Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Güterumschlag“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

·ter·um·schlag SUBST m

Güterumschlag GÜTERVERK

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er wendet sich an Terminalbetreiber, die einen leistungsstarken und dabei zweckmäßig ausgestatteten Hafenkran für gängige Anforderungsprofile mit Blick auf Terminalinfrastruktur, jährliche Einsatzdauer und Service im 125-t-Bereich suchen.

Mit seinem funktionalen Design steht der Terex® Gottwald Modell 5 Kran für Best-in-Class im Güterumschlag.

Der Zweiseil-Kran bietet neben seiner maximalen Traglast von 125 t eine starke Traglastkurve, eine Ausladung bis zu 51 m und Hubgeschwindigkeiten bis maximal 120 m/min.

www.terex.com

It is aimed at terminal operators in need of a high-performance crane equipped with the essential capabilities for standard requirements in terms of terminal infrastructure, annual hours worked and maintenance, at an especially attractive price-performance ratio, in the 125 t range.

With its functional design, the Terex® Gottwald Model 5 is the best-in-class for cargo handling.

In addition to its maximum lifting capacity of 125 t, the two-rope crane has a strong lifting capacity curve, radius up to 51 m and maximum lifting speeds of up to 120 m/min.

www.terex.com

0 – 80 m / min

Wie sämtliche Terex Gottwald Krane verfügt Modell 5 über alle technischen und ergonomischen Funktionen und Ausstattungsmerkmale zur Verbesserung von Produktivität, Umweltverträglichkeit und Bedienbarkeit für wirtschaftlichen und nachhaltigen Güterumschlag im Hafen.

Noch komfortabler und damit profitabler wird der Betrieb von Terex Gottwald Hafenkranen durch Smart Crane Features wie:

www.terex.com

0 – 80 m / min

As with all the other Terex Gottwald cranes, Model 5 is equipped with the technical and ergonomic functions and features required to improve productivity, environmental compatibility and facilitate operation to boost economical and sustainable cargo handling in ports and terminals.

Operation of Terex Gottwald harbour cranes is made even easier, and thus more profitable, by smart crane features such as the:

www.terex.com

Terex Port Solutions ‘ Wurzeln reichen nahezu 190 Jahre zurück und vereinigt Ur-Marken wie Noell, Fantuzzi, PPM, Reggiane und Gottwald.

Heute bieten wir Ihnen das branchenweit umfassendste Portfolio an Produkten und Serviceleistungen für den manuellen, halbautomatisierten und vollautomatisierten Güterumschlag in Häfen und Terminals jeder Art und Größemit den Marken Terex® und Terex® Gottwald.

Klicken Sie hier und sehen Sie sich da Video über das Geschäftssegment Terex Material Handling & Port Solutions an

www.terex.com

The roots of Terex Port Solutions reach back nearly 190 years, incorporating the strong heritage from well known former brands of Noell, Fantuzzi, PPM, Reggiane and Gottwald.

Today, we offer the industry’s most comprehensive range of products and services for manual, semi-automated and fully automated cargo handling in ports and terminals of all kinds and sizes under the Terex® and Terex® Gottwald brands.

Click here to watch a video about the Terex Material Handling & Port Solutions business segment.

www.terex.com

Beratung zur Verbesserung der Produktivität in beiden Häfen auf der Wasser- und Landseite ( sie nahm während des Projektes um über 60 Prozent zu ).

Technische Beratung für alle Bereiche der Hafenverwaltung, des Güterumschlags und des Managements.

Werbung für ein besseres Hafenverständnis und eine bessere Kooperation aller Beteiligten.

www.bremenports.de

Consulting services aimed at improving waterside and landside productivity of both ports ( productivity increased by more than 60 per cent during the project ).

Technical consulting for all sectors of port administration, cargo handling and management.

Appealing for support for a better understanding of the ports and better cooperation between all parties involved.

www.bremenports.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Güterumschlag" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Güterumschlag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文