-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fortdruck“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Fort·druck SUBST m TYPO
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Drei-Trommel-Wendung von Heidelberg und der Einsatz von PerfectJacket Plus ist ein formatübergreifendes Merkmal, das sowohl im Klein-, Mittel- und Großformat angewandt wird.
Sie ist das Erfolgsgeheim- nis der One Pass Productivity-Philosophie und sie steht für hohe Druck- qualität und Flexibilität, registergenauen Passer und solide Stabilität im Fortdruck.
www.heidelberg.comThe three-drum perfecting offered by Heidelberg and the use of PerfectJacket Plus is a cross-format feature which is used in small, medium and large formats.
It is the secret behind the success of the One Pass Productivity philosophy and is synonymous with high print quality and flexibility, register accuracy and stability in the production run.
www.heidelberg.comMit der prozessorientierten Bedienerführung Intellistart lässt sich die Maschine schnell einrichten.
Die voll in den Prinect-Workflow integrierte Maschine ist schnell in Farbe, und im Fortdruck sind hohe Geschwindigkeiten nun selbstverständlich.
Die Druckerei Kern, deren Wurzeln bis in das 19. Jahrhundert zurückgeht, wird heute in der vierten Familiengeneration geführt und beschäftigt 35 Mitarbeiter, die 2009 einen Umsatz von sechs Millionen Euro erwirtschafteten.
www.heidelberg.comThe process-oriented Intellistart operator guidance enables presses to be set up fast.
The press, which is fully integrated into the Prinect workflow, inks up quickly and high speeds are now standard during the production run.
Family-owned Druckerei Kern, whose roots go back to the 19th century, is now in its fourth generation and has a workforce of 35 employees, generating sales of EUR 6 million in 2009.
www.heidelberg.comMit Prinect Inpress Control, dem spektralfotometrischen Inline-Messsystem, ist für die Speedmaster CX 102 die Schlüsseltechnologie für drastische Rüstzeit- und Makulaturreduzierung verfügbar.
In einem geschlossenen Regelkreis werden bei laufender Maschine Farbe und Passer geregelt und im Fortdruck konstant gehalten.
Hohe Produktivität und konsequenter Umweltschutz Nur ein ganzheitlicher Ansatz führt zu einer Verbesserung der Umweltbilanz.
www.faktum-kommunikation.dePrinect Inpress Control, the spectrophotometric inline measuring system, is key to significantly reducing makeready times and paper waste on the Speedmaster CX 102.
The color and register are controlled in a closed loop on the fly and kept constant throughout the entire production run.
High productivity and comprehensive environmental protection Only a holistic approach can improve environmental performance.
www.faktum-kommunikation.deDurch ein leistungsstarkes Temperiersystem des Farbwerks Anicolor kann die Menge der Farbübertragung auf die jeweiligen Bedruckstoffe über die gesamte Druckform mühelos angepasst werden.
In Kombination mit dem Alcolor Filmfeuchtwerk ist Anicolor weltweit einzigartig und steht für höchste Druckqualität, hervorragende Konstanz im Fortdruck und einfache Handhabung.
www.heidelberg.coms efficient temperature control system means that the amount of ink applied to the relevant printing materials can easily be adapted over the entire printing form.
When used in combination with the Alcolor continuous dampening system, Anicolor is an internationally unique system and ensures excellent printing quality, outstanding consistency in the production run, and easy operation.
www.heidelberg.comDurch ein leistungsstarkes Temperiersystem des Farbwerks Anicolor kann die Farbmenge auf die jeweiligen Bedruckstoffe über die gesamte Druckform mühelos angepasst werden.
In Kombination mit dem Alcolor Filmfeuchtwerk ist Anicolor weltweit einzigartig und steht für höchste Druckqualität, hervorragende Konstanz im Fortdruck und einfache Handhabung.
www.heidelberg.coms efficient temperature control system means that the amount of ink transferred to the relevant printing materials can easily be adapted over the entire printing form.
