets.de

The chips are further crushed in the hammer mills to the desired particle size, dried and then pelletized.

To do this, the chip layer is conditioned with superheated steam and pressed through a steel die, similar to a meat grinder.

Temperature, humidity and pressure assure that the wood's own lignin, a polymer that is responsible for the firmness in the plant tissue, liquidizes.

www.german-pellets.de

Fertigung !

Von motorisierten Fleischwölfen bis hin zu elektrischen Macheten haben Sie die freie Wahl, wie Sie sich der Zombies entledigen möchten.

Koop!

www.deepsilver.com

Crafting !

From motorized grinders to electric machetes, decide how you want to dismember these zombies.

Co-op!

www.deepsilver.com

Männliche Hühner legen keine Eier.

Meist werden die männlichen Küken einfach vergast oder gar durch den Fleischwolf gedreht.

Wir verzichten hier allerdings auf diese Bilder.

www.heimat-fuer-tiere.de

Male chickens do n’t lay eggs.

Usually the male chicks are simply gassed or even put through a meat grinder.

We’ll spare you these pictures.

www.heimat-fuer-tiere.de

Zubereitung

Das Huhn entbeinen, häuten und durch den Fleischwolf drehen.

Das Brot in Milch einweichen, leicht auspressen und mit 50 g Butter, 2 Eiern, Salz und Pfeffer vermengen, ebenfalls durch den Wolf drehen und mit der Fleischmasse vermengen.

www.russlandjournal.de

Directions

Bone and skin the chicken. Ground white meat in a meat grinder.

Soak bread in milk, press slightly to drain and combine with 50g butter, 2 eggs, salt and pepper.

www.russlandjournal.de

Man nehme di junge Milva und den jungen George Michael, liesse sie das Bandkonzept und die Attitüde von Rosenstolz erlernen, die Musik von The Darkness und eine Show von Erasure machen.

Dieses alles durch einen Fleischwolf gedreht ergibt in etwas die Scissor Sisters.

Wenn ich mir das so durchlese, dann passt das schon für einen Gay Day.

zoe-delay.de

Take di Milva young and the young George Michael, they could learn the concept and the attitude of band Rosenstolz, make the music of The Darkness and a show of Erasure.

This shot everything through a meat grinder is something in the Scissor Sisters.

If I read my way through, then it's okay for a Gay Day.

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fleischwolf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文