GEFAHRGUT ADR - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Ge·fahr·gut <-(e)s, -güter> SUBST nt

Gefahrgut

hazardous [or dangerous] material

Adr. SUBST f

Adr. Abkürzung von Adresse

Adr.

addr.

Siehe auch

Ad·res·se <-, -n> [aˈdrɛsə] SUBST f

1. Adresse (Anschrift):

Adresse

address

2. Adresse COMPUT:

Adresse

address

3. Adresse (Name):

eine gute [o. feine] Adresse

a leading name

Wendungen:

an jds eigene Adresse gehen [o. sich an jds eigene Adresse richten] geh (an jdn selbst)

to be addressed [or directed] at sb [personally]

bei jdm [mit etw] an der falschen/richtigen Adresse sein

to have addressed [or come to] the wrong/right person [or knocked at the wrong door] [with sth]

bei jdm [mit etw] an die falsche [o. verkehrte]/richtige Adresse geraten ugs

to address the wrong/right person [with sth]

bei jdm [mit etw] an die falsche [o. verkehrte]/richtige Adresse geraten ugs

to knock at [or come to] the wrong door

sich Akk an die falsche/richtige Adresse wenden ugs

to come [or go] to the wrong/right place [or person]

sich Akk an die falsche/richtige Adresse wenden ugs

to knock at the wrong/right door

etw an jds Adresse richten geh

to address sth to sb

eine Warnung an jds Adresse richten

to issue [or address] a warning to sb

eine Warnung an jds Adresse richten

to warn sb

ADR <-> [a:de:ˈɛr] SUBST nt kein Pl

ADR Abkürzung von Astra Digital Radio

ADR

ADR

ADR SUBST m o nt

ADR Abkürzung von American Depository Receipt FINMKT

ADR (auf den Namen lautendes, handelbares Zertifikat, das das Eigentum an einer Aktie einer nicht amerikanischen Gesellschaft verkörpert)

American Depositary Receipt

Siehe auch

American Depository Receipt SUBST nt FINMKT

American Depository Receipt (auf den Namen lautendes, handelbares Zertifikat, das das Eigentum an einer Aktie einer nicht amerikanischen Gesellschaft verkörpert)

American depositary receipt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

14 Angaben zum Transport Das Produkt ist kein Gefahrgut nach ADR / RID .

www.green-clean.at

14 Transport information The product is not dangerous according to ADR/RID.

www.green-clean.at

Deswegen erfordert der Transport von Alteisen und NE-Abfällen , Metallen und Gefahrgut ADR extrem belastbare Auflieger , die die schwierige Handhabung bei Laden und Entladen vertragen .

www.preprava-odpadu.cz

That’s why requires the transport of ferrous and non-ferrous scrap, metals and hazardous goods ADR extremely durable trailers that resist to the difficult handling during loading and unloading.

www.preprava-odpadu.cz

Diese müssen je nach zu transportierendem Gefahrgut unterschiedlichen Anforderungen genügen ( siehe ADR 2013 , Anlage A , Kapitel 3.2 , Tabelle A ) .

www.manted.de

They must meet different requirements depending on the hazardous material which is to be transported (see ADR 2013, Annex A, Chapter 3.2, Table A).

www.manted.de