When used in combination with the Alcolor continuous dampening system, Anicolor is a unique system worldwide and ensures excellent printing quality, outstanding consistency in the production run, and easy operation.
www.heidelberg.comDie Filtrationstechnik verbessert die Qualität des Feuchtmittels und verlängert die Standzeit.
CombiStar sorgt außerdem dafür, dass das Farbwerk beim Anlaufen der Maschine vorgewärmt und im Fortdruck abgekühlt wird.
So bleiben die Temperaturen von Druckplatte, Farbe und Gummituch immer konstant.
www.heidelberg.comFiltration technology improves the quality of the dampening solution and makes it last longer.
CombiStar also ensures that the inking unit is pre-heated when the machine starts up and cooled during the production run.
The temperatures of the printing plate, ink, and blanket are thus always kept constant.
www.heidelberg.comDenn auch wenn die Färbungen des Druckkontrollstreifens dem Standard entsprechen, kann sich bei der Regelung nur nach Druckkontrollstreifen das gedruckte Bild gegenüber der vom Kunden freigegebenen Vorlage im Druckprozess verändern.
Treten während des Fortdrucks bei aktivierter Bildregelung hingegen Färbungs- und Tonwertschwankungen in den Bildbereichen auf, werden die Farbveränderungen automatisch von Prinect Image Control erkannt und bestmöglich an die vom Kunden freigegebene Referenz, den ok-Bogen, angeglichen.
Die Bildregelung nach ok-Bogen ist daher besonders vorteilhaft im Akzidenzdruck, bei Aufträgen zum Umschlagen in einer Form und bei Wiederholaufträgen.
www.heidelberg.comEven if the colors in the print control strip match the standard, the printed image may differ from the original approved by the customer if the image is controlled only by print control strips.
Should tone values in the image areas fluctuate during the production run, the color changes are automatically recognized by Prinect Image Control and adjusted to the ok sheet as exact as possible.
This direct image control is particularly useful for commercial jobs, for work and turn jobs in one form, repeat jobs, and in packaging printing, when colors, logos or headlines must be kept consistent.
www.heidelberg.comHeidelberger Druckmaschinen AG :
An der zentralen Auslegerbedienstelle mit Touchscreen und Jog Wheel der Speedmaster XL 75 kann der Drucker die Einstellungen für Fortdruck, Feuchtung und Papierlauf der Produktion anpassen.
www.heidelberg.comHeidelberger Druckmaschinen AG :
The delivery of the Speedmaster XL 75 is equipped with a central control panel with touch screen and jog wheel that the printer can use to adjust the settings for production runs, dampening, and sheet travel.
www.heidelberg.comHöhere Auflagen lassen sich durch die konstante Farbgebung mit ebenso guter Wirtschaftlichkeit mit Anicolor produzieren - eine Flexibilität, mit der sich vor allem im Kleinformat zusätzliche Marktpotenziale erschließen lassen.
Das Farbwerk Anicolor arbeitet schablonierfrei und bietet damit gleichbleibend hohe Qualität und Konstanz im Fortdruck. In Kombination mit dem Heidelberg Prinect Color Management erzielt Anicolor die besten Ergebnisse.
Anicolor benötigt keine speziellen Verbrauchsmaterialien - zum Einsatz kommen konventionelle Farben, Platten und Feuchtmittel, die im Betrieb bereits vorhanden sind.
www.heidelberg.comHigher runs can be produced just as cost-effectively with Anicolor thanks to the consistent inking - a flexibility that opens up additional market opportunities, particularly in the small format sector.
The Anicolor inking unit works free of ghosting, thereby ensuring consistent quality throughout the production run and delivers outstanding results in combination with Prinect Color Management from Heidelberg.
Anicolor does not require any special consumables - conventional inks, plates and dampening solutions which the print shop already has in stock can be used.
www.heidelberg.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.